漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Geography

Zhuanglang
庄浪县,隶属于甘肃省平凉市,位于甘肃省中东部,六盘山西麓,东邻华亭市,西依静宁县,北与宁夏隆德县、泾源县毗邻,南和张家川县、秦安县接壤。总面积1553.14平方千米。相传夏禹把天下划分为九州,庄浪在夏商时属“雍州之域”。庄浪县有国家级森林公园云崖寺、省级文物保护单位云崖石窟及紫荆山、陈家洞、吴王坟山、关山天池朝那湫等许多自然和人文景观。庄浪县下辖15个镇、3个乡: 水洛镇、​南湖镇、​朱店镇、​万泉镇、​韩店镇、​卧龙镇、​阳川镇、​盘安镇、​大庄镇、​通化镇、​永宁镇、​良邑镇、​岳堡镇、​柳梁镇、​南坪镇、​杨河乡、​赵墩乡和郑河乡。
Chuangwei
壮围乡(台湾话:Tsòng-uî-hiong)位于兰阳平原东部,邻近宜兰市区。东临太平洋,又居兰阳溪下游及出海处,地势平坦,且土壤属沙质土壤,排水良好加上日照充足。全境地势低平,土壤肥沃,农业为其主要产业活动,沿海地区多重植根茎类作物(花生、萝卜、西瓜、山药等)。当地产业以农业为主,特产瓜果类及青葱。而稻米的产量更名列台湾三大米仓之一,是一个充满乡村气息的滨海地区,同时位于兰阳平原的海岸中心,是欣赏“龟山朝日”的最佳地点。
Zhunge'er qi
准格尔旗,旧称鄂尔多斯左翼前旗,隶属内蒙古自治区鄂尔多斯市,地处内蒙古西南部、鄂尔多斯市东部,东、北两面被黄河环绕,与山西省、呼和浩特市、包头市隔河相望;南临古长城与陕西省搭界;西与达拉特旗、东胜区、伊金霍洛旗接壤;素有“鸡鸣三省”之称;地貌以丘陵沟壑为主,有“七山二沙一分田”之称;属中温带大陆性半干旱气候,总面积7692平方千米。居住着蒙古、汉、回、满、藏等14个民族。准格尔旗既是华夏农耕文明的沃土,也是中国早期畜牧文明的摇篮,更是北方马背民族纵横驰骋的辽阔舞台。准格尔旗下辖4个街道办事处、7个镇、2个乡、1个苏木: 兴隆街道、​迎泽街道、​蓝天街道、​友谊街道、​薛家湾镇、​沙圪堵镇、​大路镇、​纳日松镇、​龙口镇、​准格尔召镇、​魏家峁镇、​暖水乡、​十二连城乡、​布尔陶亥苏木、​准格尔经济开发区和大路煤化工基地。
Dsungarei
准噶尔盆地(蒙古语:ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠭᠠᠷ,鲍培转写:jegün ɣar,西里尔字母:Зүүнгар ,意为“左手”)位于新疆的北部,是中国第二大的内陆盆地,在天山、阿尔泰山及西部的一些山脉之间。 准噶尔盆地位于新疆维吾尔自治区北部,西北为西准噶尔山,东北为阿尔泰山、青格里底山和克拉美丽山,南面为北天山山脉,四周为褶皱山系所环绕,呈现出东西长、南北宽的三角形封闭式的内陆盆地。地理坐标为N43°20′~46°50′,E82°30′~91°50′,东西长约700公里,南北宽约379公里,总面积约13.5万平方公里。
Cholan
卓兰镇(台湾客家语四县腔:zogˋlanˇ ziinˋ/地名本作“打兰”,daˋ lanˇ;大埔腔:zog^ lanˇ zhin^;饶平腔:zogˋ lan zhinˋ),旧称“罩兰”,前身“卓兰乡”,位于台湾苗栗县最南端。西以关刀山棱线与三义乡相接,北以景山溪、拖沙尾山棱线与大湖乡相邻,东以马拉邦山脉与泰安乡相连,南以大安溪与台中市东势区、和平区相隔。当地四季气候温和,雨季主要在5月至6月、8月至10月。卓兰为台湾水果的重要产地,有“水果王国”之雅号。人口组成方面以客家人为主。
Zhuoni
卓尼县(藏語:ཅོ་ནེ་རྫོང,威利转写:co ne rdzong,藏语拼音:Jonê Zong),隶属甘肃省甘南藏族自治州,位于青藏高原的东部边缘,甘肃省甘南藏族自治州东南部, 全县总面积5419.68平方千米。 卓尼县属高原性大陆气候。夏、商、周时期,卓尼属雍州之域。境内有大峪沟、禅定寺等旅游景区。卓尼县下辖11个镇、3个乡、1个民族乡: 柳林镇、​木耳镇、​扎古录镇、​喀尔钦镇、​藏巴哇镇、​纳浪镇、​洮砚镇、​阿子滩镇、​申藏镇、​完冒镇、​尼巴镇、​刀告乡、​恰盖乡、​康多乡和杓哇土族乡。
Chohsi
卓溪乡(布农语:Panital),旧称“干溪”,位于台湾花莲县西南端,为花莲县的山地乡之一。北连瑞穗乡、万荣乡,西以中央山脉与南投县信义乡、高雄市桃源区相隔,东邻玉里镇、富里乡,南接台东县海端乡。辖区面积约为1,021平方公里。
Zhuozi
卓资县,内蒙古自治区乌兰察布市辖县,位于内蒙古自治区中部、乌兰察布市南部,地处内蒙古高原阴山山脉东南麓, 属半干旱大陆性气候,总面积3119平方千米。卓资县政府驻地卓资山镇,20世纪30年代前称“桌子山”,是以镇东北形似“桌子”之山而得名,平绥(京包)铁路通车后,“桌子山”贸易繁华、生意兴隆,卓有资财,取其谐音为“卓资”。卓资县主要景点有红石崖寺、九龙湾旅游区、林胡古塞等。卓资县下辖5个镇、3个乡: 卓资山镇、​旗下营镇、​十八台镇、​巴音锡勒镇、​梨花镇、​大榆树乡、​红召乡和复兴乡。
Zibo Shi
淄博市,简称淄,是中华人民共和国山东省下辖的地级市,国务院批准的较大的市,位于山东省中部。市境西临济南市,西南邻泰安市,南接临沂市,东毗潍坊市,北界滨州市、东营市。地处山东丘陵与华北平原交接带,地势南高北低,南部为鲁山。境内河流主要为小清河右岸支流和沂河支流,有淄河、孝妇河、乌河等。市人民政府驻张店区人民西路8号。 淄博是沟通中原地区和山东半岛的咽喉要道,是山东省重要的交通枢纽城市,也是“齐国故都”、“陶瓷之都”、石油化工基地、全国文明城市、足球起源地。淄博市的历史悠久,淄博的临淄是齐文化的发祥地、有“东方古罗马”之称,“淄博烧烤”已经成为淄博的新名片,淄博烧烤节于每年五一前后举办。淄博这个地名形成于20世纪20年代初期,原为淄川、博山两地的合称。淄博市现辖5个市辖区、3个县。 市辖区:淄川区、张店区、博山区、临淄区、周村区 县:桓台县、高青县、沂源县 除正式行政区划外,淄博市还设立以下经济功能区:国家级淄博高新技术产业开发区、山东省文昌湖旅游度假区。
Zichuan
淄川区,隶属于山东省淄博市,位于淄博市中部,南邻博山区,西接济南市章丘区,北与周村、张店、临淄三区相连,东傍青州市,东南与临朐、沂源两县接壤,总面积960平方千米。淄川区下辖4个街道办事处、9个镇: 般阳路街道、​松龄路街道、​钟楼街道、​将军路街道、​昆仑镇、​岭子镇、​西河镇、​龙泉镇、​寨里镇、​罗村镇、​洪山镇、​双杨镇和太河镇。
Präfektur Shiga
滋贺县(日语:滋賀県/しがけん Shiga ken)是日本近畿地方的县,为日本8个无海岸线的内陆县份之一,首府位于大津市。滋贺县是日本面积第10小的县份,在内陆县份中面积仅大于埼玉县。日本面积最大的湖泊琵琶湖位居县内中部,占全县约1/6的面积。滋贺县古代属于近江国,名称沿用自滋贺郡。日本名城安土城和彦根城、世界文化遗产延历寺皆位于县内。