漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinesisch — Deutsch
Catalog Ukraine

Antonow
安东诺夫国营公司(乌克兰语:Державне підприємство «Антонов»,罗马化:Derzhavne pidpryyemstvo "Antonov"),2015年以前原名安东诺夫航空科学技术联合体(乌克兰语:Авіаційний науково-технічний комплекс імені Антонова,英语:Antonov Aeronautical Scientist/Technical Complex),简写为АНТК ім. Антонова(英语:Antonov ASTC),是一家乌克兰的国营航空器制造与运输服务公司,尤其专精于超大型飞机的开发与制造,总部设于基辅。该公司的前身是前苏联时代的安东诺夫设计局,成立于1946年,以设计师奥列格·安东诺夫命名,主要负责设计制造各式运输机。苏联解体后设计局划归乌克兰所有,并配合单位的公司化经营而改名。
Hauptbahnhof Odessa/Одеса-Головна/Odessa railway station
Akademisches nationales Theater für Oper und Ballett Odessa
Bajan
巴扬(俄语баян)是俄罗斯的民族乐器。巴扬手风琴具有指法简便,音域宽广、体积小、易掌握等特点,在国外,尤其是欧洲非常盛行。这个名字来源于俄罗斯的一位名叫巴扬的演奏家,他当时因为演奏古老的手风琴而闻名。古手风琴经过无数次改良而成为我们所见到的这种键钮式自由低音手风琴,1905年圣彼得堡生产出第一台键钮式手风琴,人们为了纪念他而将这种琴命名为“巴扬”。
Nationale Musikakademie der Ukraine Peter Tschaikowski/Національна музична академія України імені Петра Чайковського
Polnische Sprache
波兰语(język polski)是波兰的官方语言。也是西斯拉夫语支中使用人数最多的语种。  波兰语在与外来语言的接触中受到了深刻的影响,如早期的拉丁语、捷克语、法语、德语、意大利语、古白俄罗斯语、俄语。而近年来,它受到英语的强烈冲击(影响),尤其是美国英语。在上西里西亚地区,波兰语的"霸主"地位受到了德语的影响。
Potocki-Palast
Der Potocki-Palast (ukrainisch палац Потоцьких, polnisch pałac Potockich we Lwowie) in der westukrainischen Stadt Lwiw (deutsch: Lemberg) ist ein dreistöckiger Palast in der Ulica Kopernika Nr. 15. Er wurde in den 1880er-Jahren für den galizischen Statthalter Alfred Józef Potocki als privater Stadtsitz der Familie Potocki erbaut. Es wurde nicht an Ausgaben gespart, um ihn zur größten Adelsresidenz in der Stadt zu machen.
Bohdan-Chmelnyzkyj-Denkmal
博赫丹·赫梅利尼茨基纪念碑(乌克兰语:Пам'ятник Богданові Хмельницькому,罗马化:Pamiatnyk Bohdanovi Khmelnytskomu)是乌克兰基辅的一座纪念碑,纪念哥萨克酋长国首任酋长博赫丹·赫梅利尼茨基。
Dnister
德涅斯特河(乌克兰语:Дністер,罗马化:Dnister;罗马尼亚语:Nistru;俄语:Днестр,罗马化:Dnestr,发音:[dⁿʲestr])是东欧的一条河流,全长1,362公里。起源于乌克兰喀尔巴阡山脉,注入黑海。当中部分河段为乌摩边界,有条支流为鲁特河,中间大部分河段为摩尔多瓦与不获国际承认的德涅斯特河沿岸摩尔达维亚共和国边界。在历史或地理上也是比萨拉比亚的东部界线。
Dnepr/Днепр/Dnjepr/Дняпро/Dnjapro/Дніпро/Dnipro
第聂伯河,或称聂伯河(乌克兰语:Дніпро,罗马化:Dnipro、克里米亚鞑靼语:Özü、古希腊语:Βορυσθένης、拉丁语:Danapris、白俄罗斯语:Дняпро,罗马化:Dnjapro、俄语:Днепр,罗马化:Dnepr),全长2290公里,为欧洲第四长的河流(仅次于伏尔加河、多瑙河与乌拉尔河)。它发源于俄罗斯首都莫斯科以西的瓦尔代南部沼泽,流经白俄罗斯和乌克兰,出海口为黑海。在公元前5世纪,古希腊的历史学家希罗多德已经有记载这条河流。
Theiß/Tisza/Tisa/Тиса/Tyssa/Тиса