漢德百科全書 | 汉德百科全书
Cities founded by the Romans
International cities
Lausanne/Lousonna
洛桑（法语：Lausanne，国际音标：[loˈzan]）是瑞士法语区城市，位于莱芒湖（法语：Lac Léman）北岸，与法国城市埃维昂莱班隔湖相望，北面是侏罗纪山脉。洛桑位于日内瓦东北约50公里处，是瑞士联邦沃州和洛桑区首府，同时也是大洛桑都会区核心城市、瑞士第五大城市。洛桑与邻近的日内瓦一样，是许多著名的国际组织例如国际奥委会等的总部所在地，因此也称为“奥林匹克首都”。洛桑境内的洛桑管理学院亦是世界一流的著名学府与研究机构。洛桑也位于瑞士酿酒区的中心位置。另外，位于洛桑的洛桑联邦理工学院是瑞士两所联邦理工学院之一。
Manchester/Mamucium
曼彻斯特市（英语：City of Manchester），即曼彻斯特（英语：Manchester），是英格兰的城市，都市自治市，位于西北英格兰区域。曼彻斯特在工业革命史中有着重要位置。十八世纪，资本主义在这座城市萌芽，让本是农村地区的曼彻斯特经历急速发展并成为全世界第一座工业化的城市。
Mainz/Mogontiacum
美因茨（德语：Mainz）是德国莱茵兰-普法尔茨州的首府和最大城市，位于莱茵河左岸，正对美茵河注入莱茵河的入口处。美因茨是政教古都，在神圣罗马帝国时代，美因茨大主教身兼帝国七大选帝侯之一，驻跸在此，政治与宗教势力权倾一时。美因茨拥有一所古老的大学，以活字印刷术的发明人谷登堡为大学命名。目前有多个电视台和广播电台的总部设立在此。美因茨也是莱茵河流域的狂欢节重镇之一，每年二月，美因茨、科隆与杜塞尔多夫的狂欢节最为盛大。邻近美因茨的重要城市尚有威斯巴登、达姆施塔特和法兰克福等等。
Zagreb/Andautonia
萨格勒布（克罗地亚语：Zagreb[zǎːɡreb] ；德语旧称：Agram，阿格拉姆；匈牙利语：Zágráb）是克罗地亚的首都和萨格勒布县的首府同时也是全国最大城市、一个直辖市。萨格勒布位于海平面122m（400英尺），它位于克罗地亚的西北部的梅德韦德尼察山南坡，境内有萨瓦河流过。
Speyer/Noviomagus
施派尔（德语：Speyer，德语发音：[ˈʃpaɪ̯ɐ] ）是位于德国莱茵兰-普法尔茨州莱茵河畔的一座城市。 施派尔拥有许多保存良好的古老建筑，例如被联合国教育科学文化组织（UNESCO）评定为世界文化遗产的施派尔主教座堂（Der Dom Zu Speyer）、纪念抗议宗在议会中争取改革的纪念教堂（Gedächtniskirche）、莱茵流域唯一后洛可可风格的三位一体教堂（Dreifaltigkeitkirche）、以及德国境内最高耸和最重要的护城门。
Straßburg/Argentoratum
斯特拉斯堡是法国大东部大区、阿尔萨斯欧洲集体与下莱茵省的首府，位于法国国土的东端，与德国的巴登-符腾堡州凯尔隔莱茵河相望。斯特拉斯堡属于法国，但是在历史上，此地的主权曾多次交替由德国和法国拥有，因而在语言和文化上兼有法国和德国的特点，是这两种不同文化的交汇之地。谷登堡、加尔文、歌德、莫扎特、巴斯德等德意志和法兰西文化名人都曾在斯特拉斯堡居留。 斯特拉斯堡也是众多国际组织总部所在地的城市。斯特拉斯堡与比利时的首都布鲁塞尔一样，驻有欧盟的许多重要机构。
Zürich/Turicum
瑞士第一大城市，是工商、金融业和文化中心。拥有苏黎世国际机场(Unique Airport)，是中国到瑞士的门户城市。乘坐火车或巴士10分钟即可从机场到达市中心。也可从其它城市轻松抵达，交通十分方便，是旅游的好选择。苏黎 世不但是经济文化中心城市，同时也具有旧街区和美丽的建筑，虽为大城市，兼具小城镇的独特魅力。苏黎世湖畔和利马特河沿岸绿树成荫，是人们休闲的好场所。 该城历史悠久，曾经是罗马帝国时期重要的关卡，至今仍保留了很多历史遗产。以圣母教堂(Fraumunster)为标志性建筑的旧城区，保留着浓郁的中世 纪风情。列宁和爱因斯坦等众多名人都在这里居住过。另一方面，名牌专卖店、高档餐厅、酒吧、俱乐部等时尚设施一应俱全，是美食、购物的天堂。另外，苏黎世 美术馆、苏黎世歌剧院、国际会议中心、音乐厅及剧场等文化设施应有尽有，各类文化活动也非常丰富。
Trier/Augusta Treverorum
特里尔，依粤语又译堤雅（德语：Trier，法语：Trèves），德国最古老的城市，位于莱茵兰-普法尔茨州西南部，摩泽尔河岸，靠近卢森堡边境。开埠于公元前16年，曾为罗马帝国四帝共治制时期西部恺撒（副皇帝）的驻节地。特里尔不是唯一声称最古老的德国城市，但它作为“城市”有超过两千年的历史，而不是作为殖民地或者军队驻扎地，这在德国确实是最古老的。 特里尔位于莱茵兰-普法尔茨州西南部的摩泽尔河谷中，两岸是低缓的红砂岩山丘，布满葡萄田，属于著名的摩泽尔-萨尔-乌沃（Mosel-Saar-Ruwer）葡萄酒产区。
