漢德百科全書 | 汉德百科全书
       
Chinese — German
天津港
  tian1 jin1 gang3
  1.099 K 2 years ago 6 days ago
Hafen Tianjin
天津港,也称天津新港,位于中华人民共和国天津市海河的入海口和天津市滨海新区的沿海岸线,处于京津冀城市群和环渤海经济圈的交汇点上,是中国北方最大的综合性港口和重要的对外贸易口岸。
 http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Tian20Jin20Gang20.jpg

Der Hafen von Tianjin (Tianjin Gang, chinesisch 天津港, Pinyin tiānjīn gǎng), früher bekannt als Hafen von Tanggu, ist der größte Hafen in Nordchina und der Haupthafen des Raumes Peking. Er liegt am Westufer der Bohai-Bucht am Mündungstrichter des Flusses Haihe, 170 km südöstlich von Peking und 60 km östlich der Stadt Tianjin.

Er ist der größte von Menschen errichtete Hafen auf dem chinesischen Festland [1] und einer der größten weltweit (Liste hier). Seine Fläche betrug Ende 2010 107 km2; die Länge der Kais betrug zusammen fast 32 km und es gab 140 'production berths'.[2]

Der Hafen schlug 2010 413 Millionen Tonnen Waren um und 10,1 Millionen TEU Container.[3] Damit war er gemessen an dieser Tonnage der viertgrößte Hafen und gemessen am Containerumschlag der elftgrößte weltweit. Er gilt als der drittgrößte Hafen in China (nach dem Ningbo-Zhoushan-Hafen und dem Hafen von Shanghai) und als Hafen mit dem sechstgrößten Containerumschlag.[4] Schiffe verkehren von dort zu über 600 Häfen in etwa 180 Ländern der Erde.[5] Er liegt an über 115 Container-Linienschifffahrtsrouten[6] die von etwa 60 Reedereien angefahren werden, darunter von allen 20 größten. Die Kapazität des Hafens ist in den letzten Jahren gestiegen; für 2015 wird eine Umschlagkapazität von 550 bis 600 Millionen Tonnen prognostiziert.

Der Hafen gehört zum Binhai New Area district der Tianjin Municipality, der Haupt-Sonderwirtschaftszone ('Special Economic Zones of the People's Republic of China') von Nordchina. Er liegt direkt östlich vom 'Tianjin Economic-Technological Development Area' (TEDA). Der Begriff "Tianjin Xingang"(chinesisch 天津新港, Pinyin tiānjīn xīngǎng, englisch Tianjin New Port) benannt genaugenommen nur das Hauptgelände des Seehafens; er wird manchmal für den ganzen Hafen verwendet.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
8 years ago 2 years ago
8 years ago 2 years ago