漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Ile-de-France

Rallye Dakar
达喀尔拉力赛(Dakar Rally),曾称为巴黎达喀尔拉力赛,是一个每年都会举行的专业越野拉力赛。比赛对车手是否为职业选手并无限制,80%左右的参赛者都为业余选手。虽然名称为拉力赛,但事实上这是一个远离公路的耐力赛。比赛中需要经过的地形比普通拉力赛的要复杂且艰难得多,而且参赛车辆都为真正的越野车,而非普通拉力赛中的改装轿车。拉力赛的大部分赛段都是远离公路的,需要穿过沙丘、泥浆、草丛、岩石和沙漠。车辆每天行进的路程由几公里到几百公里不等。
Danone
达能集團(英語:Groupe Danone)是一家总部位于法国巴黎、成立于西班牙巴塞罗那的跨国性食品公司。该公司在巴黎泛欧交易所上市,是CAC40股票市场指数的组成部分。
Métropole du Grand Paris,MGP/Metropole Groß-Paris
Département(s) Essonne (6 Gemeinden) Hauts-de-Seine (36 Gemeinden) Paris (1 Gemeinde) Seine-Saint-Denis (40 Gemeinden) Val-de-Marne (47 Gemeinden) Val-d’Oise (1 Gemeinde) Gründungsdatum 1. Januar 2016
Grand Palais
香榭丽舍大皇宫(法语:Grand Palais des Champs-Élysées,法语发音:[ɡʁɑ̃ palɛ de ʃɑ̃z‿elize]),通称大皇宫(法语:Grand Palais),位于香榭丽舍大道,是为了举办1900年世界博览会所兴建的展览馆,现为巴黎美术博物馆所在地,由建筑师亨利·德格拉纳、阿尔贝·卢韦、阿尔贝-费利克斯-泰奥菲勒·托马和夏尔·吉罗共同建造,正面长240米、高43米。和小皇宫及亚历山大三世桥修建于同一时期。虽然中文译名有“皇宫”一词,但巴黎大皇宫及小皇宫并非皇家宫殿。
Thalys
大力士高速列车(法语:Thalys [talis],亦译作标枪女神高速列车、西北高速列车)曾是一项国际高速列车服务,由布鲁塞尔-里尔的HSL 1线发展而成。它由荷兰铁路、比利时国家铁路、法国国营铁路公司和德国铁路共同开发。