漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Italy

Teatro San Carlo
圣卡洛剧院(Teatro di San Carlo)是意大利那不勒斯的一座歌剧院,位于市中心的的里雅斯特与特伦托广场,是欧洲现存最古老的持续使用的歌剧院,被列为世界遗产。剧院得名于波旁王朝国王卡洛斯三世,开幕于1737年11月4日(国王的命名日),拥有3000座位,是当时世界上最大的歌剧院。

Das Real Teatro di San Carlo ist das größte Opernhaus in NeapelItalien. Das geschichtsträchtige Haus war jahrelang die größte und eine der angesehensten Opern Europas. 1737 eröffnet, ist es das älteste aktive Opernhaus der Welt, Jahrzehnte vor dem Teatro alla Scala in Mailand oder dem Teatro La Fenice in Venedig.

圣卡洛剧院(Teatro di San Carlo)是意大利那不勒斯的一座歌剧院,位于市中心的的里雅斯特与特伦托广场,是欧洲现存最古老的持续使用的歌剧院,被列为世界遗产。剧院得名于波旁王朝国王卡洛斯三世,开幕于1737年11月4日(国王的命名日),拥有3000座位,是当时世界上最大的歌剧院。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
San Remo
http://2.bp.blogspot.com/_XbwbZ0u7vbs/TJjUFWwRxAI/AAAAAAAAKFM/ISqxUAzMsV4/s1600/P8270301.JPG
San Remo ist die Hauptstadt der Riviera dei fiori, der Blumenriviera. Seit 1800 wird sie für ihr gutes Klima geschätzt, ist jedoch für den Besitz ihrer schönen Künste mit dem typisch ligurischen Geist, der sich so scheu dem Scheinwerferlicht gegenüber präsentiert und schüchtern beim ersten Kontakt ist, relativ unbekannt. Und doch hat sie wunderschöne Abschnitte, die Küste ist landschaftlich ein wahres Juwel Italiens, ein Landstreifen mit Wurzeln, die sich bis nach Frankreich erstrecken.

In der Antike hieß San Remo Matuzia, in Erinnerung an das Patrizierhaus von Caio Matuzio, welches westlich des heutigen Stadtkerns liegt. Einem Volksglauben zufolge entsprang der Name hingegen einer Hommage an die Dea Matuzia, Göttin des Meeres und der Morgenröte. Der Adel der Welt, sowie Persönlichkeiten bekannt aus Kultur, Wissenschaft und Industrie haben sich in San Remo aufgehalten, fasziniert von dem azurblauen Meer und dem intensiven Blumenduft.
(Quelle:http://www.sanremoguide.it/de/)
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Sanremo-Festival
Das Festival della Canzone Italiana ist ein großer Musikwettbewerb in der ligurischen Stadt Sanremo und wird nach seinem Austragungsort meist als Festival di Sanremo (Sanremo-Festival) bezeichnet. Er ist der bedeutendste Musikwettbewerb Italiens und der älteste Popmusikwettbewerb Europas.

/assets/contentimages/Sanremo-Festival.jpg /assets/contentimages/normal_Sanremo-Festival.JPG http://www.airdave.it/wp-content/uploads/sanremo.jpg  http://1.bp.blogspot.com/_XZ0GJO5OkIU/SVEUpYjIRnI/AAAAAAAAGWI/ZxF3vh7EyZc/s400/sanremo+2009.bmp

圣雷莫音乐节意大利语:Festival della canzone italiana,英语:Italian song festival)是从1951年创办以来深受欢迎的意大利歌唱比赛,每年在圣雷莫市举行。通常被称为Festival di Sanremo,在意大利以外也被称为Sanremo Music Festival,创办灵感来与欧洲歌唱大赛

19531971年間(1956年除外),每首歌有两位不同的表演者(歌手或乐队)演唱两次,每次使用不同的管弦乐编曲伴奏。由此说明,这是一个作曲家的比赛,而不是歌手的比赛。在此期间,歌曲通常有由意大利本土歌手演唱一遍,另一遍由特邀国际歌手演唱。

在1956至1966年19721997年期间,由圣雷莫音乐节选出代表意大利参加欧洲歌唱大赛的选手。该音乐节也发掘了很多著名歌手,最著名的有安德烈·波切利Giorgia Todrani、Elisa、劳拉·普西妮艾罗斯·拉玛佐第

该音乐节从1955年至今,由Rai Uno现场直播。1951至1954年,只由意大利广播电视公司通过电台转播。(Quelle:Wikipedia)

Das Festival della canzone italiana (übersetzt „Festival des italienischen Liedes“) ist ein großer Musikwettbewerb in der ligurischen Stadt Sanremo und wird nach seinem Austragungsort meist als Festival di Sanremo (Sanremo-Festival) bezeichnet. Er ist der bedeutendste Musikwettbewerb Italiens und der älteste Popmusikwettbewerb Europas. Das 1951 ins Leben gerufene Festival war Anregung zur Ausrichtung des Eurovision Song Contest.

Das Festival wird von der RAI veranstaltet und findet einmal jährlich statt, meistens Ende Februar oder Anfang März. Derzeit wird es an fünf Abenden von Dienstag bis Samstag ausgestrahlt. Die Stimmabgabe erfolgt meistens durch eine Expertenjury und eine demoskopische Jury, die über das ganze Land verteilt ist und in der jeden Abend neue Leute verschiedenen Alters sitzen.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
San Luigi dei Francesi/圣王路易堂
/assets/contentimages/San_Luigi_dei_Francesi~0.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Kathedrale von Genua/Cattedrale di San Lorenzo
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Markusdom/Basilica di San Marco

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Basilica di Santa Maria Maggiore/Groß Sankt Marien

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
San Miniato al Monte
/assets/contentimages/San_Miniato_al_Monte.jpg
Die Basilika San Miniato al Monte ist die Kirche der gleichnamigen Olivetaner-Abtei in Florenz, die auf einem der höchsten Punkte der Stadt steht. Sie ist ein typisches Beispiel der romanischen Architektur der Toskana und gilt als eine der schönsten Kirchen in Italien. Die Fassade ist ein charakteristisches Werk des Inkrustationsstils der Florentiner Protorenaissance. Die Kirche trägt den päpstlichen Ehrentitel Basilica minor
 
圣米尼亚托大殿(Basilica di San Miniato al Monte),是一座罗马天主教的宗座圣殿,坐落在佛罗伦萨的制高点之一,被称为托斯卡纳最好的罗曼式建筑,以及意大利最美丽的教堂之一。 

San Miniato al Monte (St. Minias on the Mountain) is a basilica in Florence, central Italy, standing atop one of the highest points in the city. It has been described as one of the finest Romanesque structures in Tuscany and one of the most scenic churches in Italy. There is an adjoining Olivetan monastery, seen to the right of the basilica when ascending the stairs.[1]

La basilique San Miniato al Monte, située dans le quartier de l'Oltrarno, à Florence, en Toscane (Italie), est une basilique élevée en hommage au premier martyr de la ville, saint Miniatus, enseveli à cet emplacement au IIIe siècle, lieu que Charlemagne visita lors d'un pèlerinage.

Depuis 1373, ce monument est devenu église et couvent des olivétains.

La basilica abbaziale di San Miniato al Monte si trova in uno dei luoghi più alti della città di Firenze, ed è uno dei migliori esempi di romanico fiorentino.

Ha la dignità di basilica minore[1].

A Firenze e dintorni sono esistite cinque abbazie: a nord la Badia Fiesolana, a ovest la Badia a Settimo, a sud l'abbazia di San Miniato, a est la Badia a Ripoli e al centro la Badia fiorentina.

La Basílica de San Miniato al Monte se encuentra en uno de los lugares más altos de la ciudad de Florencia y es uno de los mejores ejemplos de románico en toda la Toscana. Tiene el título de Basilica Menor.1​ 

Сан Миниато аль Монте («святой Миний что на горе»; итал. Basilica di San Miniato al Monte) — базилика во Флоренции, в центральной Италии. Является одним из лучших образцов романской архитектуры в Тоскане

 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Dom Santa Maria Assunta/Cattedrale Metropolitana Primaziale di Santa Maria Assunta
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Palazzo San Giorgio

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Monte San Giorgio
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Monte_San_Giorgio.JPG
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Baptisterium San Giovanni
http://www.net4info.de/albums/albums/userpics/10001/Baptisterium_San_Giovanni.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.