漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog President or Chairman

Andrew Holness/安德鲁·迈克尔·霍尼斯/Andrew Michael Holness
/assets/contentimages/normal_Andrew_Holness.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Andrew Jackson
Andrew Jackson (* 15. März 1767 in den Waxhaws; † 8. Juni 1845 nahe Nashville, Tennessee) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1829 bis 1837 der siebte Präsident der Vereinigten Staaten. Ferner ist er gemeinsam mit Martin Van Buren der Gründer der Demokratischen Partei der USA.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Andrew Johnson
Andrew Johnson (* 29. Dezember 1808 in Raleigh, North Carolina; † 31. Juli 1875 in Carter Station, Tennessee) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1865 bis 1869 der 17. Präsident der Vereinigten Staaten.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Andrus Ansip
Vizepräsident/Digitaler Binnenmarkt
 
 
  

/assets/contentimages/Andrus_Ansip.jpg

 
                         
 
 
 
 
       
 
                                              /assets/contentimages/normal_IS.png
 
 
 

 
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Antti Rinne
 
 
  

                         
 
 
       
 
 
 
 
                                              /assets/contentimages/normal_FL.png
 
 
 

 
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Anthony Albanese
安东尼·诺曼·阿尔巴尼斯(英语:Anthony Norman Albanese,1963年3月2日—),昵称Albo,澳大利亚工党籍政治家,现任澳大利亚总理(第31任)及澳大利亚工党领袖。阿尔巴尼斯出生于新南威尔士州悉尼,毕业于悉尼大学经济学专业,1996年当选为澳大利亚国会议员。曾担任澳大利亚副总理、工党副领袖、联邦交通与基础设施部长、议会反对党领袖等职务。

安东尼·诺曼·阿尔巴尼斯(英语:Anthony Norman Albanese,1963年3月2日—),昵称Albo,澳大利亚工党籍政治家,现任澳大利亚总理(第31任)及澳大利亚工党领袖。阿尔巴尼斯出生于新南威尔士州悉尼,毕业于悉尼大学经济学专业,1996年当选为澳大利亚国会议员。曾担任澳大利亚副总理、工党副领袖、联邦交通与基础设施部长、议会反对党领袖等职务。

Anthony Norman Albanese (* 2. März 1963 in SydneyNew South Wales) ist ein australischer Politiker, der seit 2022 als 31. und aktueller Premierminister Australiens fungiert.[1] Er ist seit 2019 der Vorsitzende der Australian Labor Party (ALP) und vertritt den Wahlkreis Grayndler seit 1996 als Mitglied des Parlaments. Albanese war zuvor unter der zweiten Rudd-Regierung im Jahr 2013 der stellvertretende Premierminister. Er hatte verschiedene Ministerposten von 2007 bis 2013 in den Regierungen von Kevin Rudd und Julia Gillard inne.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Anthony Eden/Robert Anthony Eden/罗伯特·安东尼·艾登
第一代埃文伯爵罗伯特·安东尼·艾登,KG,MC,PC(英语:Robert Anthony Eden, 1st Earl of Avon,1897年6月12日—1977年1月14日),英国政治家,第二次世界大战时担任外相,后来在1950年代出任英国首相。他是伊丽莎白二世在位七十年期间第一位任命的首相。

Robert Anthony Eden, 1. Earl of AvonKGPC (* 12. Juni 1897 in RushyfordCounty DurhamEngland; † 14. Januar 1977 in AlvedistonWiltshire, England) war ein britischer Politiker der Conservative Party.

Dreimal – von 1935 bis 1938, von 1940 bis 1945 und von 1951 bis 1955 – war er britischer Außenminister und erwarb sich vor dem Hintergrund schwerer internationaler Krisen einen Ruf als geschickter Diplomat, der auf mehreren Konferenzen konstruktive Lösungen aushandeln konnte. Nachdem er lange als „zweiter Mann“ hinter Churchill hatte zurückstehen müssen, wurde er im April 1955 Premierminister des Vereinigten Königreichs. Die Suezkrise Ende Oktober 1956, in der Eden gemeinsam mit Frankreich und Israel auf militärische Weise den ägyptischen Führer Gamal Abdel Nasser zum Rückzug zwingen wollte, geriet jedoch zum Debakel. Die USA und die Sowjetunion wandten sich gegen die Aktion; unter dem politischen und ökonomischen Druck der USA sah sich Eden gezwungen, die militärische Aktion vorzeitig abzubrechen. Zwei Monate später trat er, auch aufgrund seiner angeschlagenen Gesundheit, im Januar 1957 als Premierminister zurück; Schatzkanzler Harold Macmillan wurde sein Nachfolger.

第一代埃文伯爵罗伯特·安东尼·艾登KGMCPC(英语:Robert Anthony Eden, 1st Earl of Avon,1897年6月12日—1977年1月14日),英国政治家第二次世界大战时担任外相,后来在1950年代出任英国首相。大众普遍认为,他要对1956年的苏伊士运河危机负上绝大部分责任。在2004年,一所研究机构(MORI)举行了一场选举[1],让139位学者对20世纪的英国首相进行评分,结果艾登得分最低。同样地,英国BBC电台早前亦进行了类似调查[2],结果丘吉尔得票最多,而艾登则得票最少。他是伊丽莎白二世在位七十年期间第一位任命的首相。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
António Costa
安东尼奥·路易斯·桑托斯·达科斯塔,GCC GCIH(葡萄牙语:António Luís Santos da Costa;1961年7月17日—)是一名葡萄牙律师与政治家,于2015年至2024年获委任为葡萄牙总理。
 
 

                                                                                            /assets/contentimages/PT.png

 
 
 

António Luís Santos da Costa [ɐn'tɔnju ɫu'iʃ 'sɐ̃tuʃ dɐ 'kɔʃtɐ] (* 17. Juli 1961 in Lissabon) ist ein portugiesischer Jurist und Politiker. Er war von 2015 bis 2024 Premierminister Portugals und ist seit dem 1. Dezember 2024 Präsident des Europäischen Rates.

Am 7. November 2023 hatte er aufgrund von Korruptionsvorwürfen durch die Oberstaatsanwaltschaft seinen Rücktritt eingereicht, blieb aber noch geschäftsführend im Amt. Die Vorwürfe erwiesen sich wenig später als nichtig, weil sie auf einer fehlerhaften Transkription eines abgehörten Telefonats beruhten. Zu diesem Zeitpunkt hatte Staatspräsident Marcelo Rebelo de Sousa das Parlament bereits aufgelöst und Neuwahlen angesetzt.[1]

Er war zudem von 2014 bis 2024 Generalsekretär der Sozialistischen Partei. Vor seiner Wahl zum Premierminister hatte er Ministerien in verschiedenen Regierungen geleitet, zuletzt im Kabinett Sócrates I. Des Weiteren war er von 2007 bis 2015 Oberbürgermeister der portugiesischen Hauptstadt Lissabon.

安东尼奥·路易斯·桑托斯·达科斯塔GCC GCIH(葡萄牙语:António Luís Santos da Costa;1961年7月17日—)是一名葡萄牙律师与政治家,于2015年至2024年获委任为葡萄牙总理

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Antonio Tajani
Präsident des Europäischen Parlaments 2017–2019 EVP Italien
 
 
  

 

                      
 
       
 
 
                                                    /assets/contentimages/normal_IT.png
 
 
 
 
 

 
 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Angela Merkel
安格拉·多罗特娅·默克尔(德语:Angela Dorothea Merkel,发音:[aŋˈɡeːla doʁoˈteːa ˈmɛʁkl̩] ;1954年7月17日—),婚前姓卡斯纳(Kasner),德国女性政治家、物理、量子化学家,曾任德意志联邦共和国总理,为德国基督教民主联盟成员,曾担任该政党联盟党魁多年。其毕业于莱比锡大学,修有物理学硕士、量子化学博士学位。除了德语之外还通晓俄语、英语等语言。在担任总理的大部分时间里,默克尔是国际公认的欧盟实际领导人和世界上最有权势的女性。

 

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/normal_Angela_Merkel.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Angela[1] Dorothea Merkel (* 17. Juli 1954 in Hamburg als Angela Dorothea Kasner) ist eine ehemalige deutsche Politikerin (CDU). Sie war vom 22. November 2005 bis zum 8. Dezember 2021 Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland und die achte in dieses Amt gewählte Person. Sie war die erste Frau, die erste nach der Gründung der Bundesrepublik geborene und die einzige in der DDR sozialisierte Person in diesem Amt.

Als promovierte Physikerin war sie am Zentralinstitut für Physikalische Chemie tätig, bis sie in der Wendezeit erstmals politisch in der Partei Demokratischer Aufbruch aktiv wurde, die sich 1990 der CDU anschloss. In der ersten und gleichzeitig letzten demokratisch gewählten Regierung der DDR übte sie das Amt der stellvertretenden Regierungssprecherin aus.

Bei der Bundestagswahl am 2. Dezember 1990 errang sie erstmals ein Bundestagsmandat. Bei den folgenden sieben Bundestagswahlen wurde sie in ihrem Wahlkreis in Vorpommern direkt gewählt.[2] Von 1991 bis 1994 war Merkel Bundesministerin für Frauen und Jugend im Kabinett Kohl IV und von 1994 bis 1998 Bundesministerin für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit im Kabinett Kohl V. Von 1998 bis zu ihrer Wahl zur Bundesvorsitzenden der Partei im Jahr 2000 amtierte sie als Generalsekretärin der CDU. Von April 2000 bis Dezember 2018 war sie Bundesvorsitzende der CDU.

Nach dem knappen Sieg der Unionsparteien bei der vorgezogenen Bundestagswahl 2005 löste Merkel Gerhard Schröder (SPD) als Bundeskanzler ab. Als Regierungschefin führte sie zunächst bis 2009 eine große Koalition mit der SPD (Kabinett Merkel I). Nach der Bundestagswahl 2009 ging sie mit der FDP eine schwarz-gelbe Koalition ein (Kabinett Merkel II), der 2013 eine erneute große Koalition folgte, die auch nach der Bundestagswahl 2017 fortgesetzt wurde (Kabinett Merkel III und IV). Am 29. Oktober 2018 kündigte sie an, zur Bundestagswahl 2021 nicht mehr zu kandidieren.

Merkel galt während des Großteils ihrer Amtszeit als Bundeskanzlerin international als De-facto-Anführerin der Europäischen Union und als mächtigste Frau der Welt.

安格拉·多罗特娅·默克尔(德语:Angela Dorothea Merkel,发音:[aŋˈɡeːla doʁoˈteːa ˈmɛʁkl̩] ();1954年7月17日—),婚前姓卡斯纳(Kasner),德国女性政治家物理量子化学家,曾任德意志联邦共和国总理,为德国基督教民主联盟成员,曾担任该政党联盟党魁多年。其毕业于莱比锡大学,修有物理学硕士量子化学博士学位。除了德语之外还通晓俄语英语等语言。

默克尔出生于西德汉堡,随后移居至东德。学业生涯结束后,默克尔曾在德国物理化学科研领域工作。1989年进入政界,1990年起陆续在联邦政府内阁中担任过德国联邦家庭、老年、妇女和青年部德国联邦环境、自然保育及核能安全部部长等职并在1991年当选德国联邦议院议员。2000年当选德国基督教民主联盟党首,2005年11月至2021年12月任德国总理。默克尔缔造许多德国政坛的历史纪录,她既是德国历史上首位女性总理,同时也是两德统一后首位出身前东德地区的联邦总理[1]

 

 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Anwar Ibrahim
拿督斯里安瓦尔·易卜拉欣(马来语:Anwar bin Ibrahim,[anwar ɪbrahɪm];1947年8月10日—),马来西亚政治人物、现任马来西亚总理兼财政部长、打扪国会议员。曾任7届槟城州峇东埔区国会议员、马来西亚副总理、财政部部长、文化部部长等职。
Anwar bin Ibrahim (Jawi انور بن ابراهيم; * 10. August 1947 in Bukit MertajamPenangMalaysia) ist ein malaysischer Politiker und seit November 2022 Premierminister Malaysias. Anfang der 1970er Jahre gehörte er zu den Gründern der islamischen Bewegung in Malaysia und war in den Demokratisierungsprozess involviert.
拿督斯里安瓦尔·易卜拉欣[注 1]马来语:Anwar bin Ibrahim,[anwar ɪbrahɪm];1947年8月10日—),马来西亚政治人物、现任马来西亚总理[3]财政部长打扪国会议员。曾任7届槟城州峇东埔区国会议员马来西亚副总理、财政部部长、文化部部长等职。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Andrzej Duda
安杰伊·塞巴斯蒂安·杜达(波兰语:Andrzej Sebastian Duda,发音:['andʐɛj ˈduda] ;1972年5月16日—),波兰政治人物,克拉科夫出身,第6任波兰总统,于2015年8月6日就任。杜达出生于波兰古城克拉科夫,父母都是大学教授,他毕业于亚捷隆大学,法学博士,曾经担任律师,2011年当选波兰众议院议员,2014年当选欧洲议会议员。
 
 
  

/assets/contentimages/normal_Andrzej_Duda.jpeg

                      
   
 
                                                    /assets/contentimages/normal_PL.png
 
 
 
 

Andrzej Sebastian Duda [ˈandʐɛj sɛˈbastʲjãn ˈduda] anhören/? (* 16. Mai 1972 in Krakau) ist ein polnischer Politiker und seit dem 6. August 2015 Präsident der Republik Polen. Der studierte Verwaltungsjurist war 2011 bis 2014 Abgeordneter des Sejm und 2014 bis 2015 Mitglied des Europäischen Parlaments, nachdem er zuvor für Jarosław und Lech Kaczyński gearbeitet hatte. Im Mai 2015 trat er in Folge seiner Wahl zum Präsidenten aus symbolischen Gründen aus der Partei Prawo i Sprawiedliwość (PiS) aus, blieb ihr aber programmatisch treu.

安杰伊·塞巴斯蒂安·杜达波兰语:Andrzej Sebastian Duda,发音:['andʐɛj ˈduda] ();1972年5月16日—),波兰政治人物克拉科夫出身,第6任波兰总统,于2015年8月6日就任。杜达出生于波兰古城克拉科夫,父母都是大学教授,他毕业于亚捷隆大学法学博士,曾经担任律师,2011年当选波兰众议院议员,2014年当选欧洲议会议员

 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.