Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Holidays

歐洲流行歌曲大賽 欧洲流行歌曲大赛/Liederwettbewerb der Eurovision/Grand Prix Eurovision de la Chanson/欧洲歌曲大赛/欧洲电视歌曲大赛
Der Eurovision Song Contest (ESC, wörtlich übersetzt: „Eurovisions-Liederwettbewerb“; bis 2001 in Deutschland unter dem französischen Namen Grand Prix Eurovision de la Chanson, in Österreich hingegen „Songcontest“ genannt, offizielle französische Bezeichnung anfangs Grand Prix Eurovision de la Chanson européenne, später Concours Eurovision de la chanson) ist ein Musikwettbewerb für Komponisten, Textdichter und Songwriter. Vorgetragen werden die Beiträge von Gesangsinterpreten.
漢堡港口節 汉堡港口节
Der Hafengeburtstag ist ein Volksfest in Hamburg, das seit 1977 alljährlich im Mai stattfindet und an die vermeintliche Gründung des Hamburger Hafens am 7. Mai 1189 erinnert.
慕尼黑啤酒節 慕尼黑啤酒节
Das Oktoberfest in München (mundartlich d’Wiesn) ist das größte Volksfest der Welt.
漢堡大型流動遊樂場 汉堡大型流动游乐场
Der Hamburger Dom ist ein jeweils auf dem Heiligengeistfeld in Hamburg durchgeführtes Volksfest. Jährlich besuchen mehrere Millionen Menschen die Veranstaltung, welche dreimal im Jahr als Winterdom (Dom-Markt, Anfang November bis Anfang Dezember) Frühlingsdom (Frühlingsfest, Mitte März bis Mitte April) Sommerdom (Hummelfest, Ende Juli bis Ende August) stattfindet.
GoodWood速度节
Das Goodwood Festival of Speed (FoS) ist eine seit 1993 im Sommer stattfindende Motorsportveranstaltung auf dem Gelände von Goodwood House in Westhampnett bei Chichester in Südengland und zieht jährlich etwa 180.000 internationale Besucher an. Veranstalter ist der motorsportbegeisterte Charles Henry Gordon-Lennox, Duke of Richmond. Es ist die weltweit größte Veranstaltung ihrer Art.
第一圣诞节日,12月25日
威尼斯狂欢节
Der historische Karneval in Venedig (italienisch Carnevale di Venezia) ist mit seinen Masken, Tierkämpfen, Herkulesspielen und Feuerwerken der bekannteste neben denen von Florenz und Rom. Ausgehend von den italienischen Fürstenhöfen entwickelten sich seit dem Spätmittelalter immer prunkvollere und aufwändigere Formen des Karnevals.
疊人塔 叠人塔
Castells [kəsˈteʎs] (Katalanisch für ‚Burgen‘) sind Menschenpyramiden (Menschentürme), die in Katalonien traditionell bei zahlreichen Festen errichtet werden. Die Castellers genannten Teilnehmer steigen dabei jeweils auf die Schultern ihrer Unterleute, bis eine bestimmte Höhe erreicht ist.
維亞雷焦狂歡節 维亚雷焦狂欢节
Der Karneval von Viareggio gilt als einer der bedeutendsten Karnevale Italiens, Europas und der Welt. Die allegorischen Wagen gehören zu den größten Wagen der Welt: Sie sind zwischen 20 und 30 Meter hoch und 12 Meter breit. Sie ziehen entlang der Promenade und der Strandpromenade von Viareggio und behandeln mit Satire die großen Themen der Gegenwart: von der nationalen bis zur internationalen Politik, über Umwelt und Soziales.
格赖夫斯瓦尔德巴赫周