漢德百科全書 | 汉德百科全书
Jiangsu Sheng-JS
Antike Steinbruchanlage in Yangshan
位于江苏省南京市江宁区阳山的东南角，即明代的采石场内，共分为碑首、碑身和龟趺三大部分。龟趺部分也称碑座部分，长30.35米，厚13米，高16米，底部除2行石柱外其余全部凿空，侧面除去西北方向之外，其余均已和山体因人工雕凿而分离，上方有人工加工过的龟趺头部雏形。碑身在碑额北侧6米处，为一块长方形石材，横卧地面，通体遍布凿痕，长49.40米，宽10.70米，厚4.40米，东北面与山体基石相连，底部除3根石柱之外其余全部凿空，其余已经全部和山体凿开，靠近山崖的一侧被凿出了宽约2米的通道。在采石场的东北部还有一块原准备用作碑帽的长方形石材，距离碑座石材约100米，高10.70米，宽20.30米，厚8.40米，四面均与山体脱离。
Bonsai mit dem Yang-Stil
扬派盆景是中国优秀传统艺术之一，中国盆景五大流派之一。始于唐朝，以江苏扬州市命名的盆景艺术流派。它那一寸三弯的制作技艺可谓独步天下。为了更好地保护这种套特殊的盆景制作技艺，扬州盆景博物馆已经向有关部门申报了国家级非物质文化遗产名录 ，并已获得受理。 扬派盆景源远流长，它层次分明、严整平稳的独特造型，关键就在于精巧的剪扎技艺。 据了解，扬派盆景正是凭着这套严谨的制作技艺，屡屡在全国盆景大奖赛中摘金夺银，在上个世纪的八十年代初，又被确定为全国五大盆景流派之一。
Yangzhong
扬中市，江苏省辖县级市，由镇江市代管，位于江苏省镇江市东部，黄金水道——长江中下游，全市由太平洲、中心沙、西沙岛、雷公咀4个江岛组成。属北亚热带南部季风气候区，四季分明，总面积332平方千米，其中陆地面积228平方千米。扬中市东晋时期仅有露出水面的几个小沙洲，民国三年（1914年）1月，改称扬中县，取“扬子江中”之意。扬中市产业特色鲜明，发展形成以工程电气、新能源、先进装备制造、汽车零部件为主导、产值规模超千亿元的产业体系，先后9次荣获“全国科技进步先进市”，是享誉世界的“中国河豚岛”。是全国首批“国家级生态示范区”，先后创成“国家卫生城市”“国家生态市”“国家园林城市”。扬中市下辖2个街道办事处、4个镇： 三茅街道、兴隆街道、新坝镇、油坊镇、八桥镇和西来桥镇。
International cities
Yangzhou
扬州市，江苏省辖地级市，位于江苏省中部、长江与京杭大运河交汇处，是长江三角洲中心区城市，东部与盐城市、泰州市毗邻；南部濒临长江，与镇江市隔江相望；西南部与南京市相连；西部与安徽省滁州市交界；西北部与淮安市接壤，总面积6591平方千米。扬州市古称“广陵”“江都”“维扬”，隋开皇九年（589年）始称扬州，并延续至今。扬州市历史悠久，是全国首批24座历史文化名城之一。自吴夫差十年（前486年），吴王夫差开邗沟、筑邗城始，已有2500多年建城史。扬州市是国家重要历史文化名城、长三角产业科创高地和先进制造业基地、国际知名文化旅游目的地 ，还是南京都市圈紧密圈城市和长三角城市群城市，国家重点工程南水北调东线水源地。有着“淮左名都，竹西佳处”之称；又有着“中国运河第一城”的美誉。在中国历史上，扬州因其独特的地理位置和优越的自然环境，自汉代至清代几乎经历了通史式的繁荣，并伴随着文化的兴盛。 中国大运河扬州段入选世界遗产名录；扬州列入中国海上丝绸之路。扬州市现辖3个市辖区、1个县，代管2个县级市。 市辖区：广陵区、邗江区、江都区 县级市：仪征市、高邮市 县：宝应县
Yangzhou Shi
扬州市（江淮官话扬州话：/iaŋ ʦɤɯ/），简称扬，古称江都、广陵，是中华人民共和国江苏省下辖的地级市，位于江苏省中部，长江北岸。市境北接淮安市，东达泰州市，南邻镇江市，西南抵南京市，西连安徽省天长市。扬州地处江淮平原南部，长江三角洲北翼，西部比东部略高，有少量丘陵。长江流经南部边界，京杭运河穿越城区，通扬运河、新通扬运河等流贯境内。市境西北部为高邮湖，是江苏省第三大湖，此外还有宝应湖、邵伯湖、白马湖等湖泊。扬州是中国首批国家历史文化名城，前486年吴王夫差于此筑邗城，至今已2511年。扬州也是南京都市圈及长江三角洲城市群重要城市，南水北调工程东线水源地。市人民政府驻邗江区文昌西路8号。 扬州市是世界美食之都、世界运河之都、东亚文化之都和具有传统特色的风景旅游城市，素有“烟花三月下扬州”的美誉。有“淮左名都，竹西佳处”之称，又有着“中国运河第一城”的美誉；被誉为扬一益二、月亮城。中国大运河扬州段入选世界遗产名录；扬州列入中国海上丝绸之路。扬州市现辖3个市辖区、1个县，代管2个县级市。 市辖区：广陵区、邗江区、江都区 县级市：仪征市、高邮市 县：宝应县
Yangtse Evening Post
《扬子晚报》为江苏省级报刊，是中国发行量最大的晚报都市报，于1986年元旦创刊。由中国共产党江苏省委员会直属事业单位新华日报社主办，中共江苏省委宣传部主管，隶属江苏省属国有企业新华报业传媒集团。“扬子晚报”四个字为时任中共中央总书记胡耀邦同志亲笔题写。报社地址：中国江苏省南京市江东中路369号新华报业传媒广场。
Chinas 0℃-Isotherme im Januar
零摄氏度等温线指的是我国1月份平均气温为零摄氏度的地点所连成的线。因为温度、降水等方面的差异，在此线的南北，无论是自然条件、农业生产方式，还是地理风貌以及人们的生活习俗，都呈现出明显不同。
Education and Research
State Key Laboratory of Pharmaceutical Biotechnology
Architecture
Yifeng-Tor
仪凤门是南京明城墙十三座明代京城城门之一，又称兴中门，位于南京市鼓楼区下关狮子山南麓与绣球山之间，坐东朝西，与钟阜门在不足一公里的地段项背而建，呈龙凤呈祥之形胜，现为阅江楼景区重要组成部分。 仪凤门旧时为单孔城门，有一座门券，两翼城墙皆顺势依山而建，北侧包狮子山，南侧围绣球山，城门架两山凹之间，取地利之益，城下建有水洞两座，军事位置十分重要。复建后的仪凤门为方便交通改为三孔城门，中间一孔略大通行快车道，两侧两孔略小通行慢车道，城门上有明朝官式建筑风格的城楼一座。 仪凤门始建于明朝洪武初年，因取有凤来仪之意而命名为仪凤门，与钟阜门相对而建，有龙凤呈祥之形胜。
Eat and Drink
Yixing-Schwarztee
阳羡红茶，又名宜兴红茶，产于江苏宜兴，茶类品目上应归“苏红”。产茶区属天目山脉。其茶叶特点是外形条索紧结，色泽乌润显毫。宜兴红茶本身已经没有分类,在宜兴当地只能根据茶形分类为：叶茶、碎茶、片茶、未茶。 宜兴，古称阳羡，怡然自处幽幽太湖之西濒，威仪坐观群山天目之起伏，山清水秀居所，世外桃源福地，集天地灵气孕育，聚日月精华洗礼，固所产宜兴红茶既得源远流长之美名，更具弥香沁脾之美誉。
Art
