
Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Architecture



卡利亚里市立美术馆是一座位于卡利亚里的博物馆,坐落于德西广场(Largo Dessì)公共花园内的一栋历史建筑中。
该馆于1933年正式开放,是卡利亚里市立博物馆群的主要馆址,该博物馆群还包括市政宫、斯特凡诺·卡杜暹罗艺术博物馆以及民族志博物馆。
Die Städtische Kunstgalerie von Cagliari ist eine museale Einrichtung in Cagliari, die in einem historischen Gebäude in den öffentlichen Gärten am Largo Dessì untergebracht ist.
Sie wurde 1933 eröffnet und ist der Hauptstandort der städtischen Museen von Cagliari, zu denen auch der Palazzo di Città, das Museum für siamesische Kunst „Stefano Cardu“ und das Ethnografische Museum gehören.









以罗马大竞技场(Circus Maximus)的埃及方尖碑为蓝本建造的纪念碑,至今仍是维也纳的地标。它历经数个世纪的沧桑,见证了古罗马竞技场的存在——该竞技场在古代主要用于举办战车比赛。
公元2世纪,城市规划者在这片平原上——该地区最初通过修建堤坝梯田,部分沿罗讷河进行了开发——找到了建造一座马戏场(长约460米)所需的空间。
在这座令人印象深刻的竞技场或马场(Hippodrom,这个名称保留了其原始含义)中,金字塔位于轴向平台——拉丁语称为“Spina”(脊柱)——的中心,战车(双马车、三马车或四马车)围绕其奔驰。略高于竞技场的“Spina”上装饰着小型雕塑建筑、水池或喷泉。
在金字塔(也被称为“尖塔”)的真实性质被厘清之前,民众的想象力早已聚焦于这座纪念碑。最流行的说法认为这是一座陵墓,有时被认为是献给维埃纳(Vienne)的建城英雄,有时被认为是献给某位皇帝(奥古斯都或亚历山大·塞维鲁),甚至还有人认为它是献给犹太行省总督本丢·彼拉多——据中世纪的一系列传说,他据称是在流亡维埃纳期间去世的。
Dieses Monument, das dem ägyptischen Obelisken des Circus Maximus nachempfunden ist, ist bis heute ein Wahrzeichen Wiens. Es hat die Jahrhunderte überdauert und zeugt von der Existenz eines römischen Zirkus, der in der Antike insbesondere für Wagenrennen genutzt wurde.
Im 2. Jahrhundert fanden Stadtplaner in der Ebene, die zu Beginn teilweise entlang der Rhône durch die Nutzung von Dammterrassen erschlossen worden war, den nötigen Platz, um einen Zirkus (etwa 460 m lang) zu errichten.
In diesem beeindruckenden Zirkus oder Hippodrom (ein Name, der seine ursprüngliche Bedeutung bewahrt hat) bildete die Pyramide das Zentrum der axialen Plattform, lateinisch Spina (Wirbelsäule), um die die Streitwagen (Bige, Trige oder Quadrige) fuhren. Die leicht über der Rennbahn erhöhte Spina war mit kleinen, mit Skulpturen verzierten Bauwerken, Becken oder Brunnen geschmückt.
Bevor die wahre Natur der Pyramide, auch Nadel genannt, geklärt war, hatte sich die Fantasie der Bevölkerung auf dieses Monument eingeschossen. Die gängigste Version sah darin ein Grabmal, das mal dem Gründungshelden von Vienne, mal einem Kaiser (Augustus oder Alexander Severus) oder gar Pontius Pilatus, dem Präfekten von Judäa, gewidmet war, der laut einem mittelalterlichen Legendenzyklus im Exil in Vienne gestorben sein soll.



Ganden (tib.: dga' ldan) ist eines der „Drei Großen Klöster“ (tib.: gdan sa gsum) der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus. Es liegt auf dem Berg Drog Riboche (tib.: 'brog ri bo che) im Kreis Tagtse Dzong (tib.: stag rtse rdzong) ca. 50 Kilometer östlich von Lhasa auf einer Höhe von 4300 Metern im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China.
甘丹寺,位于拉萨达孜县境内拉萨河南岸海拔3800米的旺波日山上。旺波日山犹如一头卧伏的巨象,驮载着布满山坳、规模庞大的建筑群,充分体现出传统藏传佛教寺院建筑因地制宜,寺庙傍山而立,群楼重叠,巍峨壮观。 该寺是黄教六大寺中地位最特殊的一座寺庙,它是由藏传佛教格鲁派的创始人宗喀巴于1409年亲自筹建的,可以说是格鲁教派的祖寺,清世宗曾赐名为永寿寺。 该寺是格鲁派的祖寺,与哲蚌寺、色拉寺合称拉萨“三大寺”,清世宗曾赐名为永寿寺。寺院全称“甘丹朗杰林”,甘丹是藏语音译,其意为“兜率天”,这是未来佛弥勒所教化的世界。可见该寺僧侣信奉“弥勒净土”。宗喀巴的法座继承人,历世格鲁派教主甘丹赤巴即居于此寺。寺内还保存着历代甘丹赤巴的遗体灵塔九十余座,并藏有许多明代以来的文物和工艺品。
History
World Heritage
Art
Lazio
Museum
Sardegna
Umbria
Campania
Life and Style
Auvergne-Rhône-Alpes
Religion