Architecture
Religion
Vacation and Travel
Nanchan-Tempel
南禅寺，位于山西省忻州市五台县西南的阳白乡李家庄附近的阳白沟小银河的北岸，距东冶镇8公里。距今1200多年。寺宇坐北向南，占地面积3078平方米。寺内主要建设有山门（观音殿）。东西配殿（菩萨殿和龙王殿）和大殿。组成一个四合院式的建设。是中国现存最早的木构建筑。全国重点文物保护单位。大殿为中国现存最古老的一座唐代木结构建筑 ，寺中唐代雕塑精湛，堪称唐代雕塑艺术的珍品，具有重要的历史地位和艺术价值。
Der Nanchan-Tempel (chinesisch 南禅寺, Pinyin Nánchán sì, englisch Nanchan Temple) ist ein buddhistischer Tempel im Dorf Lijiazhuang des Kreises Wutai in der chinesischen Provinz Shanxi. Seine Haupthalle aus dem Jahr 782 gilt als eine der ältesten Holzkonstruktionen im chinesischen Tempelbau.
南禅寺位于中国山西省忻州市五台县阳白乡李家庄村西北。[1]大殿建于唐建中三年（公元782年[注 1]），为两村村民合资所建[2]。因其位置偏，规模小，在县志、佛经中均无记载，故唐武宗会昌法难时期得以保存。[3]寺院自建成始，香火延续千年，后朝均有修缮，惟余大殿，乃唐代遗构。[2]南禅寺是中国现存最古老的木结构建筑，也是亚洲现存最古老的木结构建筑，1961年公布为全国重点文物保护单位。[1]大殿坐北朝南[2]，单檐九脊顶[注 2]，构架抬梁式，其多种木构技法已成孤例[4]，对后世研究唐代建筑具有重大意义。
南禅寺（なんぜんじ）は、中華人民共和国山西省忻州市五台県李家村五台山にある仏教寺院。782年（建中3年）に建築された大仏殿は中国現存最古の木造建築とされる[1][2]。
南禅寺のある五台山は古くから霊山として知られ、南禅寺を含む五台山全体が2009年に世界遺産に登録された。
唐の時代に創建されたとする。創建年および開基は不明。大仏殿の平梁下端に782年（建中3年）再建の墨書銘があり、中国では現存最古の木造建築とされている。
中国の古い寺院は、840年（開成5年）に唐の武宗が行った会昌の廃仏で壊滅的打撃を受けたが、海抜2800～3000メートルという五台山周辺の寺院は、その厳しい環境のせいか、弾圧を免れ存続に成功した。南禅寺はその中の一つだった。
Nanchan Temple (Chinese: 南禪寺; pinyin: Nánchán Sì) is a Buddhist temple located near the town of Doucun on Wutaishan, Shanxi Province, China. Nanchan Temple was built in 782 during China's Tang dynasty, and its Great Buddha Hall is currently China's oldest preserved timber building extant, as wooden buildings are often prone to fire and various destructions. Not only is Nanchan Temple an important architectural site, but it also contains an original set of artistically-important Tang sculptures dating from the period of its construction. Seventeen sculptures share the hall's interior space with a small stone pagoda.
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
10 years ago
2 years ago
10 years ago
2 years ago