Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Zhejiang Sheng-ZJ
Architecture
舟山大陆连岛工程
开通 2009 舟山大陆连岛工程，也讴舟山跨海大桥，是舟山市历史上头规模顶大个基础设施建设工程。2005年被浙江省列为重点建设项目，是浙江省“五个百亿”工程里头一个，2009年12月25日辰光整个工程通车。 连岛工程包括岑港大桥、响礁门大桥、桃夭门大桥、西堠门大桥搭仔金塘大桥介五梗跨海大桥，以及接线公路介。东只角搭舟山本岛岑港介开始，朝西向搭里钓岛、富翅岛、册子岛、金塘岛介排排统连拢，西只角一直搭宁波镇海炼化厂个西边登陆。工程按照高速公路个标准造个，总路程50公里，其中大桥部分有25公里长，总费用票花脱107亿。工程分两回造，第一回造岑港大桥、响礁门大桥搭桃夭门大桥介三梗；第回造西堠门大桥、金塘大桥两梗搭宁波连接线介。
Die Autobahn Ningbo–Zhoushan oder Yongzhou-Autobahn (chinesisch 甬舟高速公路 Yǒngzhōu gāosù gōnglù, engl. Yongzhou Expressway), chin. Abk. G9211, ist eine regionale Autobahn in der Provinz Zhejiang im Osten Chinas. Die 68 km lange Autobahn beginnt an der Autobahn G15/G92 bei der Metropole Ningbo und führt in nordöstlicher Richtung über die 18,5 km lange Jingtai-Brücke, über die Xihoumen-Brücke, einer der größten Hängebrücken der Welt, sowie drei weitere Brücken auf die Insel Zhoushan.
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Geography
舟山群岛
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Eat and Drink
狀元紅 状元红
状元红是历史悠久的中国传统名酒。从前每户绍兴人家诞下婴孩后，都会将一坛花雕酒埋在地底。如果生的是男婴，便盼望他长大后饱读诗书、上京赴考，到有朝一日高中状元回乡报喜，即可把老酒开瓶招呼亲朋。话虽如此，能够真正考上状元的人万人无一，因此实际上“状元红”一般都是在儿子结婚时用来招待客人而已。“龙泉红酒”到清代雍正年间，上蔡人探花程元章时任总督、巡抚，建议皇上品尝此酒。皇上饮后称赞好酒，并下令凡考中状元者，必以“龙泉红酒”宴请宾朋，后来便改“龙泉红酒”为“状元红酒”。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
诸暨
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.