Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog United States

紐柯鋼鐵公司 纽柯钢铁公司
Die Nucor Corporation ist einer der größten Stahlproduzenten in den Vereinigten Staaten und der größte Betreiber von Mini-Mills, die in Elektrolichtbogenöfen Schrott zu neuem Stahl schmelzen, im Unterschied zu anderen Unternehmen, die die konventionelle Hochofenroute verwenden.
英偉達 英伟达
Die Nvidia Corporation (Eigenschreibweise: NVIDIA, Aussprache: /ɪnˈvɪdiə/, von lateinisch Invidia, Neid) ist einer der größten Entwickler von Grafikprozessoren und Chipsätzen für Personal Computer, Server und Spielkonsolen. Der Hauptsitz liegt in Santa Clara, Kalifornien. Die Nvidia Corporation besitzt keine eigenen Fertigungsstätten und arbeitet somit nach dem Fabless-Prinzip.
 
O’Reilly Auto Parts ist ein US-amerikanischer Autoteilehändler und beliefert sowohl professionelle Kfz-Werkstätten, als auch Privatkunden mit Produkten des Aftermarket. Das Unternehmen wurde 1957 gegründet und betreibt mit über 75.000 Mitarbeitern mehr als 5145 Läden in 47 Bundesstaaten der USA.
橡树岭国家实验室
Das Oak Ridge National Laboratory (ORNL) ist eine wissenschaftlich-technische Forschungs- und Entwicklungseinrichtung in Oak Ridge im US-Bundesstaat Tennessee. Es hat etwa 4750 Mitarbeiter und wird vom amerikanischen Battelle-Institut (UT Battelle LLC) für das Energieministerium der Vereinigten Staaten (DOE) betrieben.
苏必利尔湖/Lake Superior
美國大選捐款數額上限 美国大选捐款数额上限
Nach Bundesrecht gelten selbst für Milliardäre dieselben Spendenobergrenzen wie für Berufstätige. Während einer Wahl kann eine Einzelperson beispielsweise jedem Präsidentschaftskandidaten bis zu 2.700 Dollar spenden, was bedeutet, dass man, selbst wenn man reich ist, nicht so viel spenden kann, wie man möchte - im Gegensatz zu Spenden für wohltätige Zwecke, für die es keine Obergrenze gibt. Außerdem ist es Unternehmen und Gewerkschaften gesetzlich untersagt, direkt an einen Kandidaten zu spenden
美國最高法院 美国最高法院/Supreme Court of the United States SCOTUS
西方石油公司
1920, Occidental Petroleum Corporation (kurz Oxy) ist ein international tätiges US-amerikanisches Unternehmen, das auf dem Gebiet der Exploration und Förderung von Erdöl und Erdgas tätig ist.
俄亥俄河
Der Ohio (Irokesisch: Ohi:yo' bzw. Uhíyu' – „guter Fluss“, englisch Ohio River) ist der größte linke Nebenfluss des Mississippi. Er entsteht durch die Vereinigung der beiden Flüsse Allegheny (Hauptquellfluss) und Monongahela in Pittsburgh. Nahe der Stadt Cairo mündet der Ohio in den bis dahin sogenannten Oberen Mississippi (Upper Mississippi). Der Ohio ist auf seiner gesamten Länge von 1579 km schiffbar. Der Ohio entwässert den größten Teil des Ostens der Vereinigten Staaten.