Die Burg Kronberg ist eine Burganlage in Kronberg im Taunus (Hessen, Hochtaunuskreis). Sie besteht im Wesentlichen aus einer hochmittelalterlichen Oberburg mit markantem Freiturm aus der Stauferzeit, einer spätmittelalterlichen Burgkapelle sowie einer frühneuzeitlichen Mittelburganlage, die eher Schlosscharakter hat und bis zum Bau des nahe gelegenen Schlosses Friedrichshof (1894) von den Kronbergern schlicht „das Schloss“ genannt wurde.

克朗贝格城堡是位于克朗贝格（黑森州，霍赫陶努斯县）的一座城堡建筑群。它主要由一座中世纪上城堡、一座斯陶芬王朝时期建造的醒目的独立塔楼、一座中世纪晚期的城堡小教堂以及一座早期现代的中城堡建筑组成，中城堡更像是一座城堡，在附近的弗里德里希斯霍夫城堡（1894）建成之前，克朗贝格人将其简称为“城堡”。

CMS ist eine internationale Wirtschaftskanzlei, die Rechts- und Steuerberatungsleistungen anbietet.^[2] Sie berät Unternehmen in wirtschaftsrechtlichen Fragestellungen.^[3] Zu CMS gehören 18 unabhängige Kanzleien mit 84 Standorten in 47 Ländern.^[4] In Deutschland liegt CMS hinter Freshfields auf Platz 2 der umsatzstärksten Anwaltskanzleien.

CMS 是一家国际商业律师事务所，提供法律和税务咨询服务，并就商业法律问题向公司提供建议。CMS 由 18 家独立律师事务所组成，在 47 个国家设有 84 个办事处。在德国，CMS 是仅次于 Freshfields 的营业额最高的律师事务所。

Darmstadt ( anhören?/i) ist eine kreisfreie Großstadt im Süden Hessens, Verwaltungssitz des Regierungsbezirks Darmstadt und des Landkreises Darmstadt-Dieburg. Die Stadt gehört zum Rhein-Main-Gebiet und ist eines der zehn Oberzentren des Landes Hessen. Darmstadt hat rund 160.000 Einwohner und ist damit nach Frankfurt am Main, Wiesbaden und Kassel die viertgrößte Stadt des Landes Hessen. Die nächstgelegenen größeren Städte sind Frankfurt am Main und Offenbach, etwa 30 km nördlich, Wiesbaden und Mainz, etwa 40 km nordwestlich, Mannheim und Ludwigshafen am Rhein, etwa 45 km sowie Heidelberg etwa 55 km südlich. Sie trägt seit dem 13. August 1997 die amtliche Zusatzbezeichnung Wissenschaftsstadt,[2] mit dem sie sich bereits seit der Nachkriegszeit profiliert.

Historisch war Darmstadt Landeshaupt- und Residenzstadt der Landgrafschaft, des Großherzogtums und des Volksstaats Hessen. Der Ruf als „Zentrum des Jugendstils“ geht unmittelbar auf die 1899 von Großherzog Ernst Ludwig eingerichtete Künstlerkolonie auf der Mathildenhöhe zurück, welche seit 2021 UNESCO-Weltkulturerbe ist.[3] Nach dem Luftangriff während des Zweiten Weltkriegs war ein Großteil der Alt- und Innenstadt zerstört. In der Stadt befinden sich eine Reihe von Hochschulen und Forschungseinrichtungen, wie die 1877 gegründete Technische Universität, die Hochschule Darmstadt, die Evangelische Hochschule und die Wilhelm Büchner Hochschule mit insgesamt circa 50.000 Studierenden. Zu den über 30 weiteren Forschungseinrichtungen gehören das GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung, das Europäische Raumflugkontrollzentrum (ESA/ESOC), die Europäische Organisation für die Nutzung meteorologischer Satelliten (EUMETSAT) und drei Institute der Fraunhofer-Gesellschaft.

Hinzu kommen zahlreiche Unternehmen und Einrichtungen der Kommunikations- und IT-Branche, die angewandte Forschung und Entwicklung betreiben. Dazu zählen unter anderem der zweitgrößte Standort der Deutschen Telekom, die Software AG und mit der Merck KGaA auch ein DAX-Konzern.[4] Die Stadt ist Heimat des Fußball-Zweitligisten SV Darmstadt 98. Darmstadt steht auf Platz 51 der größten Städte Deutschlands.

　德国中西部城市。西距莱茵河19公里，北离法兰克福27公里。人口13.9万（1982）。兴起于中世纪，1567年后为黑森-达姆施塔特大公爵驻地。十九世纪起成工业城市，建有炼铁、化学、制药、机械等部门。农业和葡萄酒集散地。为建筑、雕刻和陶瓷的研究中心。

　　今天的达姆施塔特是黑森州著名的科技文化城市，以化学、机械和电气工业为主，拥有达姆施塔特技术大学、德国计算中心、欧洲航天研究操作中心等声誉卓著的学府和科研机构。设在该市的国际音乐研究所是欧洲最重要的音乐机构，以研究现代音乐著称。
　　著名景点
　　路易斯广场(Luisenplatz)：位于市中心。广场四周是政府机关，繁华的商业街也从这里开始。广场中央的路德维希纪念柱一直是该城的象征，纪念柱建于1844年，高33米，为纪念对该城贡献颇多的路德维希一世而专门修建。
　　大公府(Schloß)：(右图)历代黑森·达姆施塔特大公国的大公们居住的宫殿，位于路易斯广场的东侧。城堡始建于16世纪，18世纪初曾毁于大火，现存的建筑属后来重建，兼具文艺复兴与巴洛克式风格。城堡的钟楼部分作为博物馆对公众开放，藏品有文艺复兴时期德国画坛巨匠之一的小汉斯·荷尔拜因所作的祭坛画。(Quelle: http://baike.baidu.com)

达姆施塔特（Darmstadt）是位于德国黑森州南部的中型城市，在德国号称“科技城”。控有莱茵河和美因河汇口三角洲以东的地域，自古以来即为黑森南部的中心城市，曾作为历史上黑森大公国的首都。

达姆施塔特是继法兰克福、威斯巴登和卡塞尔之后，黑森州第四大城市，地理上最靠近的大城市是位于北部30千米的法兰克福以及南部45千米的曼海姆。

作为城市标志的“科学城”称号是1997年由黑森州内政部授予的，作为对达姆施塔特以1877年成立的达姆施塔特工业大学为首的，包括其他三所应用技术大学共超过30000名学生还包括多家科研院所的肯定。

达姆施塔特被认为是新艺术运动的代表，这可以追述到1899年恩斯特·路德维希大公建立的达姆施塔特艺术家村。

达姆施塔特一年四季风景优美，尤以秋天为胜，满地黄叶与古老的城堡让人流连忘返。

Die Deutsche Bahn AG (kurz DB AG oder DB) ist ein bundeseigener Mobilitäts- und Transportkonzern mit dem Kerngeschäft Eisenbahn. Unter dem Dach des DB-Konzerns betreiben DB Fernverkehr (Personenfernverkehr), DB Regio (Personennahverkehr) und DB Cargo (Schienengüterverkehr) das operative Geschäft; die Konzerntochter DB InfraGO betreibt zudem große Teile der deutschen Eisenbahninfrastruktur.

Mehrere Eisenbahninfrastrukturunternehmen sowie eine Reihe von Eisenbahnverkehrsunternehmen gehören zum Konzern. Die DB betreibt den größten Teil des deutschen Schienennetzes wie auch den Großteil des Eisenbahnverkehrs in Deutschland und ist darüber hinaus international im Transport- und Logistikbereich tätig. Die DB entstand 1994 aus der Fusion der Deutschen Bundesbahn und der Deutschen Reichsbahn. Gleichzeitig wurde die Deutsche Bahn im Rahmen der Bahnreform in Form einer Aktiengesellschaft aufgestellt, deren Kapital vom Bund, vertreten durch das Bundesministerium für Verkehr (BMV), gehalten wird.

Im Schienenverkehr erzielt das Unternehmen etwa die Hälfte des Gesamtumsatzes. Die andere Hälfte des operativen Geschäfts macht das weitere Transport- und Logistikgeschäft sowie verschiedene Dienstleistungen aus. Das Unternehmen erwirtschaftet Teile seines Umsatzes über Verkehrsverträge mit der öffentlichen Hand; bezuschusst werden ebenfalls Unterhalt und Ausbau der Infrastruktur.

德国铁路股份公司（德语：Deutsche Bahn AG），一般简称为德国铁路或德铁（DB），是一家总部设于柏林的德国国有运输公司，于1994年在法兰克福创立，由原德国联邦铁路及德国国营铁路合并而成。公司重新于2000年迁至柏林，入驻位于柏林波茨坦广场旁新落成的铁路塔。该集团的开发和其它一些中央部门则仍设在法兰克福。目前，它是仅次于德国邮政的世界第二大运输企业^[2]，也是欧洲最大的铁路运营商及铁路基建商。因政府长年对德国联邦铁路集团的投资不足，以致2020年代的列车到站正点率降到50-60%（尚不计误点6分钟内与直接取消的班次）而重创德国联邦铁路集团声誉。^[3][4]

德国铁路的企业结构为康采恩式，并拥有超过1000家分支机构或子公司^[5]。其中在铁路运输行业最著名的有主营客运的德铁长途运输和德铁区域运输、以及主营货运的德铁信可铁路。德铁网络则作为铁路基础设施企业，拥有德国最大的铁路网络。德国铁路近半数的销售收入来自轨道交通业务；另一半则由运输及物流业务、以及服务供应商业务提供。

德国铁路股份公司的股本金额为21.5亿欧元，其中4.3亿为无面额股份。德国联邦政府拥有其全部的股权^[6]。由于联邦政府保留了全部股份，因此德国铁路本身不存在商业交易，其商业化操作由国家控股的下属私人公司完成。该公司的收入有部分来自于与公营机构的服务合同，以及政府对于维护和扩大基础设施建设的财政补贴。