Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Jiangsu Sheng-JS
施耐庵紀念館 施耐庵纪念馆/Shinai´an Memorial Hall
施耐庵纪念馆是江苏省大丰区白驹镇 （曾隶属兴化，于1984年改名后）西郊花家垛境内的纪念馆，传为施耐庵当年著书之所。此处四周环水，芦苇茂密，有着浓郁的《水浒》气息，游人到此，会疑心真的到了梁山水泊蓼儿洼。 纪念馆位于花家垛中央，为前后三进、东西两厢徽式青砖小瓦古民居建筑，四周有粉墙，第一进为门厅，朱漆大门上方是书法大师启功手书“施耐庵纪念馆”匾额。 施耐庵纪念馆，是以缅怀一代文学巨匠，弘扬水浒文化的纪念馆，也是凸显“施氏宗祠”遗存、文物、史料的博物馆。
Architektur
Essen und Trinken
双沟大曲
双沟大曲产于中国江苏省宿迁市泗洪县双沟镇，是浓香型白酒。目前由江苏双沟酒业股份有限公司运营此品牌，采用高粱为原料，以小麦、大麦、豌豆等制作的高温大曲作为糖化发酵剂，采用传统混蒸工艺，经过老窖长期适温缓慢发酵分层出醅配料，适温缓慢蒸馏，分段品尝截酒。双沟大曲系历史名酒，早在“康乾盛世”就行销大江南北、淮河两岸。1955年，国家召开全国第一届酿酒大会，期间组织全国评酒委员评酒，双沟大曲以最高得分名列榜首，被评为甲等佳酒第一名。
Unternehmen
雙良集團 双良集团
双良集团有限公司成立于1982年，总部位于江苏江阴，是一家以节能环保、清洁能源为核心业务，涵盖化工新材料、生物科技等领域的综合型企业集团。旗下拥有22家全资及控股企业，其中双良节能（股票代码：600481）于2003年在上海证券交易所上市，慧居科技（股份代号：2481.HK）于2023年在香港联合交易所主板上市。公司业务覆盖空调设备、化工产品、多晶硅装备制造等领域，并布局氢能、储能等清洁能源技术研发，正致力于成为“数字化驱动的全生命周期碳中和解决方案服务商”。公司已形成从多晶硅核心装备、单晶硅材料到电池组件的完整光伏产业链，并深耕地热、氢能、储能等技术研发及装备生产。在氢能领域，旗下江苏双良氢能源科技有限公司自主研发了JSDJS1系列碱性水电解槽，单台产氢量可达5000Nm³/h。
沭陽 沭阳
沭阳县，简称沭，是一个位于中国江苏省北部的县，江苏省三个试点省直管县之一。地处徐州、连云港、淮安、宿迁四市结合部，总面积2298平方千米。沭阳因位于沭水之阳而得名，古称厚丘、怀文等。西汉时，始置厚丘县。北周建德7年（578年），改怀文县为沭阳县。沭阳是中国书法之乡、中国淮海戏之乡、中国楹联文化县、中国纺织服装名城、中国盆景培训基地、中国摄影创作基地。沭阳县有淮海戏、工鼓锣等非物质文化遗产，是传统的淮扬菜地区。县域经济与县域基本竞争力连续跻身“全国百强县”行列，连续入选全国工业百强县。
泗陽 泗阳
泗阳县，古称淮阳、桃源，位于江苏省北部，东临周恩来总理故乡淮安市，西接项羽故里宿迁市，南濒全国第四大淡水湖洪泽湖，京杭大运河、徐盐高速、新长铁路、宿淮铁路穿境而过，属长三角经济区和淮海经济区。泗阳古今名片是“泗水古都、美酒之都、林海绿都”，有着5000年的文明史和2200多年的建城史。泗阳县为中国唯一的“杨树之乡” ，先后摘下了国家园林县城 、全国粮食生产先进单位等称号。泗阳县的主要旅游景点有中国杨树博物馆和妈祖文化园等。泗阳县下辖3个街道办事处、9个镇、1个乡： 众兴街道、城厢街道、来安街道、爱园镇、王集镇、裴圩镇、新袁镇、李口镇、临河镇、穿城镇、卢集镇、三庄镇、庄圩乡、棉花原种场和泗阳农场。
宋錦 宋锦/Song Brocade
Song-Brokat, auch bekannt als „Song-Stil-Brokat“, ist ein berühmter chinesischer Brokat, der seinen Ursprung in Suzhou, China, hat und daher auch „Suzhou Song-Brokat“ genannt wird.
Wissenschaft und Technik
苏州大学/Suzhou-Universität/Soochow University
