Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Cambodia

亚洲开发银行/Asian Development Bank,ADB
Die Asiatische Entwicklungsbank (ADB) ist eine regionale Entwicklungsbank, die am 19. Dezember 1966 gegründet wurde und ihren Hauptsitz im Ortigas Center in der Stadt Mandaluyong, Metro Manila, Philippinen, hat. Die Bank unterhält außerdem 31 Außenstellen in der ganzen Welt, um die soziale und wirtschaftliche Entwicklung in Asien zu fördern. Von 31 Mitgliedern bei ihrer Gründung hat die ADB heute 68 Mitglieder.
東南亞國家聯盟 东南亚国家联盟/Verband Südostasiatischer Nationen
Der Verband Südostasiatischer Nationen, kurz ASEAN, ist eine internationale Organisation südostasiatischer Staaten mit Sitz in Jakarta. Das ursprüngliche Ziel war die Verbesserung der wirtschaftlichen, politischen und sozialen Zusammenarbeit. Später erweiterte sich das Betätigungsfeld um Sicherheits-, Kultur- und Umweltfragen.
东南亚国家联盟十加三 /Verband Südostasiatischer Nationen plus Drei
ASEAN Plus Three (Eigenbezeichnung ASEAN+3 , zu Deutsch: ASEAN plus Drei) ist die Bezeichnung für Konferenzen der zehn ASEAN-Staaten zuzüglich der Volksrepublik China, Südkorea und Japan.
东盟自由贸易区/ASEAN Free Trade Area,AFTA
泰國灣 泰国湾/อ่าวไทย /Gulf of Thailand
Der Golf von Thailand (Thai: อ่าวไทย – Ao Thai, ehemals Golf von Siam) ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans, das im Westen und Norden von der etwa 2600 Kilometer langen Küste Thailands, im Südwesten von Malaysia sowie im Osten von Kambodscha und Vietnam umschlossen wird. Im Süden grenzt es an das Südchinesische Meer.
巴利語 巴利语
Pali (පාලි pāli, deutsch ‚der Text‘ „die Zeile“) ist eine mittelindoarische Sprache. Ob Pali jemals eine gesprochene Sprache war, ist umstritten. Heute wird es eher als Literatursprache eingestuft. Pali gehört zu den Prakrit-Sprachen. Heutzutage wird Pali als Sakralsprache im südostasiatischen Buddhismus verwendet.
东南亚运动会/Southeast Asian Games
Die Südostasienspiele sind sportliche Wettkämpfe südostasiatischer Staaten. Sie finden alle zwei Jahre statt. In Südostasien werden sie englisch SEA Games genannt.
王宫/Royal Palace/ព្រះបរមរាជាវាំងនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
柬埔寨国民议会大楼/The National Assembly building of Cambodia
西哈努克亲王纪念碑/King Norodom Sihanouk Monument
独立纪念碑/Independence Monument