Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog New York-NY

冷泉港實驗室 冷泉港实验室
Cold Spring Harbor Laboratory (CSH) ist eine Forschungsinstitution, die aus mehreren Laboratorien in Laurel Hollow, New York, auf Long Island, besteht. Die Forschungsschwerpunkte liegen in Krebsforschung, Neurobiologie, Pflanzengenetik, Genomik und Bioinformatik. Das Forschungszentrum betreibt unter anderem ein Graduiertenprogramm (Watson School of Biological Sciences). Neun Nobelpreisträger waren bisher am CSH tätig.
柯蓋德大學 柯盖德大学
高露潔-棕欖 高露洁-棕榄
1806, Colgate-Palmolive ist ein multinationaler, börsennotierter Konzern mit Stammsitz in New York City.
哥倫比亞唱片 哥伦比亚唱片
Columbia Records ist ein US-amerikanisches Musiklabel in New York City. Es gehört seit 1988 dem Major-Label Sony Music Entertainment an. Bis dahin trat es ausschließlich in den USA unter diesem Namen, international jedoch unter CBS Records auf. Das US-amerikanische Label ist nicht zu verwechseln mit den bis in die 1970er Jahre hinein von EMI betriebenen britischen Columbia Records, wenngleich letzteres sich initial aus dem europäischen Ableger des amerikanischen Labels verselbständigt hatte.
聯合愛迪生 联合爱迪生
1823, Consolidated Edison (Con Edison) ist ein US-amerikanisches Unternehmen mit Firmensitz in New York City. Das Unternehmen ist im Aktienindex S&P 500 und im Dow Jones Utility Average gelistet. In New York City betreibt das Unternehmen das größte kommerzielle Fernwärmenetz der USA.
 
Constellation Brands, Inc. ist ein US-amerikanisches international tätiges Unternehmen im Bereich der Produktion und des Vertriebes alkoholischer Getränke (Wein, Bier und Spirituosen) und im S&P 500 notiert. Constellation ist das größte Wein-Unternehmen der Welt und der größte Anbieter von Alkohol in den Vereinigten Staaten.
康乃爾大學 康奈尔大学
Die Cornell University (kurz: Cornell) ist eine US-amerikanische Privatuniversität mit Hauptcampus in Ithaca, New York. Sie ist eine der acht Universitäten der Ivy League und zählt zu den renommiertesten Universitäten der Welt.