
Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科


Die Virologie ist die Lehre der Viren. Die Virologie charakterisiert und klassifiziert die bisher beschriebenen Viren. Sie erforscht deren Eigenschaften und Vermehrung sowie die Prävention und Behandlung von Virusinfektionen. Jedes Lebewesen (einschließlich der Bakterien und Protozoen) kann von Viren infiziert werden. Die Virologie der human- und tierpathogenen Viren bewegt sich wie die Mikrobiologie an der Schnittstelle zwischen Biologie und Medizin. Pflanzenpathogene Viren haben in der Agrarindustrie und Landwirtschaft große Bedeutung.
In der Medizin ist die Virologie integraler Bestandteil der Fachdisziplin „Mikrobiologie, Virologie und Infektionsepidemiologie“.
病毒学(英语:Virology),是一门以病毒 -- 亚微观的,蛋白质外壳中包含的遗传物质的寄生颗粒[1][2] - 和病毒样代理(virus-like agents)为研究对象的学科。它关注病毒的以下方面:病毒的结构,分类和进化,感染和开发宿主细胞繁殖的方式,它们与宿主生物体生理和免疫的相互作用,它们引起的疾病,分离和培养它们的技术,以及它们在研究和治疗中的应用。病毒学被认为是微生物学或医学的一个子领域。
可见光和红外巡天望远镜(简称VISTA,Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy)是位于智利帕瑞纳天文台的一座口径4.1米的反射望远镜。它属于欧洲南方天文台,在2009年12月开光,是世界上最大的近红外巡天望远镜。可见光和红外巡天望远镜只有一个仪器:VIRCAM(the Vista InfraRed CAMera),即一个重达3吨的红外相机。它由16片红外敏感的探测器组成,总像素为高达6700万。
VISTA以英国伦敦大学玛利皇后学院为首的18所英国大学组成的大学联盟主导,是英国为履行欧南台协定而提供的,由英国科技设备委员会提供资金(STFC)。
VISTA (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy) ist ein Weitwinkel-Spiegelteleskop mit einem 4,1-Meter-Spiegel, das sich auf dem Paranal-Observatorium in Chile befindet. Es wird von der Europäischen Südsternwarte betrieben und nahm im Dezember 2009 den wissenschaftlichen Betrieb auf. VISTA wurde von einem Konsortium von Universitäten im Vereinigten Königreich unter der Leitung der Queen Mary University of London konzipiert und entwickelt und wurde im Rahmen des Beitrittsabkommens des Vereinigten Königreichs als Sachleistung an die ESO erbracht, wobei der Beitrag vom britischen Science and Technology Facilities Council (STFC) bezahlt wurde.
1897年,C.艾克曼在爪哇发现只吃精磨的白米即可患脚气病,未经碾磨的糙米能治疗这种病。并发现可治脚气病的物质能用水或酒精提取,当时称这种物质为“水溶性B”。1906年证明食物中含有除蛋白质、脂类、碳水化合物、无机盐和水以外的“辅助因素”,其量很小,但为动物生长所必需。1911年C.丰克鉴定出在糙米中能对抗脚气病的物质是胺类(一类含氮的化合物),它是维持生命所必需的,所以建议命名为“ Vitamine”。即Vital(生命的)amine(胺),中文意思为“生命胺”。以后陆续发现许多维生素,它们的化学性质不同,生理功能不同;也发现许多维生素根本不含胺,不含氮,但丰克的命名延续使用下来了,只是将最后字母“e”去掉。最初发现的维生素B后来证实为维生素B复合体,经提纯分离发现,是几种物质,只是性质和在食品中的分布类似,且多数为辅酶。有的供给量须彼此平衡,如维生素B1、B2和PP,否则可影响生理作用。维生素B 复合体包括:泛酸、烟酸、生物素、叶酸、维生素B1(硫胺素)、维生素B2(核黄素)、吡哆醇(维生素B6)和氰钴胺(维生素B12)。有人也将胆碱、肌醇、对氨基苯酸(对氨基苯甲酸)、肉毒碱、硫辛酸包括在B复合体内。(Quelle:http://wenda.tianya.cn)
Das Very Large Array (VLA), seit 2012 offiziell Karl G. Jansky Very Large Array genannt, ist ein Interferometer für astronomische Beobachtungen im Radiobereich. Die Anlage befindet sich auf der Ebene von San Agustin zwischen den Städten Magdalena und Datil in New Mexico in den Vereinigten Staaten, 78 Straßenkilometer westlich von Socorro. Das Teleskop befindet sich auf 2124 m Höhe und ist Teil der amerikanischen National Radio Astronomy Observatory (NRAO).
巨型天线阵(英语:Very Large Array,缩写VLA)是由27台25米口径的天线组成的射电望远镜阵列,位于美国新墨西哥州的圣阿古斯丁平原上,海拔2124米,是世界上最大的综合孔径射电望远镜。
弗拉基米尔·科斯马·佐利金(俄语:Владимир Козьмич Зворыкин,英语:Vladimir Kosmich Zworykin,1888年7月29日—1982年7月29日)一作兹沃里金,美籍俄裔发明家、工程师,电视技术先驱者。佐利金以阴极射线管发展出一套发射和接收系统。他在1930年代早期在电视实际应用中扮演了重要角色,对贮存式摄像管、红外图像管和电子显微镜的发展做了贡献。一些传记家把他称作电视的真正发明者,虽然在此问题上尚存有争议。
Vladimir Kosma Zworykin (ursprünglich russisch Владимир Козьмич Зворыкин Wladimir Kosmitsch Sworykin; * 17. Julijul. / 29. Juli 1888greg. in Murom, Russisches Kaiserreich; † 29. Juli 1982 in Princeton, New Jersey) war ein russisch-amerikanischer Ingenieur, Physiker und Erfinder.
Die Volkswirtschaftslehre (auch Nationalökonomie oder wirtschaftliche Staatswissenschaften kurz VWL) bezeichnet im deutschsprachigen Kontext ein Teilgebiet der Wirtschaftswissenschaft.[1] Sie untersucht Zusammenhänge bei der Erzeugung und Verteilung von Gütern und Produktionsfaktoren.
Die Volkswirtschaftslehre beschäftigt sich auch mit menschlichem Handeln unter ökonomischen Bedingungen, das heißt mit den Fragen, wie menschliches Handeln ökonomisch begründet werden kann und welches Handeln den größtmöglichen Nutzen für den Einzelnen oder eine Gemeinschaft bringt. Mit ihr wird nach Gesetzmäßigkeiten und Handlungsempfehlungen für die Wirtschaftspolitik gesucht; ferner werden einzelwirtschaftliche Vorgänge im Rahmen der Mikroökonomie und gesamtwirtschaftliche im Rahmen der Makroökonomie betrachtet.
Die Volkswirtschaftslehre widmet sich dem Zielkonflikt zwischen der Knappheit von Ressourcen und den Bedürfnissen von Wirtschaftssubjekten. Es wird in positive und normative Analyse unterschieden.
国民经济学(Volkswirtschaftslehre,英语化的写法是Nationalökonomie),传统上称作经济国家科学(wirtschaftliche Staatswissenschaften, VWL),是德语学术传统中经济学(Wirtschaftswissenschaft)的两大分支之一,另一是工商管理(Betriebswirtschaftslehre),[1]也被视作狭义上的经济学,包括微观经济学(Mikroökonomie)和宏观经济学(Makroökonomie)。
国民经济学致力于解决资源稀缺与经济主体需求之间的目标冲突,研究商品和生产要素的生产和分配之间的关系,还涉及经济条件下的人类行为,即如何在经济上证明人类行为是合理的,以及哪些行为为个人或社区带来最大可能的利益,用于搜索经济政策行动的法律和建议。
Sakichi Toyoda, der berühmte japanische Textilkönig, ist auch ein berühmter "Erfinder" in Japan. 1896 erfand er den "Motorwebstuhl im Toyota-Stil", den ersten automatischen Webstuhl in der japanischen Geschichte, der nicht auf menschliche Kraft angewiesen war.
Im Jahr 1929 verkaufte Satoshi Toyoda das Patent für den Webstuhl an den weltweit führenden Textilmaschinenhersteller, die britische Prada Company, für 100.000 Pfund (damals etwa 1 Million Yen), und diese große Summe wurde zum Startkapital für die Toyota Motor Company, die später von Kiichiro Toyoda gegründet wurde.
丰田佐吉,日本有名的纺织大王,也是日本大名鼎鼎的“发明狂”,在1896年发明的“丰田式汽动织机”,是日本史上第一台不依靠人力的自动织机。
1929年,丰田佐吉将纺织机相关专利以10万英镑(约和当时的100万日元)出售给了当时世界第一的纺织机械厂英国普拉德公司,而这笔巨款成为了后来丰田喜一郎开创丰田汽车的启动资金。
在德国,从两位朋友处得到一些共同的话题,这让我想起来该记下什么。先说朋友Lukas Stock,他最先跟我解释的德国的初等到高等教育系统:原来德国也是从中学起就文理分家;原来德国的大学至少到去年为止还是几乎免费的。我想,这简直是 跟十年前的中国大陆一样呀!Lukas说,这文科,德语直译就是鬼科,强调的还是语言。加上德国教育本身重视外语,一般都要从小学英语,中学又要学另一门 外语:法语或拉丁语什么的,且还常常要到所学外语为母语的国家去半年。Lukas 自称学文科,且是英美督管下的军事类的学校里的文科,但是他非常喜欢数学与自然科学,最心仪的数学家与科学家是高斯和玻尔;他的植物认证分类能力在业余选 手中也是少有的。