马克斯·普朗克学会（德语：Max-Planck-Gesellschaft），全名为马克斯·普朗克科学促进协会（Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V.，简称MPG）台湾常译为普朗克研究院。其为德国的一流科学研究机构的联合。协会为纪念著名德国量子论创建者物理学家马克斯·普朗克，以其命名。马克斯·普朗克在第二次世界大战前，为协会前身威廉皇帝协会（Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft）取得世界性的声名，共有32名研究员获得诺贝尔奖。协会标志为罗马神话中的智慧女神蜜涅瓦。

2004年协会拥有八十个分支研究机构，主要分布在德国，涵盖所有基础科学研究领域，并雇用12,000名人员，另经常约9,000名访问学者于此工作。

协会为一非营利性法人机构，主要运作财源由联邦政府科研部及各州政府整体一起平分。2004年协会总预算为1,250,000,000 欧元左右。除了各研究所外，尚有国际马克斯·普朗克研究学院等附属机构。

Mönchengladbach ist eine kreisfreie deutsche Großstadt im Westen Nordrhein-Westfalens. Die als Oberzentrum eingestufte Stadt liegt im Regierungsbezirk Düsseldorf, sie ist außerdem Bestandteil der Metropolregion Rhein-Ruhr. Das Stadtgebiet von Mönchengladbach erstreckt sich nördlich der Niersquelle, das Mönchengladbacher Stadtzentrum befindet sich rund 25 Kilometer westlich der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf.

Die Stadt Mönchengladbach besteht in ihren heutigen Grenzen seit der Gebietsreform, die am 1. Januar 1975 in Kraft trat, nachdem die (alte) kreisfreie Stadt Mönchengladbach mit der kreisfreien Stadt Rheydt und der Gemeinde Wickrath (Kreis Grevenbroich) zur neuen kreisfreien Stadt Mönchengladbach vereinigt wurde.^[2]

Die Einwohnerzahl stieg im Jahr 1921 erstmals auf über 100.000, so dass Mönchengladbach der Status der Großstadt zuerkannt wurde. Am 31. Dezember 2017 betrug die Einwohnerzahl der Gesamtstadt 262.188.^[3]

Mit Mönchengladbach Hauptbahnhof und Rheydt Hauptbahnhof hat Mönchengladbach als einzige Stadt Deutschlands zwei Hauptbahnhöfe.^[4]

门兴格拉德巴赫（德语：Mönchengladbach），位于德国北莱茵-威斯特法伦州杜塞尔多夫以西的一座城市。门兴格拉德巴赫最初称为格拉德巴赫（Gladbach），但为了与其它同样使用这个名称的城市区别开来，它在1888年改名为慕尼黑-格拉德巴赫（München-Gladbach）。但这又容易让人误以为它是慕尼黑的一个区，于是在1950年又改名为Mönchen Gladbach，并最终在1960年更名为门兴格拉德巴赫。门兴格拉德巴赫足球会主场就位于该市。

门兴格拉德巴赫早于青铜时代就已有居民定居之纪录。但正式建市则是中世纪之事──原本属宗教城市，有很多教堂，到十二世纪建成多个市场。1364年取得城市地位。

1815年，成为普鲁士王国一部分。当时门兴格拉德巴赫为纺织工业中心，有大量染布厂、纺纱厂，以至纺织业技术学院。 今日门兴格拉德巴赫经济主要以机械、电气工程，以至物流和服务业为主。

メンヒェングラートバッハ (Mönchengladbach) は、ドイツの都市。ノルトライン＝ヴェストファーレン州に属する。ライン川の約15キロほど西に位置する工業都市。近隣の都市としては、約25キロ東にデュッセルドルフ、約20キロ北東にクレーフェルトが位置している。西のオランダ国境まで約20キロほどである。

Mönchengladbach (German pronunciation: [mœnçn̩ˈɡlatbax] (listen)) is a city in North Rhine-Westphalia, Germany. It is located west of the Rhine, halfway between Düsseldorf and the Dutch border. 

Mönchengladbach [mœnçn̩ˈɡlatbax]^{2 Écouter} est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Elle se trouve à l'ouest du Rhin, à mi-chemin entre la ville de Düsseldorf et la frontière néerlandaise. Elle comptait 266 684 habitants en 2004 et 257 208 à la fin de 2011.

À l'origine, le nom de la ville était Gladbach, qui est encore parfois utilisé dans la ville. Pour éviter toute confusion avec une ville du même nom (l'actuel Bergisch Gladbach), elle prit le nom de München-Gladbach en 1888. Ce nom pouvait conduire certaines personnes à penser que Gladbach était un district de Munich (München en allemand), de ce fait le nom a de nouveau été changé en Mönchen Gladbach en 1950 et enfin Mönchengladbach en 1960.

Mönchengladbach (IPA: [mœnçn̩ˈɡlatbax], pronuncia^[?·info]) è una città extracircondariale della Germania occidentale, nel Land della Renania Settentrionale-Vestfalia. 

Mönchengladbach  [mœnçn̩ˈɡlatbax] (?·i), hasta 1950 conocida como München Gladbach, es una ciudad del estado federal de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, cercana a la frontera nacional con los Países Bajos.

Mönchengladbach es la mayor de la región del Niederrhein (Baja Renania), pertenece al distrito gubernativo de Düsseldorf y forma parte de la cuenca del Rin-Ruhr.

Los límites de la ciudad fueron modificados tras la reforma territorial del 1 de enero de 1975 (Gebietsreform), tras la cual Mönchengladbach, Rheydt y Wickrath fueron unidas en una sola, manteniéndose el nombre de Mönchengladbach para esta nueva unión.

Mönchengladbach alcanzó por primera vez una población de 100.000 habitantes en el año 1921, con lo que se convirtió en "gran ciudad" (Großstadt). Así mismo, Rheydt alcanzó esta cifra en 1968. El 31 de diciembre de 2007 contaba con 260.018 habitantes, de los cuales 125.829 eran hombres y 134.189 mujeres. La ciudad es conocida por albergar al club de fútbol Borussia Mönchengladbach, uno de los equipos más fuertes de la Bundesliga en los años 1970.

Мёнхенгла́дбах (нем. Mönchengladbach [mœnçənˈɡlatbax], рип. Jlabbach) — город на западе Германии, в Нижнерейнском регионе (нем. Niederrhein) земли Северный Рейн-Вестфалия. Население — 258,8 тыс. человек (2009); в 2000 г. — 263,7 тысяч.

Город знаменит своей футбольной командой — «Боруссия» (Мёнхенгладбах) — пятикратный чемпион Германии, одна из сильнейших команд Европы в 1970-е годы. Также в этом городе была основана одна из старейших современных фабрик по производству мужской одежды класса люкс Van Laack. Также город известен тем, что первым из городов Германии подвергся ковровому бомбометанию на уничтожение гражданского населения Союзнической авиацией во Второй Мировой войне, 11 мая 1940 года^[5].

В городе размещается A. Monforts Werkzeugmaschinen GmbH & Co. KG — компания, работающая в области станкостроения и текстильного оборудования.