漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 春节

Gott der Küche
灶神又称灶王爷,灶君,灶君司命,灶神星君,旧时,差不多家家灶间都设有“灶王爷”神位,人们称这位尊神为“灶君司命”,传说他是玉皇大帝封的“九天东厨司命灶王府君”,负责管理各家的灶火,因而受到崇拜。灶王龛大都设在灶房的北面或东面,中间供上灶王爷的神像。没有灶王龛的人家,也有将神像直接贴在墙上的。有的神像只画灶王爷一人,有的则有男女两人,女神被称为“灶王奶奶”。灶神是汉族民间最富代表性,最有广泛群众基础的流行神,寄托了汉族劳动人民一种辟邪除灾、迎祥纳福的美好愿望。
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Zha-Han-Dan
每年农历元月十五日闹元宵的时候,台东市主要活动,既不是提灯笼,也非猜灯谜,而是「寒单爷出巡」。对民众来说,便是接财神爷。因为相传寒单爷,是封神榜中,管天库、善聚财的武财神赵公明,所以一出巡,大家争相迎接,在一年之始讨个吉利。祂生性怕冷,所以又称寒单爷。当天,各乡镇庙宇和台东市各寺庙一样,众神齐聚绕境。家家户户不只准备香案,供上鲜花水果,而一串串鞭炮,更是迎寒单爷所不可少的。扮这位财神爷的人,头上扎着头巾并蒙着脸,身上仅穿件红色短裤,赤裸上身,接受民众鞭炮轰击。他手上虽拿着小树枝,但只稍作拨弄掩护,表现其勇武不惧的精神。为什么用鞭炮轰击呢?这有二种说法,其一是寒单爷系「流氓神」,鞭炮声愈震身,愈意气飞扬,同时也象征不满情绪之渲泄;另一种说法较不普遍,即生性怕寒的财神爷,唯有以炽热的「炮火」为其驱寒,才能获得财神爷的关爱。

中華民國交通部觀光署 版權所有

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
erster Monat des Mondkalenders
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:IlL_MhLsOoD0DM:http://www.daxuetang.com/epaper/epaper/20080221/02020401.jpg http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:UrSasOErJO4MwM:http://www.okfanwen.com/Article/UploadFiles/200902/20090204133709860.jpg http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:8hOhBUbFdKRgdM:http://photocdn.sohu.com/20080124/Img254862256.jpg http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:J8-fP32Ms4Z3-M:http://www.cbe.com.cn/otherpage/nlcdjc/big/%E6%AD%A3%E6%9C%88%E5%8D%81%E4%BA%94%E6%89%AD%E7%A7%A7%E6%AD%8C.jpg http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:GvcwSnuNdoMmsM:http://att.bbs.hsw.cn/day_090127/20090127_ed2f48827bf9d3c65517VCc995v6RuAs.jpg http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:gsHmS9v8mwslfM:http://img1.gootrip.com/gootrip/_20upload/mdd/2008-02-26/33857_01.jpg /assets/contentimages/Zheng20Yue20.jpeg
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Central Taiwan Lantern Festival
中台湾元宵灯会(英语:Central Taiwan Lantern Festival,简称台中灯会)是每年于元宵节期间在台湾中部台中市举行之大型灯会活动,1999年起台中市政府开办大台中元宵灯节,2003年同时举办大台中元宵灯节及台湾灯会,2006年起正式改名为中台湾元宵灯会。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Zhongyue Tempel-Jahrmarkt
郑州登封市中岳庙会是一种古老的地方民俗文化活动,属于民间宗教信仰的延续。中岳庙会源于古代统治者对山岳的祭祀,宋代政道合一,中岳庙会进入鼎盛期,中岳庙会逐渐发展成为重要的商品交易场所。中岳庙会会期长达10天,人数最多达每天达20万人次。 庙会至今仍保留着许多古老的习俗,如“拴娃娃”、拜干爹、摸铁人等。庙会上还有舞狮子、旱船、高跷、火龙舞等传统艺术表演,还可见到具有浓烈信仰色彩的各种纪念品“吉祥物”,如各种长命锁、玉如意、宝葫芦、香袋、避邪剑、生肖石等。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Glocken und Trommeln begrüßen den Frühling
钟鼓迎春通过礼官报春、击鼓鸣钟、春娃喊春、中国时间文化角色巡游、鞭春牛等一系列精彩的活动环节,为观众呈现了一场精彩纷呈的民俗文化盛宴。鼓手们开始敲击5面立鼓,共同奏响了喜迎春天的钟鼓之音108声,象征着春回大地,新的一年生机勃发!伴随着108声钟鼓之音,象征着十二月份的12位春娃,踏着欢快的节拍,他们喊着迎春吉祥语,呼唤着春天的到来,轿夫们抬着春牛紧随其后,从鼓楼西侧缓缓走向舞台。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Neujahrsbild Von Zhuxianzhen
诞生于唐,兴于宋朱仙镇木版年画是中国古老的传统工艺品之一。作为中国木版年画的鼻祖,主要分布于河南省开封、朱仙镇及其周边地区。朱仙镇木版年画构图饱满,线条粗犷简炼,造型古朴夸张,色彩新鲜艳丽。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Schwein/Jahr des Schweins
亥猪,十二生肖之一,地支的第十二位。根据中国的传统,猪年的周期是十二年,分别在公历的猪年(生肖年)开始,到下一个猪年结束。出生年份列表: 1923年、1983年、2043年:水猪年 1935年、1995年、2055年:木猪年 1947年、2007年、2067年:火猪年 1959年、2019年、2079年:土猪年 1971年、2031年、2091年:金猪年 每个猪年都代表着一个新的周期和机会。生肖猪的人以他们的善良、勤劳和乐观的品质,在生活中为自己和他人创造了美好的未来。

    30.01.1911 bis 17.02.1912 = Metall-Schwein
    16.02.1923 bis 04.02.1924 = Wasser-Schwein
    04.02.1935 bis 23.01.1936 = Holz-Schwein
    22.01.1947 bis 09.02.1948 = Feuer-Schwein
    08.02.1959 bis 27.01.1960 = Erde-Schwein
    27.01.1971 bis 14.02.1972 = Metall-Schwein
    13.02.1983 bis 01.02.1984 = Wasser-Schwein
    31.01.1995 bis 18.02.1996 = Holz-Schwein
    18.02.2007 bis 06.02.2008 = Feuer-Schwein
    05.02.2019 bis 24.01.2020 = Erde-Schwein
    23.01.2031 bis 10.02.2032 = Metall-Schwein
    10.02.2043 bis 29.01.2044 = Wasser-Schwein
    28.01.2055 bis 14.02.2056 = Holz-Schwein
    14.02.2067 bis 02.02.2068 = Feuer-Schwein
    02.02.2079 bis 21.01.2080 = Erde-Schwein
    18.02.2091 bis 06.02.2092 = Metall-Schwein
    07.02.2103 bis 27.01.2104 = Wasser-Schwein
    26.01.2115 bis 13.02.2116 = Holz-Schwein
 

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Laternenfest von Zigong/Zigong Lantern Festival
灯会(自贡灯会),四川省自贡市地方传统民俗,国家级非物质文化遗产之一。 早在唐宋年间,自贡地区就有了新年赏灯的习俗,至清代有“狮灯场市”“灯竿节”等活动,到20世纪初,又渐渐形成了节日的提灯会、闹花灯、放天灯与舞龙灯等活动,逐渐发展成集西南地区民风、民俗之大成的灯会。自贡元宵灯彩主要包括工艺灯、座灯、组灯等几种。多表现民间传统、古典名著、神话故事等题材内容,具有大型、群体、联动的特点。
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Zi20Gong20Deng20Hui20.jpg
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Drehbare Laterne
走马灯,古称蟠螭灯(秦汉)、仙音烛(唐)、转鹭灯(唐)、马骑灯(宋),西方称魔灯,是中国传统玩具之一,灯笼的一种,常见于元夕、元宵、中秋等节日。 灯内点上蜡烛,烛产生的热力造成上升气流,令轮轴转动。轮轴上有剪纸,烛光将剪纸的影投射在屏上,图像便不断走动。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。