Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Jiangsu Sheng-JS
荡口古镇
荡口古镇，古称丁舍、丁村，因位于鹅湖和南青荡而得名，古镇位于无锡市东南,东与苏州市相城区接壤，北与常熟市交界，是无锡市唯一的省级历史文化名镇。 荡口古镇占地面积约为20.68公顷，保留有北仓河老街、华氏始祖的老义庄、楠木厅、华蘅芳故居、三公祠、思泉亭、步弓刻石、植福祠戏楼等古建筑，是集旅游、休闲、观光、度假为一体的江南水乡古镇。
塘棲古鎮 塘栖古镇
塘栖(Xī)古镇，位于浙江省杭州市临平区塘栖镇北部，占地面积约2.9平方千米，始建于北宋。 塘栖古镇景区核心区呈一桥三街的总体格局，京杭大运河南岸为水南时尚街区、北岸为水北历史街区以及市河风情街区，完整保存了广济桥、郭璞古井、乾隆御碑、水北粮站、水利通判厅、水北明清一条街等众多历史古迹，也拥有同福永酒厂、蚕茧仓库等众多工业遗存。
恬庄古镇
恬庄古镇位于江苏省张家港市凤凰镇恬庄村，旧称“田庄”“恬养庄”，现为张家港市文物保护单位。该古镇始建于明代，明洪武三年（1369年）隶属常熟县，清乾隆年间发展为集镇，清末形成街市规模，因商号密集、公益设施完善而享有“银恬庄”之称 [3]。现存核心区保留清代至民国风貌，主街以花岗石板铺设，街旁多为传统砖木建筑。 古镇在清代中期因杨氏等望族推动而兴盛，现存省级文物保护单位孙承恩故居（榜眼府第）和杨氏孝坊，以及杨元丰故居等遗存。历史遗存涵盖黄泗浦巡检司遗址、城隍庙遗址及多座古桥。
歇馬橋古鎮 歇马桥古镇
歇马古镇隶属于江苏昆山市千灯镇，但其东部边界直接与上海青浦区接壤，村落横跨石浦河，站在古桥便可以实现分分钟跨省，形成“一脚在江苏、一脚在上海”的独特奇观。歇马桥村因南宋抗金名将韩世忠练兵歇马而得名，至今已有千年历史。相传南宋初年，金兵大举南下，战火弥漫江南。韩世忠奉命率八千背嵬军在此设伏阻击。当时，歇马桥周边水草丰美，土地肥沃，是个适合休整兵马的绝佳之地，为了方便部队往来于石浦江两岸，韩世忠还命人筑起一座石桥，得名歇马桥。后来歇马桥之战，韩世忠以少胜多，大败金兵，成功地阻挡了金兵南下的步伐。从此，歇马桥的名字与韩世忠的抗金事迹紧密相连，成为了后世传颂的佳话。
楊舍老街 杨舍老街
杨舍老街位于江苏省张家港市杨舍镇中心城区，地处园林路与梁丰路交汇处，是由10幢明清风格建筑组成的苏式园林商业街区。街区以古戏台广场为中心，布局宠物巷、懒人巷、花草巷、女人巷四条主题街巷，涵盖零售、餐饮、娱乐等业态，设有音乐喷泉、焦家老宅等景点，其中焦家老宅为市级文物保护单位。春节期间有杨舍老街庙会。
Architektur
達摩古洞 达摩古洞
达摩古洞是位于江苏省南京市栖霞区幕燕滨江风貌区夹萝峰山腰的天然石洞，属幕府山陡崖地貌，为“金陵四十八景”之一 ，现为国家3A级旅游景区。洞窟深邃且可俯览长江，该景区以禅宗文化为主题，2016年8月正式开放，核心景观包含百态达摩石窟、古洞遗址及夹骡峰遗迹，融合石窟造像与光影技术展现“一苇渡江”典故。
