Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Dances

维也纳华尔兹
Der Wiener Walzer ist ein Gesellschafts- und Turniertanz, der paarweise getanzt wird und zu den Standardtänzen des Welttanzprogramms gehört. Taktart: 3/4- oder 6/8-Takt Tempo: 58–60 TPM (174–180 bpm) Herkunft: Österreich

维也纳华尔兹(Wiener Walzer)和施特劳斯父子维也纳华尔兹,这种源於四分之三拍节奏民间舞蹈的乐曲,经过约翰。施特劳斯父子的发展和创新,如今成了维也纳舞曲的象徵。

英文Viennese Waltz,由于风行在奥地利首都维也纳,因此得名。因节奏的快速,所以又称为“快速华尔兹”(Quick Waltz)即“快三步”舞。维也纳华尔兹最早来源于奥地利阿尔卑斯地区的农民民间舞,于十八世纪末已逐渐演变,在十九世纪初十分流行。音乐3/4拍,速 度每分钟约为50----60小节,节奏是重轻轻,节律是强弱弱,步度是大小小,步距是长短短。运步轻快,有较多的旋转,旋转的角度往往很大,使有些步子 无法或无必要迈开,而是更多地用脚尖或脚跟旋转来代替迈步。维也纳华尔兹旋律流畅,节奏轻盈,充满朝气,显现出轻快、流利 、活泼、兴奋的风格特点。 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
維也納歌劇院舞會 维也纳歌剧院舞会
Der Wiener Opernball ist jedes Jahr neben dem Philharmonikerball der gesellschaftliche Höhepunkt der Ballsaison im Wiener Fasching. Er findet immer in der Wiener Staatsoper statt, üblicherweise am letzten Donnerstag vor dem Aschermittwoch.

/assets/contentimages/Wiener_Opernball.jpg

Der Wiener Opernball ist jedes Jahr neben dem Philharmonikerball der gesellschaftliche Höhepunkt der Ballsaison im Wiener Fasching. Er findet immer in der Wiener Staatsoper statt, üblicherweise am letzten Donnerstag vor dem Aschermittwoch.

Der Opernball ist mit 5150 Gästen der größte Treffpunkt Österreichs für Kulturschaffende, Unternehmer und Politiker aus dem In- und Ausland. Inklusive Mitwirkenden und Beschäftigten des Hauses bevölkern am Ballabend rund 7000 Personen die Staatsoper. 180 Paare aus dem In- und Ausland eröffnen den Ball.

Die Ballbesucher und der Werbeeffekt für den österreichischen Tourismus haben sich zu einem Wirtschaftsfaktor in Wien entwickelt.

从19世纪初开始,维也纳舞会逐渐成为风尚,无论是打倒了帝王的大革命,还是席卷欧洲的二次大战,都没有能够消除维也纳舞会的传统。1935年,维也纳歌剧院舞会(Wiener Operaball)正式定名,每年举办的日期就定在狂欢节结束前的最后一个周四。 1939年尽管世界大战一触即发,但在当时的纳粹政府授意之下,维也纳歌剧院依旧歌舞升平,不过大战期间却不得不多次中断。1991年因为海湾战争的爆发,无法保证外国嘉宾的安全,也曾经一度停办。 大战后,1955年维也纳歌剧院重新修复,第二年便重新开始举办维也纳歌剧院舞会。从那一届算起,维也纳歌剧院舞会已经有了五十年历史。 作为欧洲极具影响力的传统节目,从上世纪六十年代起,德国和奥地利的电视台便每年现场直播维也纳歌剧院舞会。

维也纳歌剧院舞会(德语:Wiener Opernball;英语:Vienna Opera Ball)是每年2月圣辉星期三之前的星期四在维也纳国立歌剧院举办的盛大舞会,由维也纳国家剧院管弦乐队音乐伴奏。这也是欧洲最高规格、历史悠久的舞会。

服饰规定

男子身着黑色燕尾服,白色蝴蝶结、白手套。女子身着纯白色舞会长裙晚会手套[3]。随着年代变迁,这些服饰的样式风潮几经变化,但是作为女性初登场者来说,白色长手套和王冠必不可少,服饰由参与者个人准备,王冠由主办者事先发放到美容院,由美容院再佩戴到女性参与者头上。

会场布置

在舞会开始前,主办方将歌剧院中央的普通观众座椅撤掉,同时再临时搭建与舞台同等高度的舞池地板。舞会的当天从欧洲各国运来8万支鲜花将会场装饰一新。

舞会过程

作为舞会的固定节目,先是由维也纳国家芭蕾舞团的舞蹈家们在小约翰·施特劳斯的舞曲伴奏下,翩翩起舞。之后由男女著名歌唱家登场演唱,晚上十点开始,由150对青年男女组成的初登场者舞伴先进行编队舞蹈表演,之后,当奏响蓝色的多瑙河之后,6000多位来宾们纷纷打开香槟庆贺,并来到舞池与150对青年男女共同起舞。舞会全程由电视台实况转播,舞会持续到翌日凌晨5点。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
弗拉明戈
Der Flamenco ist ein seit dem 19. Jahrhundert populäres Kunstgenre aus Andalusien und angrenzenden Regionen, dessen Repertoire aus Liedern und Tänzen sich durch eine charakteristische Vortragsart auszeichnet, deren Wirkung insbesondere im Tanz durch eine typische Flamencokleidung und in der Gitarrenbegleitung durch bestimmte Rhythmen und Techniken ergänzt wird.

  

 弗拉明戈舞(Flamenco Dance),作为当今世界最富感染力的流行舞种,是吉普赛文化和西班牙的安达卢西亚民间文化的结合。该舞蹈在早期的演变发展过程中,曾受到最早的东印度 舞(比如深蹲、两腿外开位置、身体和手臂的大幅度弯曲、张开的手指、快速的转身、脚板的鼓点打击节奏等)和阿拉伯舞(手指的击打节奏、手鼓的运用以及她别 具一格的服装等)的影响。
    传统的弗拉明戈舞,通常是由舞者在歌唱与吉他伴奏下进行即兴表演。弗拉明戈舞蹈风格着重于内在的爆发力,脚步动作强烈并极具弹性,含有挑衅性的舞姿造型, 强烈的节奏和复杂的脚掌-脚跟击打地面,是男子舞的特点,而优美的身体和手臂、手腕动作则构成女子舞的特点。响板(Castanets)的运用来自于安达 卢西亚民间舞,在手指击打响板的的过程中,强调与身体、脚步和情绪的协调配合。
    弗拉明戈舞以她那优美的舞步和动作所体现出的内在力量,吸引了世界各地的人们。尽管基础动作看似容易也不难学习,但要真正对这门舞蹈艺术有所掌握并较完美 地去表现她,则需要经过长年累月的专注练习。由于弗拉明戈舞蹈动作本身所具有的爆发力,她同时也可以被作为一种人们日常锻炼身体的方法。人们可以在尽情的 脚步打击节奏和优美的舞姿中忘却一天的烦恼。

初相识

    弗拉明戈舞是与斗牛并称为西班牙的两大国粹之一,而弗拉明戈又是目前在国际上最为流行的西班牙舞蹈。它在十四、十五世纪时吉普赛流浪者把东方的印度踢踏风和阿拉伯的神秘伤感风情融合到自己的歌舞中带到了西班牙。是西班牙安达卢西亚地区的吉普赛人的音乐和舞蹈。

    弗拉明戈舞具有热情、奔放、优美的个性气质。不仅可以挺拔身姿、燃烧脂肪、健康身体;而且还能在轻松的学习氛围中,结识更多的新朋友;美丽、快乐、优雅自己,更会缓解工作压力,提高自信、增强社交能力。

服装要求:头发向后梳成光滑的发髻大领口、紧身、黑色上衣;弗拉明戈专用裙和舞鞋

(Quelle:http://www.jzartschool.com/courses/flamenco.htm)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
大河之舞是爱尔兰的傳統的踢踏舞
Irish Dance Composer Bill Whelan Producer Moya Doherty Director John McColgan Dublin Ireland 1995–present

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
凡丹戈
Der Fandango ist ein spanischer Singtanz, dessen Ursprung in Amerika vermutet wird. Schwarzafrikanischen Ursprungs gelangte er im Rahmen der Sklavenwirtschaft über südamerikanische Kolonien nach Spanien. Der Fandango ist zudem eine Flamencogattung.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
玛祖卡舞
Die Mazurka ist ein aus Polen stammender stilisierter Tanz im mäßig langsamen bis sehr raschen Dreiertakt. Generell steht die Mazurka im 3/4-Takt. Besonderes Erkennungsmerkmal in musikalischer Hinsicht ist einerseits die Unterteilung der ersten Zählzeit (z. B. punktierte Achtel oder Achtel-Triole) und andererseits (daraus resultierend) die Verschiebung der Betonung auf die zweite Zählzeit.

Die Mazurka ist ein Volkstanz, der wie die meisten Volkstänze in verschiedensten Tanzformen überliefert wird, unter anderem in DeutschlandÖsterreich, der SchweizItalienFrankreichSchwedenNorwegenNiederlandeLitauen, auf den Kanaren und sogar bei den Buren in Südafrika.

玛祖卡(波兰语:Mazurek),原为波兰一种民间舞蹈,其形式现在仍保留在许多芭蕾舞舞剧中,其音乐经过肖邦等人的发展后,已成为古典音乐中一种经典舞曲。

 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
波尔卡舞
Die Polka ist ein beschwingter Rundtanz im lebhaften bis raschen Zweivierteltakt oder alla breve. Taktart: 2⁄4-Takt Tempo: 27 ≈40 bis 80 TPM (d. h. ≈80 bis 160 bpm) Herkunft: Tschechien (Böhmen), Deutschland, Österreich

Die Polka ist ein beschwingter Rundtanz im lebhaften bis raschen Zweivierteltakt oder alla breve. Der Name stammt aus Tschechien (Böhmen). Die Grundform ist eine Folge von Polkaschritten oder Wechselschritten (kurz-kurz-lang) mit Betonung auf dem ersten Kurzschritt, also abwechselnd auf dem linken und rechten Fuß. Ursprünglich wurde dieser Wechselschritt in Böhmen mit einem Hüpfer eingeleitet, in deutschen Gegenden mit einem Hüpfer abgeschlossen.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
莱茵交谊舞
Der Rheinländer ist ein deutscher, österreichischer, schweizerischer und skandinavischer Volkstanz. Rhythmus: 2/4 Takt Geschwindigkeit: 40 TPM

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
卡波耶拉
Capoeira ist eine brasilianische Kampfkunst bzw. ein Kampftanz, dessen Ursprung auf den afrikanischen NíGolo („Zebratanz“) zurückgeführt wird.

 

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Capoeira~0.jpeg http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Capoeira.jpeg http://3.bp.blogspot.com/_mmBw3uzPnJI/Sbp23eoNGII/AAAAAAAAil4/z4-L5yrMLT0/s400/Capoeira_fight_dance_01.jpg 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
快步
Der Quickstepp (englische und frühere Schreibweise: Quickstep) ist ein Standardtanz und hat sich aus Foxtrott und Onestepp entwickelt. Die ursprüngliche englische Benennung Quick Foxtrot and Onestep wurde zusammengezogen und die Bezeichnung Quickstep (in reformierter Rechtschreibung Quickstepp) etablierte sich. Der Quickstepp wird als einer der fünf Standardtänze weltweit auf jedem Standardturnier als letzter getanzt. Taktart: 4/4-Takt Tempo: 50–52 TPM (200–208 bpm)

 

快步(Quickstep)也称“快狐步”,是国际标准舞的一种。在1923 年左右,起源于美国。用比较快的4/4拍子音乐,有独特的舞步。之后再分为快狐步舞与慢狐步舞,慢狐步舞就是今天流行的狐步舞,快狐步舞演则变成为现在的快步舞。快步的基本舞步是并合步(Chasse)、波格(Polka)、锁步(Lock)和一些华尔滋舞步。快步动作快速、机灵、起伏、弹跳敏捷,舞姿活跃动人,风格高贵优雅,是标准舞中最轻松活泼的舞蹈。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
曼尼普利舞
Der Tanz Manipuri ist einer der klassischen indischen Tanzformen. Er entstand im frühen 15. Jahrhundert in Manipur, einem Staat im Nordosten Indiens an der Grenze zu Myanmar.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
婆罗多舞
Bharatanatyam oder Bharatnatyam (Tamil:பரதநாட்டியம், Sanskrit: भरतनाट्यम, bhāratanāṭyam, wörtl.: Tanz Indiens) ist einer der acht klassischen Tanzstile in Indien. Seine Wurzeln liegen in der südindischen Tempelkultur und sind im Natyashastra festgehalten.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.