Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Monte-Carlo Deutscher Wortschatz
  15.115 K 2 years ago 9 hours ago
蒙特卡洛

蒙特卡洛(法语:Monte-Carlo)是摩纳哥大公国的一座城市,为每年ATP世界巡回赛1000大师赛之一的蒙特卡洛大师赛举行之处。

Monte-Carlo[1] (monegassisch Munte-Carlu) ist ein Stadtbezirk in Monaco und mit einer Fläche von 43,68 Hektar (0,44 Quadratkilometer)[2] größter der neun Verwaltungsbezirke des Fürstentums. Bekannt ist er für die gleichnamige Spielbank und die alljährlich stattfindende Rallye Monte Carlo. Auch der Circuit de Monaco, auf dem der Große Preis von Monaco ausgetragen wird, führt zum Teil durch Monte-Carlo.

Oft wird Monte-Carlo fälschlicherweise als Hauptstadt des Stadtstaates bezeichnet. Dieser hat jedoch keine separate Hauptstadt – vielmehr liegt das monegassische Verwaltungszentrum im südlich gelegenen Stadtteil Monaco-Ville, wo sich zahlreiche Behörden, der Fürstenpalast und die Kathedrale Notre-Dame-Immaculée befinden. Monte-Carlo grenzt an die Stadtbezirke La Rousse, Larvotto, La Condamine und Ravin de Sainte-Dévote sowie an die französische Gemeinde Beausoleil.

Seinen Namen verdankt Monte-Carlo dem Fürsten Charles III. (ital. Carlo III.), der in den 1860er Jahren in dem damals unentwickelten Gebiet auf einem Felssporn im Meer (ital. monte = Berg) ein Casino ansiedelte. Der Name Quartier de Monte-Carlo wurde der Umgebung der Spielbank am 1. Juli 1866 verliehen (weitere Details auch zur Geschichte siehe Spielbank Monte-Carlo).

Monte Carlo (/ˈmɒnti ˈkɑːrloʊ/; Italian: [ˈmonte ˈkarlo]; French: Monte-Carlo [mɔ̃te kaʁlo], or colloquially Monte-Carl [mɔ̃te kaʁl]; Monégasque: Monte-Carlu) officially refers to an administrative area of the Principality of Monaco, specifically the ward of Monte Carlo/Spélugues, where the Monte Carlo Casino is located. Informally the name also refers to a larger district, the Monte Carlo Quarter (corresponding to the former municipality of Monte Carlo), which besides Monte Carlo/Spélugues also includes the wards of La Rousse/Saint Roman, Larvotto/Bas Moulins, and Saint Michel. The permanent population of the ward of Monte Carlo is about 3,500, while that of the quarter is about 15,000. Monaco has four traditional quarters. From west to east they are: Fontvieille (the newest), Monaco-Ville (the oldest), La Condamine, and Monte Carlo.

Monte Carlo (literally "Mount Charles") is situated on a prominent escarpment at the base of the Maritime Alps along the French Riviera. Near the quarter's western end is the world-famous Place du Casino, the gambling center which has made Monte Carlo "an international byword for the extravagant display and reckless dispersal of wealth".[1] It is also the location of the Hôtel de Paris, the Café de Paris, and the Salle Garnier (the casino theatre which is the home of the Opéra de Monte-Carlo).

The quarter's eastern part includes the community of Larvotto with Monaco's only public beach, as well as its new convention center (the Grimaldi Forum), and the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort. At the quarter's eastern border, one crosses into the French town of Beausoleil (sometimes referred to as Monte-Carlo-Supérieur), and just 8 kilometres (5 mi) to its east is the western border of Italy.

Monte-Carlo (en monégasque Munte Carlu) est un quartier de Monaco. Il abrite le célèbre casino de Monte-Carlo.

Monte-Carlo est divisé en trois quartiers ordonnancés : Monte-Carlo, La Rousse et le Larvotto.

Monte Carlo (in francese Monte-Carlo[1], in monegasco Munte Carlu), talvolta riportata come Montecarlo[2], è la parte più centrale della città-Stato del Principato di Monaco, di cui costituisce uno dei quattro quartieri tradizionali.

È nota per il suo casinò, le spiagge, i grattacieli, la moda, il Gran Premio e il tunnel che si svolge fra le strade cittadine e per essere stata eletta come luogo di residenza da diversi personaggi famosi.

Il quartiere Monte Carlo confina a nord-est con i quartieri Larvotto e La Rousse / Saint Romain, a nord-ovest con i quartieri La Condamine e Saint Michel e a nord con la Francia, costituendo ormai un unico agglomerato urbano con il comune francese di Beausoleil.

Montecarlo1​ (en francés, Monte-Carlo; en monegasco Munte Carlu) es un barrio del principado de Mónaco, célebre por el Casino de Montecarlo.

En muchas ocasiones se piensa que Montecarlo es la capital de Mónaco, pero puesto que la ciudad y el país tienen las mismas fronteras, Mónaco es su propia capital. Montecarlo acoge una parte del Circuito de Mónaco, en el que tiene lugar el Gran Premio de Mónaco de Fórmula Uno, generalmente después de Semana Santa, y una de las pruebas del Campeonato Mundial de Rally más importantes: el Rally de Montecarlo.

Montecarlo desde hace décadas es un lugar de reunión de miembros de la realeza, así como de grandes estrellas de cine.

モンテカルロ(Monte Carlo、フランス語:Monte-Carlo、モナコ語:Munte Carlu、オック語:Montcarles)は、モナコの4つの地区(カルティエ)の1つであり、同国の北東部、モナコ湾の北岸に位置する。モンテカルロ地区は行政上、同名の「モンテカルロ区」を含む4つの区にさらに分けられている。

モンテカルロとはイタリア語で「シャルル3世の山」という意味であり、彼の治世下で名づけられた。

Monte Carlo (/ˌmɒnti ˈkɑːrloʊ/, Italian: [ˈmonte ˈkarlo]; French: Monte-Carlo [mɔ̃te kaʁlo], or colloquially Monte-Carl [mɔ̃te kaʁl]; Monégasque: Munte Carlu; lit. '"Mount Charles"') is officially an administrative area of the Principality of Monaco, specifically the ward of Monte Carlo/Spélugues, where the Monte Carlo Casino is located. Informally, the name also refers to a larger district, the Monte Carlo Quarter (corresponding to the former municipality of Monte Carlo), which besides Monte Carlo/Spélugues also includes the wards of La Rousse/Saint Roman, Larvotto/Bas Moulins, and Saint Michel. The permanent population of the ward of Monte Carlo is about 3,500, while that of the quarter is about 15,000. Monaco has four traditional quarters. From west to east they are: Fontvieille (the newest), Monaco-Ville (the oldest), La Condamine, and Monte Carlo.

Monte Carlo is situated on a prominent escarpment at the base of the Maritime Alps along the French Riviera. Near the quarter's western end is the world-famous Place du Casino, the gambling center which has made Monte Carlo "an international byword for the extravagant display and reckless dispersal of wealth".[1] It is also the location of the Hôtel de Paris, Café de Paris and Salle Garnier (the casino theatre which is the home of the Opéra de Monte-Carlo). The quarter's eastern part includes the community of Larvotto with Monaco's only public beach, as well as its new convention center (the Grimaldi Forum), and the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort. At the quarter's eastern border, one crosses into the French town of Beausoleil (sometimes referred to as Monte-Carlo-Supérieur), and just 8 kilometres (5 mi) to its east is the western border of Italy.

Monte-Carlo (en monégasque Munte Carlu) est un quartier de Monaco. Il abrite le célèbre casino de Monte-Carlo.Monaco est divisée en trois quartiers ordonnancés : Monte-Carlo, La Rousse et le Larvotto.

Monte Carlo (in francese Monte-Carlo[1], in monegasco Munte Carlu), talvolta riportata come Montecarlo[2], è la parte più centrale della città-Stato del Principato di Monaco, di cui costituisce uno dei quattro quartieri tradizionali.

Confina a nord-est di cingoli con i quartieri Larvotto e La Rousse / Saint Romain, a nord-ovest con i quartieri La Condamine e Saint Michel e a nord con la Francia, costituendo ormai un unico agglomerato urbano con il comune francese di Beausoleil. È nota per il suo casinò, i grattacieli, il Gran Premio di Formula 1 che si svolge fra le strade cittadine e per essere stata eletta come luogo di residenza da diversi personaggi famosi per il regime fiscale agevolato.

Montecarlo1​ (en francés, Monte-Carlo; en monegasco Munte Carlu) es un barrio del principado de Mónaco, célebre por el Casino de Montecarlo.

En muchas ocasiones se piensa que Montecarlo es la capital de Mónaco, pero puesto que la ciudad y el país tienen las mismas fronteras, Mónaco es su propia capital. Montecarlo acoge una parte del Circuito de Mónaco, en el que tiene lugar el Gran Premio de Mónaco de Fórmula 1, generalmente después de Semana Santa, y una de las pruebas del Campeonato Mundial de Rally más importantes: el Rally de Montecarlo.

Montecarlo desde hace décadas es un lugar de reunión de miembros de la realeza, así como de grandes estrellas de cine.

Мо́нте-Ка́рло (фр. Monte-Carlo, монег. Munte Carlu) — административная территория княжества Монако, один из десяти районов государства, расположенный на территории одноимённой коммуны в Монако. Южнее этого района расположен Ла-Кондамин, а севернее — французский город Тенао

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
4 years ago 2 years ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.

(Quelle: Monaco Vacation Travel Guide | Expedia)

4 years ago 2 years ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
https://www.yizuo-media.com/albums/albums/userpics/10003/monaco.jpg
4 years ago 2 years ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
https://www.yizuo-media.com/albums/albums/userpics/10003/Montecarlo~1.jpg
4 years ago 2 years ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
 
https://www.yizuo-media.com/albums/albums/userpics/10003/normal_Monte_Carlo_Masters_logo.png
 
https://www.yizuo-media.com/albums/albums/userpics/10003/Monte_Carlo_Masters_.jpeg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
https://www.yizuo-media.com/albums/albums/userpics/10003/monte_carlo_grand_casino.jpg