漢德百科全書 | 汉德百科全书
Chūgoku
Transport und Verkehr
Shinkansen
新干线（日语：新幹線／しんかんせん Shinkansen */?）是日本的高速铁路系统，也是全世界第一个投入商业营运的采用标准轨（1435mm）的纯客运高速铁路系统。第一条路线是连结东京与大阪之间的东海道新干线，于东京奥运开幕前的1964年10月1日通车营运。经过多年扩展，目前有10条路线，其中包含2条路线较短的“迷你新干线”，将日本大多数的重要都市连结起来。最初由日本国有铁道研发与营运，国铁分割民营化后由JR集团接续，目前由JR北海道、JR东日本、JR东海、JR西日本、JR九州等5家JR公司提供服务。
Unternehmen
Fast Retailing
K.K. Fast Retailing (jap. 株式会社ファーストリテイリング, Kabushiki kaisha fāsuto riteiringu) ist eine japanische Modehandelsgruppe mit Sitz in Yamaguchi.
Sport
Asienspiele
亚洲运动会（简称亚运会、亚运；英语：Asian Games，简写：Asiad）是亚洲的综合性运动会，为国际奥委会承认的地区性大型综合运动会，由亚洲奥林匹克理事会（亚奥理事会）主办，每4年一届。
Architektur
Itsukushima-Schrein
严岛神社（日语：厳島神社〔嚴島神社〕／いつくしまじんじゃ／イツクシマジンジャ itukushimajinja）一般是指位于日本广岛县廿日市市境内岛屿 —— 严岛（旧名宫岛）的神社。神社创建于约公元593年，拥有约一千四百年的历史，为日本国内其他约五百座严岛神社的总本社。
Internationale Städte
Miyajima
严岛（日语：厳島／いつくしま Itsuku-shima */?）是位于日本濑户内海广岛湾西部的岛屿，行政区划属于广岛县廿日市市，全岛面积约为30平方公里，常住人口约1,600人。 严岛也被称做宫岛，为日本三景之一，被称为安艺之宫岛；岛上最主要的景点是以海上鸟居闻名的严岛神社及后方的弥山原始林区，已被列入世界遗产。
Ginkobaum/Ginkgo biloba
银杏，落叶乔木，寿命可达3000年以上。其裸露的种子称为白果，叶称蒲扇。属裸子植物银杏门惟一现存物种，和它同门的其他所有物种都已灭绝，因此被称为植物界的“活化石”。已发现的化石可以追溯到2.7亿年前。银杏原产于中国，现广泛种植于全世界，常作为道路景观树种，并被早期引入人类历史。它有多种用途，可作为传统医学用途和食材。
Chūgoku
中国地方（日语：中国地方／ちゅうごくちほう Chūgoku chihō */?），又称为中国地区或山阴山阳地方（山陰山陽地方／さんいんさんようちほう San-in san-yō chihō），是日本本州岛最西部地区的合称，约等同于古代令制国的山阳道与山阴道，包含现今的鸟取县、岛根县、冈山县、广岛县、山口县等5个县。
Saijo Inari
最上稻荷（さいじょういなり）是位在日本冈山县冈山市的日莲宗寺院。山号“最上稻荷山”（さいじょういなりさん），正式的寺号是最上稻荷山妙教寺（みょうきょうじ）。本尊久远实成本师释迦牟尼佛，祈祷本尊为最上位经王大菩萨（荼吉尼天）、开基（创立者）为报恩大师。最上稻荷为佛寺，但设有信徒为荼吉尼尊天奉献的鸟居。
