Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Parteien und Regierung

德國社會民主黨 德国社会民主党/Social Democratic Party of Germany
Parteinahe Stiftung Friedrich-Ebert-Stiftung Aus­richtung Sozialdemokratie Progressivismus Europäischer Föderalismus Farbe(n) Rot
 /assets/contentimages/SPD.png
 
 
  
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
欧洲社会党/Party of European Socialists,PES
Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament
 /assets/contentimages/PSE_-_Sozialdemokratische_Partei_Europas_Detail.png

欧洲社会党英语:Party of European Socialists,缩写为PES)是一个欧洲政党,其成员是欧盟及周边国家的社会民主主义政党。它是欧洲议会内的一个政党团体,于1992年成立,接替欧洲共同体时代的社会党邦联。目前欧洲社会党主席是来自丹麦社会民主党波尔·尼鲁普·拉斯穆森(Poul Nyrup Rasmussen)。PES的成员分布在绝大多数欧洲机构内,包括欧洲议会、欧洲委员会欧盟理事会欧洲理事会欧盟地区委员会

欧洲社会党目前拥有来自25个欧盟国家和挪威的32个正式成员,外加8个准成员党(多数来自未来即将加入欧盟的中东欧国家),和5个观察员员。欧洲社会党宣称他们有4大任务:

  • 加强欧盟内部和整个欧洲的社会主义和社会民主运动;
  • 发展各国成员政党、成员政党议会党团、欧洲社会党党团和欧洲社会党本身的紧密合作关系;
  • 制定欧盟的共同政策;
  • 在欧洲议会选举中采取统一步调;
 
Die Sozialdemokratische Partei Europas (SPE; englisch Party of European Socialists, PES; französisch Parti socialiste européen, PSE) ist eine europäische politische Partei. Sie umfasst 33 sozialdemokratische und sozialistische Parteien sowie Arbeiterparteien aus der gesamten Europäischen Union und aus Norwegen sowie weitere assoziierte Parteien aus mehreren anderen europäischen Ländern und der Türkei. Im Europäischen Parlament gehören ihr 179 der 751 Europaabgeordneten an. Die Fraktion der SPE, der noch weitere Parteien angehören, trägt den Namen Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament (S&D) und umfasst insgesamt 184 Mitglieder. 
 

欧州社会党(おうしゅうしゃかいとう)は、社会民主主義政党で構成される欧州規模の政党

欧州議会の政治会派としては社会民主進歩同盟の大部分を形成し、欧州人民党グループに次ぐ第2会派となっている。国際組織は社会主義インターナショナルに加盟。党首はブルガリア前首相のセルゲイ・スタニシェフ

The Party of European Socialists (PES) is a social-democratic European political party.[5]

The PES comprises national-level political parties from all member states of the European Union (EU) plus Norway. This includes major parties such as the Italian Democratic Party, the British Labour Party, the French Socialist Party, Social Democratic Party of Germany and the Spanish Socialist Workers' Party. Parties from a number of other European countries are also admitted to the PES as associate or observer parties.[6] Most member, associate and observer parties are members of the wider Progressive Alliance or Socialist International.[3][4]

The PES is currently led by its president Sergei Stanishev, a former Prime Minister of Bulgaria. Its political group in the European Parliament is the Progressive Alliance of Socialists and Democrats (S&D). The PES also operates in the Committee of the Regions (in the PES Group in the Committee of the Regions) and the European Council.

Le Parti socialiste européen (PSE) est un parti politique européen regroupant les partis socialistes, sociaux-démocrates et travaillistes d'Europe. Son groupe politique est le deuxième en taille au Parlement européen après les élections de 2014 (191 députés en juin 2016). Il se partage le pouvoir au Parlement européen avec le Parti populaire européen (PPE) comme l'illustre le partage de la présidence du Parlement européen. Selon la tradition européenne, il peut participer à des majorités de circonstance avec le Parti vert européen et le Parti de la gauche européenne, comme avec le PPE et le Parti de l'Alliance des libéraux et des démocrates pour l'Europe. Le PSE est lié à l'Internationale socialiste

Il Partito del Socialismo Europeo (PSE o PES[1]), meglio noto come Partito Socialista Europeo, è un partito politico europeo di orientamento socialista, socialdemocratico e laburista fondato nel 1992. Precursore del partito è stata la Confederazione dei Partiti Socialisti della Comunità Europea, fondata nel 1973.[2]

In sede di Parlamento europeo, il PSE ha dato vita nel 2009 all'Alleanza Progressista dei Socialisti e dei Democratici; prima di allora, aderiva al gruppo del Partito del Socialismo Europeo (la cui denominazione ufficiale è tuttavia variata nel corso del tempo).[3]

Da settembre 2012 il presidente è l'ex primo ministro bulgaro Sergej Stanišev.[4]

El Partido Socialista Europeo (en inglés Party of European Socialists, abreviado PES) es un partido político europeo de centroizquierda y proeuropeo. Fue fundado en 1992 por los partidos que formaban la Confederación de los Partidos Socialistas de la Comunidad Europea, creada en 1973.1

El PSE es el segundo partido de la Unión Europea (UE) con 178 diputados en el Parlamento Europeo, la gran mayoría presentes en el Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas. Además cuenta con 8 miembros de la Comisión Europea, incluidos el vicepresidente primero Frans Timmermans y la alto representante para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad Federica Mogherini, y otros 8 en el Consejo Europeo.23

Con 58 partidos repartidos en casi 50 países de Europa y el Mediterráneo, el Partido de los Socialistas Europeos controla 12 estados de la zona de manera directa y participa en otros 8 gobiernos en coalición, y cuanta con el segundo grupo de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, con más de 120 miembros en el Grupo Socialista.45

El PSE incluye partidos tan importantes como el Partido Socialista de Francia, el Partido Socialista Obrero Español de España, el Partido Socialista de Portugal o los Socialdemócratas de Dinamarca, y cuenta con miembros en todos los estados de la Unión Europea.4

Партия европейских социалистов (ПЕС) (англ. Party of European Socialists (PES)) — европейская партия, состоящая из 33 социалистических, социал-демократических и рабочих партий из государств-членов Евросоюза и Норвегии.

Лидером партии является Сергей Станишев. В Европарламенте формирует Прогрессивный альянс социалистов и демократов.

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
芬兰社会民主党/Suomen Sosialidemokraattinen Puolue
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Suomen_Sosialidemokraattinen_Puolue.png
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
奧地利社會民主黨 奥地利社会民主党
1888/Sozialdemokratie, Antifaschismus Internationale Verbindungen Progressive Allianz Europapartei Sozialdemokratische Partei Europas (SPE) EP-Fraktion S&D Farbe Rot
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/spoe.png
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
社会部服务局
 
/assets/contentimages/normal_Sozialministeriumservice.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
社会法
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Sozialrecht.png
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
西班牙国歌
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
西班牙护照/Pasaporte español/Spanish passport
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
SPD入黨申請 SPD入党申请

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
國家稅務總局 国家税务总局/State Administration of Taxation
国务院主管税收工作直属机构 国家税务总局(State Taxation Administration of The People's Republic of China),为中华人民共和国国务院主管税收工作的直属机构,正部级。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
莫斯科国立国际关系学院/Московский государственный институт международных отношений МИД России/Moscow State Institute of International Relations,MGIMO
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
加拿大公民入籍宣誓/Oath of Citizenship Canada/serment de citoyenneté Canada
The Oath of Citizenship, or Citizenship Oath (in French: serment de citoyenneté), is a statement recited and signed by those who apply to become citizens of Canada. Administered at a ceremony presided over by a designated official, the oath is a promise or declaration of fealty to the Canadian monarch and a promise to abide by Canada's laws and uphold the duties of a Canadian citizen; upon signing the oath, citizenship is granted to the applicant.

 

  当前公民宣誓文本:

  "我宣誓(或申明)我将忠实地忠于并真正效忠于伊丽莎白二世女王陛下,加拿大女王,她的继承人和继承人,我将忠实地遵守加拿大的法律,并履行我作为加拿大公民的职责。

  拟议的新案文:

  "我宣誓(或申明)我将忠实地效忠于加拿大女王伊丽莎白二世女王陛下、加拿大女王的继承人和继承人,并将忠实地遵守加拿大的法律,包括承认和确认原住民、因纽特人和梅蒂斯人的土着权利和条约权利的《宪法》,并履行我作为加拿大公民的职责。

  公民宣誓在公民身份仪式上背诵,仪式是成为加拿大公民的最后一个法律步骤。在仪式期间,参与者通过宣誓公民身份来接受公民身份的权利和责任,之后他们成为加拿大公民并获得公民身份证书。

  在过去10年中,约有170万人成为加拿大公民。


  原文:

  Backgrounder

  Canadian citizenship legislation requires citizenship candidates 14 years or older to take the Oath of Citizenship on the day they become Canadian.

  The Oath of Citizenship is a solemn declaration that citizenship applicants who have been granted citizenship take, promising to obey Canadian laws while fulfilling their duties as Canadian citizens. Taking the Oath means embracing Canadian values and traditions while pledging allegiance to Canada as a democratic constitutional monarchy.

  Taking the Oath of Citizenship is an integral part of the citizenship process, and the act of taking the Oath reflects the Canadian values of social cohesion, openness and transparency in an open, free, democratic and diverse Canada.

  This proposed change in Bill C-99 to change Canada’s Oath of Citizenship to include clear reference to the rights of Indigenous peoples is aimed at advancing the Truth and Reconciliation Commission’s Calls to Action within the broader reconciliation framework. Reconciliation with Indigenous peoples is a Government priority. The Government of Canada’s goal is to achieve a fundamental and profound shift in the relationship between the Crown and Indigenous peoples, in order to move forward together as true partners in Confederation. Reconciliation is not only an Indigenous issue, it’s a Canadian imperative and will take partners at all levels to advance this journey.

  Text of the Current Oath of Citizenship:

  “I swear (or affirm) that I will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth the Second, Queen of Canada, Her Heirs and Successors, and that I will faithfully observe the laws of Canada, and fulfil my duties as a Canadian citizen.”

  Proposed new text:

  “I swear (or affirm) that I will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth the Second, Queen of Canada, Her Heirs and Successors, and that I will faithfully observe the laws of Canada, including the Constitution, which recognizes and affirms the Aboriginal and treaty rights of First Nations, Inuit and Métis peoples, and fulfil my duties as a Canadian citizen.”

  The Oath of Citizenship is recited at a citizenship ceremony and the ceremony is the final legal step to becoming a Canadian citizen. During the ceremony, participants accept the rights and responsibilities of citizenship by taking the Oath of Citizenship after which they become a Canadian citizen and receive a certificate of citizenship.

  In the last 10 years, approximately 1.7 million people have become Canadian citizens.

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.