漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Campania

玛格丽塔比萨/Pizza con pomodoro, mozzarella e basilico
玛格丽特比萨(Margherita)是意大利的一种比萨饼,也是那不勒斯比萨的代表。
玛格丽特比萨(Margherita)是意大利的一种比萨饼,也是那不勒斯比萨的代表。一般说法认为玛格丽特比萨这个名字是来自于意大利王妃玛格丽特(英语:Margherita of Savoy)。由于玛格丽特王妃认为这种比萨上“绿色的罗勒、白色的马苏里拉奶酪、红色的番茄酱好比意大利国旗”,对这种比萨十分钟爱,因此用自己的名字命名了这款比萨。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Hymne der SSC Neapel

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Rossellinis Restaurant
/assets/contentimages/Rossellinis_Restaurant_.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Duomo di Amalfi
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Amalfi
阿马尔菲(意大利语:Amalfi),是意大利坎帕尼亚大区的一个市镇及天主教阿马尔菲-卡瓦德蒂雷尼总教区所在地,位于萨莱诺湾湾畔,在40°38′N 14°36′E,那不勒斯东南24英里处。该镇位于一个深谷的谷口,及莫达·色或图山的山脚(1,315米,4,314呎),被壮观的悬崖及海岸景色包围。这地曾是阿马尔菲公国的首都,是公元839年至大约1200年间在地中海的一股重要的贸易势力。
Amalfi ist eine Kleinstadt mit 4830 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in Italien in der Provinz Salerno in der Region Kampanien. Amalfi liegt am Golf von Salerno am Tyrrhenischen Meer 26 km westlich von Salerno und 73 km südöstlich von Neapel. Die Stadt liegt an einer steilen Felsenküste, der Amalfiküste, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, und erstreckt sich von der Küste in ein enges Tal der Monti Lattari hinein, die die Halbinsel von Sorrent einnehmen. Die eigentliche Stadt kann nur eine Fläche von rund 3 km² zur Bebauung nutzen.
阿马尔菲意大利语:Amalfi),是意大利坎帕尼亚大区的一个市镇及天主教阿马尔菲-卡瓦德蒂雷尼总教区所在地,位于萨莱诺湾湾畔,在40°38′N 14°36′E那不勒斯东南24英里处。该镇位于一个深谷的谷口,及莫达·色或图山的山脚(1,315,4,314呎),被壮观的悬崖及海岸景色包围。这地曾是阿马尔菲公国的首都,是公元839年至大约1200年间在地中海的一股重要的贸易势力。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Avellino

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Fiano di Avellino

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Basilika San Francesco di Paola/保罗圣方济大教堂
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Basilika_San_Francesco_di_Paola_.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
DOC - Denomination De Origin Calificda

 

Klassifizierte Weine mit Ursprungsbezeichnung. Die angelegten Kriterien sind nochmals strenger als in einer D.O. Das Gebiet muss die entsprechenden Standards über längere Zeit nachweisen und mindestens zehn Jahre den Status einer D.O. besitzen. Weine, die diese Bezeichnung tragen, müssen vom Erzeuger abgefüllt worden sein und wurden einer physisch-chemischen sowie organoleptischen Qualitätskontrolle durch das Kontrollgremium unterworfen. Bis Mitte 2009 gab es nur zwei Anbauregionen mit dieser Klassifikation.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Benevento
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Trajansbogen von Benevent/Arco di Traiano Benevento
图拉真凯旋门(意大利语:Arco di Traiano)是一个古罗马凯旋门,位于意大利南部坎帕尼亚大区城市贝内文托。高15.6米,宽8.6米。图拉真凯旋门建于114-117年,作为城市的入口,以庆祝图拉真皇帝经过亚壁古道。在伦巴第时期,曾被并入城墙,称为“黄金门”(Porta Aurea)。

Der Trajansbogen von Benevent (Porta AureaArco di Trajano), ein dem Titusbogen in Rom ähnlicher eintoriger römischer Ehrenbogen, steht in der italienischen Stadt Benevent. Er kennzeichnet den Beginn der antiken Via Traiana, die sich von Benevent nach Brundisium erstreckte. Der Bogen steht auf der Via Pasquale, wo sie sich aus der Via Traiana fortsetzt und wo nach links und rechts die Viale dei Rettori und die Via del Pomerio verlaufen.

Die figürlichen Darstellungen des Trajansbogens bilden die einzige vollständig erhaltene Darstellung eines römischen Triumphfrieses. Er besteht aus seinen 41 m aus 160 Figuren, 6 Opfertieren, 5 Karren, 6 Reitpferden und der Triumphalquadriga (B. Andreae). Um das Bildprogramm richtig zu verstehen, muss man an der Nordostecke beginnen und im Uhrzeigersinn um den Bogen gehen.

图拉真凯旋门意大利语:Arco di Traiano)是一个古罗马凯旋门,位于意大利南部坎帕尼亚大区城市贝内文托。高15.6米,宽8.6米。图拉真凯旋门建于114-117年,作为城市的入口,以庆祝图拉真皇帝经过亚壁古道。在伦巴第时期,曾被并入城墙,称为“黄金门”(Porta Aurea)。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Benevento Calcio
https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/normal_Benevento_Calcio.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.