Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Grand Est
Eat and Drink
Geography
North Rhine-Westphalia
Rhineland-Palatinate
阿登（法语：Ardenne；荷兰语：Ardennen；德语：Ardennen），又译亚尔丁，或称阿登森林，是一片森林覆盖的丘陵地带，主要位于比利时和卢森堡交界，并一直延伸到德国和法国境内。
阿登山地从地质角度看，是艾费尔山的西部延伸，两者皆形成于泥盆纪吉维特期（约3.83亿至3.88亿年前），与同一大型山系中的其他山地一同隆起[1]。地理上，阿登地区向东延伸至德国与法国境内（因此得名法国的阿登省及旧有的香槟-阿登大区），其地质构造亦延续至德国比特堡-普吕姆艾费尔山县一带的艾费尔地区。阿登大区大部分位于比利时南部的瓦隆尼亚东南部，是一个远离海岸平原、以乡村为主的区域，却涵盖了比利时一半以上的国土面积。阿登东部则构成卢森堡大公国北部三分之一地区，称为“Éislek”，而其东南端则与德国莱茵兰-普法尔茨的艾费尔地区相连。
阿登地区的森林与河流为木炭产业提供了重要资源，使瓦隆尼亚在18与19世纪工业化时期迅速发展，一度成为世界上最重要的工业区之一。即使在煤炭取代木炭后，该地区在20世纪仍维持相当程度的工业地位。此外，由于其战略位置重要，阿登长期以来一直是欧洲列强争夺的战场，在两次世界大战中均发生过重大战役。其中1940年5月13日，德国A集团军通过法军防守力量薄弱的阿登，绕过马奇诺防线进入法国，迫使位在比利时的法军主力后撤。1944年12月16日，希特勒下令在同处发动“守望莱茵”（美方称之为突出部之役）之战。
Die Ardennen (auch Ardenner Wald, von keltisch Arduenna ‚Hochland‘) sind der Westteil des Rheinischen Schiefergebirges.
Das mit der Eifel zusammenhängende, ausgedehnte Waldgebirge erstreckt sich größtenteils über den Südosten der belgischen Region Wallonie, in kleineren Teilen auch auf die Staatsgebiete von Luxemburg (Ösling) und Frankreich (Département Ardennes). Im Osten und Süden ein raues Bergland, flachen die Ardennen nach Westen und Norden hin sanft ab.
Bourgogne-Franche-Comté
Colleges and Universities in Europe
Corse
Grand Est
Hauts-de-France
Ile-de-France
Nouvelle-Aquitaine
Pays-de-la-Loire
Provence-Alpes-Côte d´Azur
Universities in France
Die Arts et Métiers ParisTech (früher: École Nationale Supérieure d’Arts et Métiers, ENSAM) zählt zu den Elitehochschulen Frankreichs. Die Arts et Métiers ist für ihr dreijähriges Ingenieurstudium, dem cursus étudiant ingénieur généraliste bekannt, ein Studium, welches sehr maschinenbaulastig ist, aber den Anspruch hat Universalingenieure auszubilden.[4] Dieser Studiengang ist sowohl zahlen- als auch prestigemäßig der mit Abstand wichtigste Studiengang der ENSAM. Die Gadz'Arts sind die bekannte Studentenverbindung der ENSAM. Fast alle Studenten dieses Studienganges (dessen didaktisches Programm seit 2004 die Formation d’Ingénieur en Technologie pour l’Europe (FITE) genannt wird[5]) sind Mitglied der Gadz'Arts. Studenten anderer Studiengänge sind von der regulären Aufnahme in die Verbindung ausgeschlossen. Die Aufnahmerituale der Gadz'Arts zu Studienbeginn sind exemplarisch immer wieder Thema der französischen Presse über die an vielen Elitehochschulen existierende Phase de transmission de valeur (PTV), oder auch die gesetzlich verbotene Bizutage (dt. Schändung). Neben dem klassischen cursus étudiant als Elitehochschulausbildung gibt es mittlerweile auch die Möglichkeit in dualer Ausbildung oder in militärisch dualer Ausbildung ingénieur généraliste zu werden,[6] diese Wege stehen in der Reputation deutlich hinter dem klassischen Weg zurück. Daneben bietet die Arts et Métiers aber auch zweijährige Masterstudiengänge sowie Promotionsstudiengänge an.
国立高等工艺学校（法语：École nationale supérieure d'arts et métiers，简称ENSAM）是法国负盛名的工程师院校之一，也是巴黎高科集团的创办成员。该校创建于1780年，目前在法国巴黎、昂热、里尔、波尔多、香槟沙隆、克吕尼、梅斯及艾克斯-普罗旺斯设有校区，并在科西嘉岛、拉瓦尔等地设有研究中心。
Sport
Architecture
History
World Heritage
Review
Automobile
Companies
勃艮第运河（法語：Canal de Bourgogne，法語發音：[kanal də buʁɡɔɲ]）是法国中东部勃艮第地区的一条运河，流经约讷省和科多尔省，全长242千米，有189个船閘，在米热讷连接約訥河，在圣让德洛讷连接索恩河。
Der Canal de Bourgogne (deutsch: Burgund-Kanal) ist ein Schifffahrtskanal, der fast ausschließlich in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft, jedoch auch die benachbarte Region Grand Est kurz berührt. Mit seiner Länge von 243[1] Kilometern verbindet er die Yonne mit der Saône und damit über weitere, anschließende Flüsse und Kanäle den Atlantik mit dem Mittelmeer.