Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Michigan-MI

麦基诺海峡大桥
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Mackinac_Bridge.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
密歇根州
/assets/contentimages/normal_Michigan~1.png /assets/contentimages/normal_Michigan.png /assets/contentimages/normal_Michigan~0.png

密歇根州(英语:State of Michigan),是美国的一个州,位于五大湖地区,东面与加拿大首府渥太华的所在地安大略省接壤。其邮政缩写是MI。首府为兰辛,最大城市为底特律

密歇根州传统上属于美国的东北部的心臓地带,密歇根州南部与邻近的伊利诺伊州芝加哥地区组成了美国其中一个最显赫的经济区域,属于芝加哥联邦储备区。密歇根作为世界汽车工业的诞生地而闻名,被形容为美国工业的皇冠上正中心的那颗宝石。现时美国几大汽车制造商的总部设于密歇根,其中包括福特汽车通用汽车克莱斯勒集团

北部上半岛的特拉佛斯城和麦基诺岛是密歇根州的旅游胜地,吸引世界的运动员和自然爱好者。

密歇根名称源自美洲原住民语言中奥杰布瓦语的mishigamaa,意思指大湖。

Michigan (engl. Aussprache Zum Anhören bitte klicken!Abspielen [ˈmɪʃɪgən], Ojibwe „großer See“) ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten. Er ist als Geburtsort der Automobilindustrie bekannt, besitzt aber auch eine große Tourismusbranche. Reiseziele wie Traverse City, Mackinac Island und die gesamte Obere Halbinsel ziehen Sportler und Naturliebhaber vor allem aus den gesamten USA und Kanada an. Michigan, das aus zwei großen Halbinseln besteht, hat durch die Lage an den Großen Seen die längste Süßwasserküste eines US-Bundesstaates. Michigan hat die Beinamen Great Lakes State ‚Staat der Großen Seen‘, Wolverine State Vielfraß-Staat‘, Mitten State ‚Fausthandschuh-Staat‘ und Water Winter Wonderland ‚Wasser-Winter-Wunderland‘

ミシガン州: State of Michigan)は、アメリカ合衆国中西部に位置するである。五大湖地域に含まれる。アメリカ合衆国50州の中で、陸地面積では第11位、人口では第8位である。前身のミシガン準州から1837年1月26日に合衆国26番目の州に昇格した。州の北と東はスペリオル湖ヒューロン湖を挟んでカナダ国境に接し、西はミシガン湖越しにウィスコンシン州に、南はインディアナ州オハイオ州に接している。

北米における自動車産業発祥の州として知られているが、五大湖のうちの4つに囲まれているという地の利もあり、アメリカカナダの両方からの観光客が多い州でもある。州域はロウアー半島アッパー半島という2つの大きな半島で構成され、その間には幅5マイル (8 km) のマキナック海峡があり、ヒューロン湖とミシガン湖を繋いでいる。2つの半島はマキナック橋で繋がれている。

州都ランシング市であり、人口最大の都市は東側のカナダ国境に面したデトロイト市である。

Michigan (/ˈmɪʃɪɡən/ (About this soundlisten)) is a state in the Great Lakes and Midwestern regions of the United States. Its name comes from the Ojibwe word mishigami, meaning "large water" or "large lake".[2][7] With a population of approximately 10 million, Michigan is the tenth most populous of the 50 U.S. states, the 11th most extensive by area, and the largest by area east of the Mississippi River.[b] Its capital is Lansing, and its largest city is Detroit. Metro Detroit is among the nation's most populous and largest metropolitan economies.

Michigan is the only state to consist of two peninsulas. The Lower Peninsula is shaped like a mitten. The Upper Peninsula (often called "the U.P.") is separated from the Lower Peninsula by the Straits of Mackinac, a five-mile (8 km) channel that joins Lake Huron to Lake Michigan. The Mackinac Bridge connects the peninsulas. Michigan has the longest freshwater coastline of any political subdivision in the world, being bordered by four of the five Great Lakes, plus Lake Saint Clair.[8] It also has 64,980 inland lakes and ponds.[9]

The area was first occupied by a succession of Native American tribes over thousands of years. Inhabited by Natives, Métis, and French explorers in the 17th century, it was claimed as part of New France colony. After France's defeat in the French and Indian War in 1762, the region came under British rule. Britain ceded the territory to the newly independent United States after Britain's defeat in the American Revolutionary War. The area was part of the larger Northwest Territory until 1800, when western Michigan became part of the Indiana Territory. Michigan Territory was formed in 1805, but some of the northern border with Canada was not agreed upon until after the War of 1812. Michigan was admitted into the Union in 1837 as the 26th state, a free one. It soon became an important center of industry and trade in the Great Lakes region and a popular émigré destination in the late 19th and early 20th centuries; immigration from many European countries to Michigan was also the busiest at that time, especially for those who emigrated from Finland, Macedonia and the Netherlands.[10]

Although Michigan developed a diverse economy, it is widely known as the center of the U.S. automotive industry, which developed as a major economic force in the early 20th century. It is home to the country's three major automobile companies (whose headquarters are all in Metro Detroit). While sparsely populated, the Upper Peninsula is important for tourism due to its abundance of natural resources,[11][12] while the Lower Peninsula is a center of manufacturing, forestry, agriculture, services, and high-tech industry.

Le Michigan /miʃiɡɑ̃/2 Écouter ou /miʃiɡa/3 Écouter (en anglais : /ˈmɪʃɪɡən/4 Écouter) est un État du Midwest des États-Unis, presque entièrement entouré par les Grands Lacs qui forment une frontière avec la province canadienne de l'Ontario. Il est bordé au nord par le lac Supérieur, à l'ouest par le lac Michigan et le Wisconsin, à l'est par le lac Huron et le lac Érié et au sud par l'Indiana et l'Ohio. La capitale du Michigan est Lansing et sa ville la plus peuplée Détroit

Il Michigan (in inglese ascolta[?·info], [ˈmɪʃɨɡən]) è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America. L'abbreviazione postale è MI (vecchio stile: Mich.). Il nome deriva dal termine algonchino meshigami, che significa "grande lago", con riferimento all'omonimo specchio d'acqua. Questo Stato è conosciuto come la patria dell'industria automobilistica; ha inoltre una consistente attività turistica.

Le principali mete turistiche: Traverse City, Mackinac Island, e l'intera Penisola superiore, accolgono vacanzieri, cacciatori e amanti della natura da tutti gli Stati Uniti e Canada. Il Michigan possiede la più lunga costa (eccetto l'Alaska) e il maggior numero di barche da diporto di ogni altro Stato.

Gli abitanti del Michigan sono chiamati "michiganians" o anche "michiganders" e spesso soprannominati "wolverines" (dal nome inglese del ghiottone, l'animale caratteristico dello Stato). Un abitante della Penisola superiore è invece detto "Yooper" (dalla pronuncia di "UP-er", cioè abitante della UP. UP sta per Upper Peninsula, cioè Penisola Superiore).

Míchigan (en inglés, Michigan)2​ es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D. C., forman los Estados Unidos de América. Su capital es Lansing y su ciudad más poblada, Detroit.

Ubicado en la región Medio Oeste del país, división Centro Noreste, está formado por dos áreas distintas: la península superior —que limita al norte y este con el lago Superior y el río St. Marys, que lo separan de Canadá, al sureste con el lago Hurón, al sur con los estrechos de Mackinac (que lo separan de la península inferior) y el lago Míchigan, y al suroeste con Wisconsin— y la península inferior, que tiene forma de manopla izquierda, y limita al norte con los estrechos de Mackinac, al este con los ríos St. Clair y Detroit, y los lagos Hurón, Sainte-Claire y Erie, que lo separan de Canadá, al sur con Ohio e Indiana, y al oeste con el lago Míchigan que lo separa de Illinois y Wisconsin. Con 9 883 640 habitantes en 2010 es el octavo estado más poblado, por detrás de California, Texas, Nueva York, Florida, Illinois, Pensilvania y Ohio. Fue admitido en la Unión el 26 de enero de 1837, como el estado número 26.

Míchigan es uno de los líderes nacionales de la industria manufacturera. La capital nacional de la industria automovilística está localizada en la mayor ciudad del estado, Detroit. El estado es el mayor productor de automóviles y camiones de los Estados Unidos, y es también el segundo mayor productor de hierro del país.

Uno de los apodos más conocidos de Míchigan es The Great Lakes State (El estado de los Grandes Lagos). De hecho, Míchigan limita con cuatro de los cinco Grandes Lagos norteamericanos. Su litoral posee 5292 km de extensión, y es uno de los más extensos de todo el país. Ninguna parte del estado se localiza a más de 137 km del litoral de los Grandes Lagos. Míchigan está dividido en dos áreas distintas, la Península Superior y la Península Inferior, conectadas entre sí por un único puente de ocho kilómetros de longitud. Otro apodo de Míchigan es The Wolverine State (El estado del glotón) debido a que durante los primeros tiempos de la colonización europea de la región, cazadores y comerciantes de pieles cazaron y comercializaron con indígenas de la región grandes cantidades de pieles de glotón.

Su nombre proviene del lago Míchigan, cuya denominación es una adaptación al francés del término mishigani proveniente del ojibwe, cuyo significado es 'gran lago' o 'gran agua'.34​ Míchigan fue colonizado inicialmente por los franceses. La colonización francesa de la región sin embargo fue limitada. Francia cedió Míchigan al Reino Unido en 1764. En 1783, después del fin de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, Míchigan pasó a formar parte del Territorio del Noroeste en 1787, un territorio independiente en 1805, y elevado a la categoría de estado el 26 de enero de 1837, como 26.° estado estadounidense en entrar en la Unión.

Мичига́н[1][2] (англ. Michigan [ˈmɪʃɨɡən][3]) — штат[4] в районе Великих озёр на Среднем Западе США. Название является французской формой слова оджибве mishigamaa — «большое озеро»[5]. Мичиган занимает на 1 июля 2014 года десятое место среди штатов по численности населения и 11-е по общей площади (крупнейший среди штатов восточнее реки Миссисипи по общей площади). Столица — Лансинг. Крупнейший город — Детройт.

Штат расположен на двух полуостровах — Нижний и Верхний, разделённых проливом Макино, каналом шириной восемь километров, соединяющим озеро Гурон и озеро Мичиган. Отмечают часто, что Нижний полуостров имеет форму рукавицы. Два полуострова соединены мостом Макино. Штат имеет самую длинную пресноводную береговую линию среди административно-территориальных единиц в мире, окружён четырьмя из пяти Великих озёр и озером Сент-Клэр[6]. В штате насчитывается 64 980 озёр и прудов[7].

Территорию заселяли различные индейские племена. В XVII веке прибыли французские колонисты и регион стал частью Новой Франции. После поражения Франции в Семилетней войне в 1762 году регион перешёл под контроль Великобритании, и в конце концов Великобритания уступила регион США после поражения в войне за независимость. Организационно регион стал частью Северо-западной территории. С 1800 года западная часть региона вошла в Территорию Индиана. Территория Мичиган, образованная в 1805 году, 26 января 1837 года вошла в состав США в качестве 26-го штата. Вскоре Мичиган превратился в один из ведущих промышленных штатов[8].

Важнейшая отрасль в Мичигане — автомобильная промышленность. Штат является родным для автомобильных компаний Большой тройки: «Дженерал моторс», «Форд» и «Крайслер», их правления и сейчас находятся в Детройтском столичном регионе: в городах Детройт, Дирборн и Оберн-Хилс соответственно[8].

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
密歇根州议会大厦
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
密歇根州立大学
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Michigan_State_University_.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
密歇根理工大学
 
 
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Michigan_Technological_University.jpg
 
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
密歇根湖/Lake Michigan
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
少数族裔商业发展局
https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Minority_Business_Development_Agency2CMBDA.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
美国中西部/Midwestern United States
Der Mittlere Westen (englisch the Midwest) ist eine Region der Vereinigten Staaten. Der Name entstand im 19. Jahrhundert aus dem Bedürfnis, sich von der Ostküste abzugrenzen, daher „Westen“ – aber eben nicht so weit im Westen wie die damalige Frontier (Wilder Westen).
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
北美国际车展/底特律车展

/assets/contentimages/Downtown-Detroit.jpg

北美国际车展(英语:North American International Auto Show;略称NAIAS),一般常根据其旧名与展出地点而称为底特律车展,是每年一月固定在底特律寇博中心(Cobo Center)举办的国际性汽车展览。此车展除了常与东京车展法兰克福车展日内瓦车展巴黎车展并称为世界前五大车展外,也是北美洲规模最大的国际性车展[1]

Die North American International Auto Show (NAIAS), auch Detroit Auto Show genannt, ist die größte Automobilausstellung in den USA.

Die NAIAS findet jährlich in der zweiten und dritten Januar-Woche im TCF Center in Detroit statt. Veranstalter ist die Detroit Auto Dealers Association. An den zwei Presse-, zwei Fachbesucher- und neun Publikumstagen werden über 800.000 Besucher erwartet.

Auf etwa 55.000 m² Nettoausstellungsfläche präsentieren rund 70 Aussteller ihre Produkte. Neben den in Detroit heimischen Automobilgiganten General MotorsChrysler und Ford sind dies alle weltweit tätigen Automobilhersteller und Zulieferer. Aus Deutschland sind AudiBMW (mit Mini), Mercedes-Benz (mit smart) und Volkswagen mit einem Stand vertreten. Nach einer sechsjährigen Pause, in dem sich das Unternehmen auf eine Präsenz bei der konkurrierenden LA Auto Show konzentrierte, kehrte Porsche im Jahr 2014 wieder auf die NAIAS zurück.

Der NAIAS kommt besondere Bedeutung in der Automobilindustrie zu, weil sie die erste der fünf großen Automobilmessen eines jeden Jahres ist. Auch wird auf der NAIAS jährlich die Auszeichnung North American Car of the Year für das Auto des Jahres in Nordamerika vergeben.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
苏必利尔湖/Lake Superior
 
苏必利尔湖(英语:Lake Superior)是北美洲五大湖中最大的一座,被加拿大安大略省美国明尼苏达州威斯康星州密歇根州所环绕。它属于断层湖,是世界上面积最大的淡水湖;水体体积而言,是世界上第4大的湖泊。 

卢瓦尔岛(Isle Royale)是苏必利尔湖中最大的岛,位于密歇根州。其他著名的岛屿还包括位于威斯康星州境内的玛德琳岛( Madeline Island)。在苏必利尔湖四周较大的城市有2对港口:杜鲁斯苏必利尔(Superior)及桑德贝(Thunder Bay)、马凯特(Marquette);与2座都称为苏圣玛丽的城市:位于密歇根州的苏圣玛丽与位于安大略省的苏圣玛丽

在苏必利尔湖周围的风景区有阿波斯尔群岛国家湖滨区(Apostle Islands National Lakeshore)、皇家岛国家公园(Isle Royale National Park)、普卡斯克瓦国家公园(Pukaskwa National Park)、苏必利尔湖省立公园(Lake Superior Provincial Park)、大岛国家休闲区(Grand Island National Recreation Area)、沉睡巨人省立公园(Sleeping Giant)与彩岩国家湖滨区(Pictured Rocks National Lakeshore)。

Der Obere See (englisch Lake Superior; französisch Lac Supérieur) ist der größte der fünf Großen Seen Nordamerikas sowie das nach dem Kaspischen Meer flächenmäßig zweitgrößte Binnengewässer der Erde und damit der flächenmäßig größte Süßwassersee (tiefster und vom Volumen her größter Süßwassersee ist der Baikalsee in Sibirien).

Durch den Oberen See verläuft die Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten. Sein Wasserspiegel liegt auf 184 m bei einer Gesamtfläche von 82.103 km²[1] (entspricht etwa der Größe Österreichs). Seine größte Tiefe beträgt 406 m, vom nördlichsten Punkt bis zum südlichsten beträgt die Entfernung 290,2 km, die größte Ost-West-Ausdehnung beträgt 599,6 km. Der Obere See grenzt im Norden an die Provinz Ontario in Kanada (kanadischer Seeanteil 29.847 km², amerikanischer Seeanteil 52.256 km²) und den US-Bundesstaat Minnesota, im Süden an die US-Bundesstaaten Wisconsin und Michigan. Die größte Insel im See ist die Isle Royale, von Süden ragt die Keweenaw-Halbinsel weit in den See hinein.

Der Obere See ist der Große See mit der besten Wasserqualität, da im Gegensatz zu den übrigen Seen an seinem Ufer nur wenige Industrieanlagen angesiedelt sind und er nicht von den anderen Seen gespeist wird.

Der See hat über 200 Zuflüsse. Die größten sind der Nipigon River, der Saint Louis River, der Pigeon River, der Pic River, der White River, der Michipicoten River und der Kaministiquia River.

Der Obere See fließt über den Saint Marys River in den Huronsee ab und ist damit Teil des Sankt-Lorenz-Seeweges. Die Stromschnellen auf diesem Fluss erfordern Schleusen, die Soo Locks bei Sault Ste. Marie, damit Schiffe die acht Meter Höhenunterschied zum Huronsee überwinden können.

スペリオル湖(スペリオルこ、英語: Lake Superior)は、北アメリカにある。 

スペリオル湖は、五大湖のうち、最大の面積を持つ。また、淡水湖としては世界最大[注 1]の面積を持つ湖である。しかし、貯水量では淡水湖としてはバイカル湖 (23,000 km3)、タンガニーカ湖 (17,800 km3)に次いで世界3位となる。特に、世界一のバイカル湖にははるかに及ばず、五大湖全ての貯水量を合計 (22,464 km3)してもなお足りない。これは、上位2つの湖が構造湖であり、非常に深い水深を持っていることに理由がある。

スペリオル湖の名前は、五大湖のうち最も標高の高い位置にあることに由来して、フランス人の探検家達によって名付けられた (Lac Supérieur)。英名のSuperiorには「高次の」という意味がある。

スペリオル湖の面積は約82,200km2あり、チェコ共和国の国土よりも大きく、北海道本島の面積より大きい。東西の長さは563kmで、南北の長さは257km。平均水深は149mで、最も深い場所の水深は406mである。水量は12,232km3。島嶼を含めた湖岸線の長さは4,393kmにのぼる。

スペリオル湖の北はカナダオンタリオ州に接し、残りの部分はアメリカ合衆国ミネソタ州ウィスコンシン州ミシガン州に接している。湖全体のうち、3分の2がアメリカ合衆国の領地である。

スペリオル湖の周辺、特にミネソタ州北東部のアイアン・レンジと呼ばれる地域では、先カンブリア時代に水酸化鉄や炭酸鉄などの鉄化合物を豊富に含む地層が形成された。この地域では鉄の鉱脈が地表に現れていることも珍しくなく、メサビ鉄山などこの地域の4つの鉄山帯では、坑道掘りのほか露天掘りも行なわれている。湖はこれらの鉄山帯から産出された鉄鉱石を運ぶのための重要な水上交通路である。そのため、湖岸にはアイアン・レンジ地域の中心都市で、五大湖・セントローレンス海路で最大規模の港湾を抱えるダルースをはじめ、いくつかの港湾都市や鉱業都市が点在している。それらの鉱業都市の多くは1970年代に鉄鉱石の産出量の減少によって寂れてしまったが、近年では中華人民共和国での鉄鋼需要の増加により、息を吹き返している都市もある。またミシガン州マーケットなどのように、1年を通して冷涼な気候を活かし、夏の避暑地として再び賑わいを取り戻した都市もある。

掲載されている写真に写っているのはリフトブリッジで、大型の船やヨットが接近するたびに橋の部分を持ち上げて船を通過させる。

Lake Superior is the largest of the Great Lakes of North America, the world's largest freshwater lake by surface area, and the third largest freshwater lake by volume. It is shared by the Canadian province of Ontario to the north, the U.S. state of Minnesota to the west, and Wisconsin and the Upper Peninsula of Michigan to the south.[12] Superior is the farthest north and west of the Great Lakes chain, and the highest in elevation, draining through the St. Mary's River into Lake Huron

Le lac Supérieur est le plus grand des Grands Lacs d’Amérique du Nord. Sa superficie (82 350 km2) en fait le plus vaste lac2 d'eau douce au monde. Il est à cheval entre les États-Unis et le Canada

Le lac Supérieur s'étend sur une superficie de 82 350 km2, partagée entre le Canada (28 750 km²) et les États-Unis (53 600 km²). Le lac Supérieur est plus vaste que la République tchèque ; ses longueurs et largeurs maximales sont respectivement de 563 km et 257 km. Sa profondeur moyenne est de 146,8 m et atteint un maximum de 406 m. Le lac Supérieur contient 12 232 km3 d’eau (12 232 milliards de mètres cubes - 10 % de l'eau douce de la Terre) et compte 4 393 km de rivages, y compris ses îles.

Il baigne la province de l'Ontario (Canada) au nord, et les États du Minnesota, du Wisconsin et du Michigan (États-Unis) au sud. L’île la plus grande du lac est l'Isle Royale, rattachée au territoire de l’État du Michigan et désignée réserve internationale de la biosphère par l’UNESCO.

Il lago Superiore è uno dei Grandi Laghi del Nordamerica. È il più grande lago d'acqua dolce del mondo per superficie (il mar Caspio è più grande, ma è di acqua salata) e il terzo per volume. Si trova a cavallo fra gli Stati Uniti (Minnesota, Michigan e Wisconsin) e il Canada (Ontario). 

El Lago Superior (en inglés: Lake Superior)? es un gran lago de agua dulce, el mayor de los Grandes Lagos de Norteamérica, compartido por Estados Unidos y Canadá. Con una superficie de 82 000 km² —mayor que la de la República Checa— es el mayor lago de agua dulce del mundo, y el tercero por volumen (12 232 km³), superado por el lago Baikal, en Siberia y por el lago Tanganica, en África.1​ Tiene una longitud máxima de 563 km, una anchura máxima de 257 km y su línea de costa es de 4393 km (incluyendo la de las islas). Su profundidad media es de 149 m

Ве́рхнее (англ. Lake Superior, фр. Lac Supérieur, оджибве Gichigami) — озеро в Северной Америке, самое крупное и глубокое в системе Великих озёр. Является самым большим по площади пресным озером мира (82,7 тыс. км²)[1] и вторым по величине в мире, уступая Каспийскому морю приблизительно в 5 раз. Озеро находится на границе Канады и США — с севера располагается канадская провинция Онтарио, на западе и юге — американские штаты Миннесота, Висконсин и Мичиган

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
庞蒂亚克
/assets/contentimages/pontiac_michigan.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.