漢德百科全書 | 汉德百科全书
Traditional medicine
Eat and Drink
Houpoea officinalis
厚朴，又称作川朴、赤朴、厚朴、朴仝、厚皮、烈朴，是木兰科厚朴属的一种植物。其树皮用作中药材。 根据现代医学研究显示，厚朴的药用功效包括抗溃疡、松弛肌肉及镇静中枢神经，可以用作治疗伤寒、中风、食积气滞及感冒等毛病。
Huqingyu Tang
杭州胡庆余堂药业有限公司是全国知名的老字号中药企业。1874年（清同治十三年）由清朝红顶商人胡雪岩在著名风景区吴山脚下大井巷创建，宗旨济世宁人。胡庆余堂以南宋官办“太平惠民和济药局”局方、传统方、名医验方、秘方为基础，生产丸、散、膏、丹、曲、露、油、酒、片剂、胶囊、颗粒剂等剂型数百个产品，是我国现存历史悠久的传统中药企业之一，享有“江南药王”盛誉。1999年企业改制为杭州胡庆余堂药业有限公司。
Medical, Pharmaceutical, Rehabilitation
Hubei Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine
湖北省中医院（湖北省中医药研究院、湖北中医药大学附属医院）始建于1868年(清同治七年)，是国家中医药管理局首批全国示范中医院、国家中医临床研究基地，国家药物临床试验机构、湖北省中医药数据中心，是“四位一体”发展的省级三级甲等中医院。
Hubei University of Chinese Medicine
湖北中医药大学，位于湖北省武汉市，是中国较早开办中医本科教育和最早开办中医研究生教育的湖北省高等中医药本科院校。学校是教育部本科教学工作水平合格评估优秀学校，是湖北省人民政府、国家中医药管理局共建高校，入选国家“中西部高校基础能力建设工程”项目建设高校、湖北省“国内一流学科建设高校”、国家级中医临床研究基地“中医药防治肝病基地”、全国中医药标准化技术培训和研究中心、全国中医医院信息管理中心、湖北省中医药继续教育基地、国家产业技术创新战略重点培育联盟、湖北省中药产业技术创新战略联盟、湖北省产业技术创新基地。
History
Hua Tuo
华佗（145年—208年），字元化，名旉（读音同“敷”），沛国谯县（今安徽亳州市）人，东汉末年的方士、医师。华佗与董奉和张仲景被并称为“建安三神医”。 华佗早年游学徐州，兼通数部经书。沛国相陈珪举其为孝廉，太尉黄琬也征辟他，他都不为所动。于乡村行医因医术精湛名气渐大因而求医之人甚众。
Huangdi neijing, das Buch der praktischen Medizin des Gelben Kaisers
《黄帝内经》在主流社会认为是现存最早中医理论著作，对后世中医学理论的奠定有深远的影响。此书相传是黄帝与岐伯、雷公、伯高、俞跗、少师、鬼臾区、少俞等多位大臣讨论医学的记述，在四库全书中为子部医家类。 《黄帝内经》（简称《内经》）成书约于战国至秦汉时期，在东汉至隋唐时期仍继续修订和补充。《内经》包括《素问》和《灵枢》两部分，共18卷162篇。该书不仅奠定了中医学理论基础，也是中医学理论与实践等方面发展的基石。 西汉汉成帝时，刘向等人曾大规模校理古籍，李柱国则负责校理方伎，原书目先载于刘向《别录》，后载于其子刘歆《七略》，今二书已佚，但其目录内容被东汉班固引录于《汉书》〈艺文志〉中，后世仍可以推见其原貌。《汉书·艺文志·方技略》载有医经、经方、神仙和房中四种中医典籍。
Tragant/黄耆/Astragalus membranaceus
功能主治 补气固表，利尿托毒，排脓，敛疮生肌。用于气虚乏力，食少便溏，中气下陷，久泻脱肛，便血崩漏，表虚自汗，气虚水肿，痈疽难溃，久溃不敛，血虚痿黄，内热消渴；慢性肾炎蛋白尿，糖尿病。
Huang Tingjing
黄庭经是道教上清派的主要经典，也被内丹家奉为内丹修炼的主要经典。其成书年代大致介于东汉晚期到晋朝以前。《黄庭经》由七言歌诀组成，《外景经》一百九十七句，《内景经》四百三十二句，说的是道教存神养气的修持之术，其要义在将人体的五脏六腑、骨节毛孔与天神一一对应，认为人身的每一个生死门户都有主管之神，只要存思诸神，使之返归体内，便可得道成仙。存思诸神的具体方法是“内观”，或称“内视”，凝神静虑，使人的意念与天神相汇，便可达到天人合一的神仙境界。该经为上清派重要经典，全真道功课之一，被教内誉为“寿世长生之妙典”。该书为历代炼养家所重视，研习、缮写、注释者不乏其人。
