Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Košice Deutscher Wortschatz
  9.943 K 1 year ago 4 hours ago
科希策/Kosice/Kaschau
科希策(Košice)是科希策州的首府,斯洛伐克全国仅次于首都布拉迪斯拉发的第二座大城,2013年被评选为欧洲文化之都。它坐落在河霍尔纳德河的东部河段,靠近匈牙利边境。作为斯洛伐克东部的经济、文化中心科希策拥有三所大学,众多的教堂、博物馆和剧院。  科希策是斯洛伐克的一个重要的工业中心,这座城市有复杂的铁路系统和一个国际机场。科希策的历史中心是全斯洛伐克最大的,拥有有哥特式、文艺复兴式、巴洛克式的众多文物的国家保护建筑。圣伊丽莎白大教堂是斯洛伐克最大的教堂
 

Košice ([ˈkɔʃɪʦɛ] Audio-Datei / Hörbeispiel Aussprache?/i, deutsch Kaschau, ungarisch Kassa, Romani Kascha, neulateinisch Cassovia) ist eine Stadt am Fluss Hornád im Osten der Slowakei nahe der Grenze zu Ungarn. Mit ihren 239.095 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2017) ist sie nach Bratislava die zweitgrößte Stadt des Landes.

Košice ist zentraler Ort der Ostslowakei und Sitz eines Landschaftsverbands (Košický kraj). Die Stadt gliedert sich in vier Verwaltungsbezirke (okresy). Die Stadt ist griechisch-katholischer und evangelisch-reformierter Bischofssitz. Seit 1995 befindet sich hier auch der Sitz des römisch-katholischen Erzbistums. Košice ist überdies Universitätsstadt, Sitz des Verfassungsgerichtes und ein Zentrum der slowakischen Minderheit der Roma.

Neben slowakischsprachigen Bühnen gibt es dort auch ein Theater in Romani, der Sprache der Roma, und Aufführungen in der Sprache der ungarischen Minderheit.

Zudem besitzt die Stadt eine wichtige Funktion für den Ost-West-Verkehr, der Italien und Österreich mit der Ukraine und Russland verbindet.

コシツェKošice, ハンガリー語Kassa, ドイツ語Kaschau, ラテン語:Cassovia)はスロバキア第2の都市。2013年欧州文化首都になることが決定している。

Košice (Slovak pronunciation: [ˈkɔʃitsɛ]) is the largest city in eastern Slovakia and in 2013 was the European Capital of Culture (together with Marseille, France). It is situated on the river Hornád at the eastern reaches of the Slovak Ore Mountains, near the border with Hungary. With a population of approximately 240,000 Košice is the second largest city in Slovakia after the capital Bratislava.

Being the economic and cultural centre of eastern Slovakia, Košice is the seat of the Košice Region and Košice Self-governing Region, the Slovak Constitutional Court, three universities, various dioceses, and many museums, galleries, and theatres. Košice is an important industrial centre of Slovakia, and the U.S. Steel Košice steel mill is the largest employer in the city. The town has extensive railway connections and an international airport.

The city has a well-preserved historical centre, which is the largest among Slovak towns. There are many heritage protected buildings in Gothic, Renaissance, Baroque, and Art Nouveau styles with Slovakia's largest church: the St. Elisabeth Cathedral. The long main street, rimmed with aristocratic palaces, Catholic churches, and townsfolk's houses, is a thriving pedestrian zone with many boutiques, cafés, and restaurants. The city is well known as the first settlement in Europe to be granted its own coat-of-arms.[2]

Košice (prononcé en slovaque [ˈkɔ.ʃɪ.ʦɛ] Écouter, allemand : Kaschau, hongrois : Kassa [ˈkɒʃ.ʃɒ]), appelée parfois Cassovie ([ka.sɔ.vi]) en français sur la base du nom latin Cassovia, est la deuxième ville de Slovaquie par sa population et était la cinquième de l'ancienne Tchécoslovaquie.

Située sur la rivière Hornád, carrefour routier et ferroviaire, Košice est la capitale régionale de la région de Košice (Košický kraj) mais elle étend son influence au-delà des frontières régionales à toute la Slovaquie orientale. La ville est le siège de plusieurs universités, de la cour constitutionnelle de Slovaquie et des diocèses catholique romain (depuis 1995 archidiocèse) et catholique grec.

Le centre-ville s'articule autour de la rue Hlavná, rendue aux piétons depuis 1986. Celle-ci comprend de nombreuses maisons, palais aristocratiques et églises mêlant les architectures gothiques, baroques ou art nouveau avec en son centre la plus grande église de Slovaquie, la cathédrale Sainte-Élisabeth. Le tout constitue le plus grand centre historique protégé de Slovaquie.

Ville royale, chef-lieu historique du comitat de Abaúj, c'est la première ville d'Europe à s'être vu attribuer des armoiries.

Košice démontre actuellement son regain d'attractivité en devenant pour un an capitale européenne de la culture en 2013 avec Marseille.

Košice (pronuncia slovacca [ˈkɔʃiʦɛ][1]; in ungherese Kassa, in tedesco Kaschau, in polacco Koszyce, in ucraino Кошиці, in latino moderno e talvolta in italiano Cassovia) è una città della Slovacchia orientale, vicino al confine con la Polonia, l'Ucraina e l'Ungheria sul fiume Hornád. Ha circa 240.000 abitanti ed è la seconda città più popolosa della Slovacchia. Košice è sede della Corte costituzionale slovacca, di due università, dell'accademia aeronautica slovacca, di un'arcidiocesi di rito romano e di un'eparchia di rito bizantino.

Košice è stata Capitale europea della cultura nel 2013, assieme a Marsiglia.

Košice (Acerca de este sonido /ˈkɔʃɪʦɛ/ (?·i), en húngaro, Kassa Acerca de este sonido [’kɒʃːɒ] (?·i), en alemán, Kaschau) es la segunda ciudad más poblada de Eslovaquia. Está localizada en la parte este del país, en el valle del río Hornád en el valle de Košice, rodeada por las montañas de Čierna Hora al norte y las montañas Volovské Vrchy al oeste. Es sede de varias universidades y del Tribunal Constitucional Eslovaco.

La ciudad tiene un centro histórico de gran belleza. La catedral de Santa Isabel en el centro histórico es un marco importante que destacar. El escritor húngaro Sándor Márai nació en esta ciudad y habla de ella en su autobiografía Confesiones de un burgués.

Ко́шице (словацк. Košice [ˈkɔʃɪt͡sɛ], устар. рус. Ко́шицы, венг. Kassa, Ка́шша, нем. Kaschau, Ка́шау) — город в Словакии. Административный центр Кошицкого края и района Кошице-Околье. Разделён на 22 самоуправляемых района.

Население — 240,6 тыс. человек (2011 год), второй по величине город страны. В пределах Кошицкой агломерации проживает свыше 350 тысяч человек. Расположен на востоке Словакии, в долине реки Горнад у подножья горного массива Чьерна Гора.

Крупный научно-образовательный центр. Место размещения Конституционного суда Словакии. Крупный сталелитейный завод. Транспортный узел, международный аэропорт.

Известен с XII века как королевская резиденция. В XIV веке город первым в Европе получил собственный герб, превратившись во второй по значимости город Словакии. В XVII веке был центром Верхней Венгрии.

 

 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
3 years ago 1 year ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
/assets/contentimages/Statne_divadlo_Kosice~0.jpg
3 years ago 1 year ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
/assets/contentimages/Kosice.jpg
3 years ago 1 year ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
/assets/contentimages/Kosice~0.jpg
  Author Tokugawa@yizuo-media.com Dom der Heiligen Elisabeth 圣伊丽莎白大教堂/Dóm svätej Alžbety/Szent Erzsébet-dóm
3 years ago 1 year ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
/assets/contentimages/Dom_svatej_Alzbety.jpg
  Author Angelika@yizuo-media.com Staatstheater Košice 科希策国立剧院/Štátne divadlo Košice
3 years ago 1 year ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
/assets/contentimages/Statne_divadlo_Kosice.jpg