漢德百科全書 | 汉德百科全书
Vacation and Travel
Beidaihe
北戴河区是中国河北省秦皇岛市的一个市辖区，濒临渤海湾。面积为70.3平方公里，海岸线22.5公里。北戴河属暖温带、半湿润、季风型大陆性气候，受海洋的调节，又具有的海洋性气候特点。森林覆盖率70%以上，暑期平均气温只有24.5℃。区人民政府驻戴河镇联峯北路88号。
Beigu-Berg
北固山，镇江三山名胜之一，远眺北固，横枕大江，石壁嵯峨，山势险固，因此得名北固山。三国时“甘露寺刘备招亲”的故事就发生在北固山。以险峻著称的北固山，因三国故事而名扬千古。山上亭台楼阁、山石涧道，无不与三国时期孙刘联姻等历史传说有关，成为游人寻访三国遗迹的向往之地。 甘露寺高踞峰颠，形成“寺冠山”的特色。相传始建于三国东吴甘露元年（公元265年），后屡废屡建，寺内包括大殿、老君殿、观音殿、江声阁等，规模虽不大，名气却不小。古往今来，来镇江的游客，都喜欢到此一游，寻访当年刘备招亲的遗迹。
Architecture
Beihai-Park/Nordmeer-Park
北海公园位于中华人民共和国北京市城区的中偏北部，故宫和景山的西北侧，始建于宋辽金时代，是世界上现存建园时间最早的皇家宫苑。北海的布局以琼华岛为主体，在岛的顶端建有标志性建筑永安寺白塔，与南岸的团城、北岸的宫苑群遥相呼应，相互借景，构成园林的南北中轴线。
International cities
Beijing
北京，简称“京”，是中华人民共和国的首都、直辖市、国家中心城市、超大城市、国际大都市，全国政治中心、文化中心、国际交往中心、科技创新中心，是中国共产党中央委员会、中华人民共和国中央人民政府、全国人民代表大会、中国人民政治协商会议全国委员会、中华人民共和国中央军事委员会所在地，也是中部战区司令部驻地。北京是首批国家历史文化名城和世界上拥有世界文化遗产数最多的城市，三千多年的历史孕育了故宫、天坛、八达岭长城、颐和园等众多名胜古迹。早在七十万年前，北京周口店地区就出现了原始人群部落“北京人”。公元前1045年，北京成为蓟、燕等诸侯国的都城。公元938年以来，北京先后成为辽陪都、金中都、元大都、明、清国都。1949年10月1日成为中华人民共和国首都。
Südöstlicher Eckturm der Pekinger Stadtmauer
北京城东南角楼，位于北京市东城区崇文门东大街9号。建成于明正统四年（1439年）。明清时北京内城除了九座城门建城楼、瓮城、箭楼外，为加强防御能力，于城四角各建箭楼一座，名曰城角箭楼，简称角楼。此处角楼是北京唯一保留下来的城东南的角楼。北京城东南角楼建于突出城墙的方形台座上，台高12米、底边长39.45米、上边长15米、楼高17米，建筑面积701.3平方米。楼沿城台外缘转角建起，平面呈曲尺形，四面砖垣，重檐歇山顶。两条大脊于转角处相交成十字，灰筒瓦绿琉璃剪边，绿琉璃列脊饰兽头。楼体外侧辟箭窗，上檐一排，下檐三排，共计144孔。楼体内侧随主楼各出抱厦，亦相连成转角房，辟二门。一西向，一北向，门上设直棱窗。楼内金柱二十根，支撑梁架，设射孔，铺设楼板三层。
Beijing City Vice Centre Theater
副中心剧院总建筑面积约12.53万平方米，地上5层、地下2层，包含歌剧院、音乐厅、戏剧院、多功能厅、室外剧场5个演出场所，可同时容纳5500人观看演出。歌剧院、音乐厅和戏剧院预计分别设有座位1800个、1600个和1000个。 剧院的造型设计源于通州古粮仓和运送物资的船舶，建筑外立面仿照帆船，建筑内部的音乐厅、歌剧院和戏剧院设计成了三座表演艺术的“文化容器”
Transport and traffic
Flughafen Peking-Daxing/Beijing Daxing International Airport
北京大兴国际机场（IATA代码：PKX；ICAO代码：ZBAD）是位于中国北京市大兴区榆垡镇、礼贤镇和河北省廊坊市广阳区之间一座大型民用机场，飞行区等级为4F，定位为“新国门”，是北京市的第二座国际机场。枢纽航空公司 中国南方航空 中国东方航空 中国联合航空 首都航空 河北航空 厦门航空
Linked Hybrid
北京当代MOMA（英語：Linked Hybrid，直译为连接复合体），是位于中国北京市东城区，由当代置业开发建设的一个建筑综合体，建筑设计由斯蒂文·霍尔主持。
