Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Görlitz Deutscher Wortschatz
  8.962 K 2 years ago 1 day ago
格尔利茨

格尔利茨(德語:Görlitz,德语:[ˈɡœɐ̯lɪts] (关于这个音频文件 聆聽);波蘭語:Zgorzelec;上索布语:Zhorjelc;下索布語:Zgórjelc;捷克語:Zhořelec)是德国最东部的一座城市,位于萨克森州的东端,格尔利茨县首府。它是萨克森第六大城市。这座城市的东边部分(比较小的部分)在第二次世界大战后被分割给波兰,即今天的波兰城市茲戈熱萊茨

1815年维也纳会议后格尔利茨被划分给普鲁士,成为下西里西亚的一部分。今天它与霍耶斯韦达包岑一起组成这个地区的中心。它是一个天主教主教的座位,到2004年为止新教在这里也设有一个主教座位。在第二次世界大战中格尔利茨没有受破坏,因此今天它是萨克森最美丽的一座城市,有“下西里西亚之珠”的美称,市内有4000多座修复的和受保护的老建筑。

Görlitz ( Aussprache?/ioberlausitzischGerlz, Gerltz[2] oder auch Gerltsch[3]polnisch Zgorzelec,[4] obersorbisch  Zhorjelc?/i) ist die östlichste Stadt Deutschlands, Kreisstadt des Landkreises Görlitz im Freistaat Sachsen und größte Stadt der Oberlausitz. Sie liegt an der Lausitzer Neiße, die seit 1945 die Grenze zu Polen bildet. Die Grenze trennte die östlichen Stadtteile auf der anderen Seite des Flusses ab. Diese Stadtteile bilden die eigenständige polnische Stadt Zgorzelec.

Görlitz bildet zusammen mit Bautzen und Hoyerswerda einen oberzentralen Städteverbund, ist auch Mitglied der Euroregion Neiße und bildet seit 1998 mit Zgorzelec eine Europastadt.[5]

Görlitz blieb im Zweiten Weltkrieg von Zerstörungen fast völlig verschont. Die historische Altstadt blieb erhalten: An ihren Häusern erkennt man alle wesentlichen Phasen der mitteleuropäischen Baustile (Spätgotik-, Renaissance- und Barockbürgerhäuser). Umgeben ist die Altstadt von ausgedehnten Gründerzeitvierteln. Mit über 4000 großteils restaurierten Kultur- und Baudenkmalen wird Görlitz oft als das flächengrößte zusammenhängende Denkmalgebiet Deutschlands bezeichnet.[6] Dieses besondere Stadtbild machte Görlitz zu einem beliebten Filmdrehstandort, weshalb es auch „Görliwood“ genannt wird.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
4 years ago 2 years ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
/assets/contentimages/Wappen_Goerlitz.png
4 years ago 2 years ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
/assets/contentimages/Goerlitzer_neisse_peterskirche.JPG
4 years ago 2 years ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
/assets/contentimages/Goerlitz_1575.jpg
5 years ago 2 years ago