漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 名人语录

Es gibt viele Möglichkeiten voran zu gehen aber nur eine still zu stehen.
Franklin Delano Roosevelt [ˈfɹæŋk.lɪn ˈdɛlənoʊ ˈɹoʊzə.vɛlt] (* 30. Januar 1882 in Hyde Park, New York; † 12. April 1945 in Warm Springs, Georgia), oft mit seinen Initialen FDR abgekürzt, war vom 4. März 1933 bis zu seinem Tod der 32. Präsident der Vereinigten Staaten. Er gehörte der Demokratischen Partei an.

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Die Globalisierung ist umkehrbar und muß deshalb geschützt werden.
George Soros ['ʃoroʃ] (* 12. August 1930 als György Schwartz in Budapest) ist ein US-amerikanischer Investor und Philanthrop. In den 1990er Jahren wurde er durch Devisenspekulationen unter anderem gegen das Pfund Sterling bekannt. Er betreut viele Fonds und unterstützt mit seinem Vermögen über seine Stiftungen, die Open Society Foundations.

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Die ersten Menschen waren nicht die letzten Affen.
Emil Erich Kästner (* 23. Februar 1899 in Dresden; † 29. Juli 1974 in München) war ein deutscher Schriftsteller, Publizist, Drehbuchautor und Kabarettdichter. Er zählt zu den Autoren von Weltgeltung.

Emil[1] Erich Kästner (* 23. Februar 1899 in Dresden; † 29. Juli 1974 in München) war ein deutscher SchriftstellerPublizistDrehbuchautor und Kabarettdichter. Er zählt zu den Autoren von Weltgeltung.

耶里希·凯斯特纳(德语:Erich Kästner,1899年2月23日—1974年7月29日)是德国作家诗人,编剧和讽刺作家,他的作品包含幽默,诗歌,儿童读物。他在1960年获得国际安徒生作家奖[1],被誉为西德战后儿童文学之父。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Das Streben der Menschen nach einem besseren Leben ist unser Ziel.
2012年11月15日,在中共十八届二中全会第二次全体会议上的讲话。这次大会选举我担任中华人民共和国主席,我对各位代表和全国各族人民的信任,表示衷心的感谢!我深知,担任国家主席这一崇高职务,使命光荣,责任重大。我将忠实履行宪法赋予的职责,忠于祖国,忠于人民,恪尽职守,夙夜在公,为民服务,为国尽力,自觉接受人民监督,决不辜负各位代表和全国各族人民的信任和重托。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Jede Frau, die versteht einen Haushalt zu führen, wird dem Verständnis des Problems, ein Land zu führen, näher sein.
撒切尔女男爵玛格丽特·希尔达·撒切尔 LG OM PC FRS FRIC(英语:Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher,/ˈθætʃɚ/  ;1925年10月13日—2013年4月8日),婚前姓罗伯茨(Roberts),通称撒切尔夫人,英国政治家,1979年至1990年为英国首相,1975年至1990年为保守党党魁,是英国第一位女性首相,亦是20世纪英国连任时间最长的首相。

Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher of KestevenLG PC OM (* 13. Oktober 1925 als Margaret Hilda Roberts in GranthamLincolnshire; † 8. April 2013 in London) war eine britische Politikerin und Staatsfrau. Vom 4. Mai 1979 bis zum 28. November 1990 war sie als erste Frau Premierministerin des Vereinigten Königreichs.

撒切尔女男爵玛格丽特·希尔达·撒切尔 LG OM PC FRS FRIC(英语:Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher,/ˈθætʃɚ/  ( 聆听);1925年10月13日—2013年4月8日),婚前姓罗伯茨(Roberts),通称撒切尔夫人英国政治家,1979年至1990年为英国首相,1975年至1990年为保守党党魁,是英国第一位女性首相,亦是20世纪英国连任时间最长的首相。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Der Mensch ist erst wirklich tot, wenn niemand mehr an ihn denkt.
欧根·贝托尔特·弗里德里希·布莱希特(德语:Eugen Bertholt Friedrich Brecht,1898年2月10日—1956年8月14日)德国戏剧家、诗人。他的剧作在世界各地上演。

Bertolt Brecht (auch Bert Brecht; * 10. Februar 1898 als Eugen Berthold Friedrich Brecht in Augsburg; † 14. August 1956 in Ost-Berlin) war ein einflussreicher deutscher DramatikerLibrettist und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgeführt. 

欧根·贝托尔特·弗里德里希·布莱希特(德语:Eugen Bertholt Friedrich Brecht,1898年2月10日—1956年8月14日)德国戏剧家诗人。他的剧作在世界各地上演。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Wer die Welt vernünftig ansieht, den sieht auch sie vernünftig an. Beides ist in Wechselbestimmung.
格奥尔格·威廉·弗里德里希·黑格尔(德语:Georg Wilhelm Friedrich Hegel,常缩写为G. W. F. Hegel;1770年8月27日—1831年11月14日),德国哲学家,其时代晚于康德,是德国19世纪唯心论哲学的代表人物之一。

Georg Wilhelm Friedrich Hegel (* 27. August 1770 in Stuttgart; † 14. November 1831 in Berlin) war ein deutscher Philosoph, der als wichtigster und letzter Vertreter des deutschen Idealismus gilt.

格奥尔格·威廉·弗里德里希·黑格尔(德语:Georg Wilhelm Friedrich Hegel,常缩写为G. W. F. Hegel;1770年8月27日—1831年11月14日),德国哲学家,其时代晚于康德,是德国19世纪唯心论哲学的代表人物之一。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Du kannst den Ozean nicht überqueren, wenn du nicht den Mut hast, die Küste aus den Augen zu verlieren.
Christoph Kolumbus (* um 1451 in der Republik Genua; † 20. Mai 1506 in Valladolid, Königreich Kastilien) war ein italienischer Seefahrer in kastilischen Diensten, der über den Atlantik einen westlichen Seeweg nach Indien finden wollte und im Oktober 1492 eine Insel der Bahamas erreichte, dann weitere Karibikinseln. Dies wird im Allgemeinen als die Entdeckung Amerikas 1492 angesehen. Es folgten weitere Eroberungsreisen, und er wurde der erste Vizekönig der las Indias genannten Gebiete.
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Wenn Die Menschheit Zu Meinen Lebzeiten Nicht Auf Dem Mars Landet, Werde Ich Sehr Enttäuscht Sein.
埃隆·里夫·马斯克(英语:Elon Reeve Musk,/ˈiːlɒn/ EE-lon;1971年6月28日—),FRS,是一名企业家、商业大亨、英国皇家学会会士、美国工程院院士。他是SpaceX创始人、董事长、首席执行官、首席工程师,特斯拉投资人、首席执行官、产品设计师、前董事长,无聊公司创始人,Neuralink、OpenAI联合创始人,同时也是X公司的首席技术官、董事长。

Elon Reeve Musk [ˈiːlɒn ˈɹiːv ˈmʌsk] (* 28. Juni 1971 in PretoriaSüdafrika) ist ein südafrikanisch-kanadisch-amerikanischer, vornehmlich in den Vereinigten Staaten, jedoch auch global wirkender Unternehmer, autodidaktischer Ingenieur[1][2] und Milliardär. Er wurde als Gründer und technischer Leiter des PayPal-Vorgängers X.com und des Raumfahrtunternehmens SpaceX sowie als Leiter und Mitinhaber des Elektroautoherstellers Tesla bekannt. 

埃隆·里夫·马斯克(英语:Elon Reeve Musk,/ˈiːlɒn/ EE-lon;1971年6月28日—),FRS,曾取汉名马谊郎于台湾作公司登记之用[4],是一名企业家商业大亨英国皇家学会会士[注 2]美国工程院院士[5]。他是SpaceX创始人、董事长、首席执行官、首席工程师,特斯拉投资人、首席执行官、产品设计师、前董事长,无聊公司创始人,NeuralinkOpenAI联合创始人,同时也是X公司首席技术官董事长

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Gesellschaftlicher Fortschritt ist nur über Minderheiten möglich, Mehrheiten zementieren das Bestehende.
第三代罗素伯爵伯特兰·亚瑟·威廉·罗素(英语:Bertrand Arthur William Russell, 3rd Earl Russell,1872年5月18日—1970年2月2日)OM FRS,英国哲学家、数学家和逻辑学家,致力于哲学的大众化、普及化。曾在三一学院、剑桥大学担任哲学教授,他写了许多著作,其中包括经典著作《西方哲学史》。

Bertrand Arthur William Russell, 3. Earl Russell (* 18. Mai 1872 bei TrellechMonmouthshireWales; † 2. Februar 1970 in PenrhyndeudraethGwynedd, Wales) war ein britischer PhilosophMathematikerReligionskritiker und Logiker. Er unterrichtete unter anderem am Trinity College der Universität Cambridge, der London School of Economics, der Harvard University und der Peking-Universität und war Mitglied der Cambridge Apostles und der Fabian Society. 1950 erhielt er den Nobelpreis für Literatur.

第三代罗素伯爵伯特兰·亚瑟·威廉·罗素[注 1](英语:Bertrand Arthur William Russell, 3rd Earl Russell,1872年5月18日—1970年2月2日)OM FRS,英国哲学家数学家逻辑学家,致力于哲学的大众化、普及化。[2]曾在三一学院、剑桥大学担任哲学教授,他写了许多著作,其中包括经典著作《西方哲学史[3]

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Es ist nicht die stärkste Spezies, die überlebt, auch nicht die intelligenteste, es ist diejenige, die sich am ehesten dem Wandel anpassen kann.
Charles Robert Darwin [tʃɑrlz 'dɑː.wɪn] (* 12. Februar 1809 in Shrewsbury; † 19. April 1882 in Down House/Grafschaft Kent) war ein britischer Naturforscher. Er gilt wegen seiner Beiträge zur Evolutionstheorie als einer der bedeutendsten Naturwissenschaftler.

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Was die Zeit dem Menschen an Haar entzieht, ersetzt sie ihm an Witz.
William Shakespeare [ˈwɪljəm ˈʃeɪkspɪə] (getauft am 26. April 1564jul. in Stratford-upon-Avon; gestorben am 23. Apriljul. / 3. Mai 1616greg. ebenda) war ein englischer Dichter, Theaterunternehmer und Schauspieler, dessen Dramen zu den bedeutendsten Werken der Weltliteratur gehören. Das überlieferte Gesamtwerk umfasst mehr als drei dutzend Bühnenstücke, sechs Versdichtungen sowie 154 Sonette.

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。