Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Finanz
***Finanzielle Familie***Globales Finanzzentrum/Global Financial Center***Hedgefonds***Investmentbank***Ratingagentur***Staatsfonds***Venture capital&Private Equity***Wichtige Aufsichtsbehörden***Wirtschaftsprüfungsgesellschaft*Brasilien-Konjunkturdaten*China-Konjunkturdaten*Deutschland-Konjunkturdaten*Europäische Union-Konjunkturdaten*Frankreich-Konjunkturdaten*Indien-Konjunkturdaten*Indonesien-Konjunkturdaten*Italien-Konjunkturdaten*Japan-Konjunkturdaten*Kanada-Konjunkturdaten*Russland-Konjunkturdaten*Vereinigte Staaten-Konjunkturdaten*Vereinigtes Königreich-KonjunkturdatenAuswirkungen von WirtschaftssanktionenGeldüberweisungen/Zahlungsanweisungen Internationale Bank für ZusammenarbeitKryptowährungNationale SouveränitätÖffentlicher HaushaltRentenausgabenRisikoklasse ARisikoklasse BRisikoklasse CRisikoklasse DRisikoklasse ESpecial Drawing RightStaatseinnahmeStaatsverschuldungVerbraucherpreisindexWährungZentralbank
Geldanlage (f) 投资，投资项目
Wissenschaft und Technik
自动取款机/Bankautomat
自动柜员机[注 1]（英语：Automated Teller Machine，ATM，新加坡称为自动提款机，北美华人称自动金融机[注 2]），是指银行设置一种小型机器，利用一张信用卡大小的磁条卡或芯片卡上的芯片来记录客户的基本户口资料（通常称银行卡，或称金融卡、取款卡等），让客户可以透过机器自助办理取款、存款、转账等银行柜台服务，一些客户把这种自助机器称为“取款机”。
Ein Geldautomat, Geldausgabeautomat (GAA), Bankautomat, Bankomat,[1][2] Bancomat oder wie im Englischen ATM (Automated Teller Machine) ist ein technisches Gerät zur Bargeldabhebung in Selbstbedienung bei Geld- und Kreditinstituten vom eigenen Giro- oder Kreditkartenkonto (siehe auch Electronic Cash). Mittlerweile kann bei vielen Automaten auch eingezahlt werden, und bei einigen davon ist das auch in Fremdwährungen möglich. Der Geldausgabeautomat war – noch vor dem PC – das erste Computerterminal, das breiten Bevölkerungsschichten weltweit zugänglich war.
Geldeinlage (f) ①银行(储蓄存款)；[经] (企业)投入的资本
Geldentwertung (f) 货币贬值
Geldeswert (m) ①(物品的)货币价值；值钱的东西，资产
Geldform (f) 货币形式
Geldgeber (m) (企业的)投资者，出资者，资助者
Geldgeschäft (n) 现金交易
Geldkapitel (m) 货币资本
Geldklemme (f) 经济困难，手头拮据
Geldkurs (m) [经] (交易所获银行)(有价)证券的行情