Cataluña
History
Cities founded by the Romans
World Heritage
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
老 城区是巴塞罗那历史最悠久，最受游客欢迎的 区域，也是整个巴塞罗那的心脏。它又分为哥特区(Barri Gòtic)、海岸区(La Ribera)和拉巴尔(El Raval) 区。哥特区是老城区的核心区，原本是一座古罗马要 塞村，因建有许多哥特式古建筑而得名。在老城区之 中、原第一道城墙之外的是海岸区，它以来埃塔(Via Laietana)大街为界与哥特区相邻，也是起源于中世纪 的城区。拉巴尔区是以前的红灯区，现在这里的街道 两边排列着艺术家的艺廊、服装店、酒吧和唱片店。有趣的是，很多人把这里称为 “Barrio Chino”, 中文解释是“中国区”或“唐人街”。实际上，这里根本没有几个中国人，也看不 到其他国外大城市“唐人街”的热闹景象，倒是住着不少来自非洲国家的移民。 老城区内著名的兰布拉大街(La Rambla)最北端通向扩建区(L'Eixample)，它是 19 世纪60 年代城市扩建工程的产物。这里的街道呈整齐的方格状布局，交叉路口呈钻石形，区内 聚集了许多高迪建筑。兰布拉大街的南端是海港地区的和平门广场，广场中央矗立着哥伦布 了望塔(Mirador de Colom)，登上塔顶端的了望台，可以观赏到港口的美景和西部城市的“绿 肺”所在地蒙杰伊克区(Montjuïc)。 巴塞罗那所有的景点几乎都集中在老城区和扩建区，北部的格拉西亚区（Gràcia）位于城市的郊区，这里曾是革命的温床，现在是人们夜生活的好去处。城市的其他所辖卫星城多 位于海岸东部和内陆东部和西部，还有待于进一步的开发。
