Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Guangxi Zhuangzu Zizhiqu-GX

广西外国语学院
/assets/contentimages/Yan20Xi20Wai20Guo20Yu20Xue20Yuan20_logo.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
广西科技大学
/assets/contentimages/Yan20Xi20Ke20Ji20Da20Xue20_logo.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
广西科技馆/Guangxi Science & Technology Museum
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
广西玉林制药集团有限责任公司
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Yan20Xi20Yu20Lin20Zhi20Yao20Ji20Tuan20You20Xian20Ze20Ren20Gong20Si20.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
广西旅游地图
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Yan20Xi20Lu20You20Di20Tu20.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
广西大学
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Yan20Xi20Da20Xue20.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
桂剧
桂剧(俗称桂戏或桂班戏),广西地方传统戏剧,国家级非物质文化遗产之一。桂剧大约发端于明代中叶,明末清初昆腔流播到广西,后高腔和弋阳腔又相继传入,几种声腔相互融合形成声调优美,抑扬有致的桂剧。桂剧做工细腻贴切、生动活泼,借助面部表情和身段姿态传情,注重以细腻而富于生活气息的表演手法塑造人物。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
贵港
贵港市,古称贵县、贵州,又因城里多种植荷花而别称荷城,是中华人民共和国广西壮族自治区下辖的地级市,位于广西东南部。市境东邻梧州市,南接玉林市,西靠南宁市,北连来宾市。地处桂东南丘陵区,郁江、黔江横贯,于境内汇合成浔江。

Guigang ist eine Stadt des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang-Nationalität, Volksrepublik China. 

贵港,位于中华人民共和国广西壮族自治区东南部,西江流域中游,浔郁平原中部,是大西南出海通道的重要门户,中缅油气管道天然气管道终点。 贵港港为中国西部地区内河第一大港,国家智慧城市试点城市,西江黄金水道流经市境,东临梧州、南临玉林钦州、西接南宁、北邻来宾。根据第七次人口普查数据,截至2020年11月1日零时,贵港市常住人口为4316262人。

1995年10月经国务院批准升为地级市,辖港北区港南区覃塘区平南县,代管县级桂平市,总面积10602平方公里 。特产有菠萝蜜、贵港莲藕龙眼桂圆干覃塘毛尖茶罗汉果等。

贵港市因城里多种植荷花而别称荷城,是一座具有两千多年历史的古郡新城,也是一座充满生机的新兴内河港口城市。贵港市是国家一类对外开放口岸、全国内河港口十强、中国西部地区最大内河港口 、国家承接产业专业示范区  、全国双拥模范城、全国群众文化和体育先进城市、广西壮族自治区园林城市、广西壮族自治区爱国卫生先进城市、广西壮族自治区文明城市。贵港地区人杰地灵,英才辈出,涌现了石达开杨秀清萧朝贵韦昌辉黄彰罗尔纲等一批杰出人物。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
桂林
/assets/contentimages/Gui20Lin20.jpg

Guilin liegt im Nordosten des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang-Nationalität in Südchina.Im Vollmund heißt es:“Die Landschaft in Guilin ist die schönste unter dem Himmel.“

Die Landschaft von Guilin ist ein typisches Karstgebiet.Die reizvolle und einmalige Landschaft hier ist wegen der bizarr geformten, grüne Berge bekannt, die wie jade Haarnadel aussieht. Der Li-Fluß schlängelt sich wie ein blauer Seidenband durch die Stadt. Während der schifffahrt sieht man Kleine Dörfe, Reisfelder, Bambusflöße, Kommoranfisher, fühlt man sich wie im Märchen. Im Herbst ist die Stadt erfüllt vom Duft der Kassienbäume (Zimtbäume). In Guilin gibt vier Besonderheiten:grüne Berge, kristallklares Wasser, bizarre Höhle, prächtige Steine. All das macht Guilin zu dem beliebtesten Touristenort. Guilin bietet den Reisenden viele faszinierende Sehenswürdigkeiten wie der Elefantenrüssel-Berg, der Strudelberg, die Schilffohrflöten Höhle u.s.w. Dichter und Maler waren jahrhundertelang fasziniert von der Schönheit der einmaligen Landschaft. Mehr als 35 Staatsoberhaupt aus verschiedenen Länder waren schon hier. Jedes Jahr kommen immer mehrere Touristen hierher.

(Quelle:http://www.tourchina.de/city_guide_guilin.html)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
桂林航天工业学院
/assets/contentimages/Gui20Lin20Hang20Tian20Gong20Ye20Xue20Yuan20_logo.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
桂平
桂平市,别称浔州,位于广西壮族自治区东南部,北回归线横贯中部,黔江、郁江、浔江在城区交汇。

 

Guiping ist eine Stadt des chinesischen Autonomen Gebiets Guangxi. Es ist eine kreisfreie Stadt im Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Guigang. 

桂平市,别称浔州,位于广西壮族自治区东南部,北回归线横贯中部,黔江郁江浔江在城区交汇。 南朝梁天监元年(502)始建桂平县。自元朝至清末,桂平县城一直是浔州郡治、州治、路治、府治所在地。1994年5月撤县设市。1996年10月,桂平市改由贵港市代管。全市总面积4073.83平方千米,全市总人口205.12万人,常住人口151.1万人。 

桂平市是西江流域重要节点城市 ,是广西第一人口大县,是广西最大的粮食生产基地、内河船舶生产基地、休闲服装生产基地、黄沙鳖养殖基地和腐竹出口基地、全国粮食生产先进县、全国双拥模范城、广西科学发展十佳县、广西招商引资工作先进县和示范县。2019年评为中国西部百强县市。 2019年11月14日,桂平被生态环境部评为第三批国家生态文明建设示范市。  2020年12月,被自治区评为2019年度广西高质量发展先进县  。

桂平是中国优秀旅游城市广西特色旅游名县。主要旅游景点有:桂平西山龙潭国家森林公园太平天国金田起义地址大藤峡白石山罗丛岩东塔;以及广西科普教育基地——北回归线标志公园等。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
北部湾港
北部湾港位于中国广西壮族自治区南部北部湾,是中国沿海主要港口之一。北部湾港北靠渝、云、贵,东邻粤、琼、港、澳,西接越南,南濒海南岛,地处华南经济圈、西南经济圈与东盟经济圈的结合部,是我国内陆腹地进入中南半岛东盟国家最便捷的出海门户,2019年国家发展改革委印发了《西部陆海新通道总体规划》,北部湾开发是国家一带一路的重要战略。
 

北部湾港位于中国广西壮族自治区南部北部湾,是中国沿海主要港口之一。 北部湾港北靠云、 贵、,东邻,西接越南,南濒海南岛,地处华南经济圈、西南经济圈与东盟经济圈的结合部,是我国内陆腹地进入中南半岛东盟国家最便捷的出海门户。

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.