Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Sport

(*)Fußballlieder(*)Olympia-Hymnen(*)World Games(F)AFC Champions League(F)CAF Champions League(F)Campeonato Brasileiro Série A(F)Chinese Super League(F)CONCACAF Champions League(F)CONCACAF Gold Cup(F)Copa América(F)Copa Libertadores(F)Copa Sudamericana(F)FIFA U-20-Fußball-Weltmeisterschaft(F)FIFA-Konföderationen-Pokal(F)Fußball bei den Olympischen Spielen(F)Fußball-Afrikameisterschaft(F)Fußball-Asienmeisterschaft(F)Fußball-Bundesliga(F)Fußball-Europameisterschaft(F)Fussball-Weltmeisterschaft(F)Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen(F)Internationale Fußball-Ligen(F)J1 League(F)K League 1(F)La Serie A(F)Ligue 1(F)Major League Soccer(F)OFC Nations Cup(F)Premier League(F)Primera División(F)UEFA Champions League (F)UEFA Europa League(F)UEFA Futsal Cup(F)UEFA Nations League(F)UEFA U-21-Fußball-Europameisterschaft(F)UEFA Women’s Champions League(F)UEFA Youth League(H)Handball-Bundesliga(K)Aikidō(K)Brazilian Jiu-Jitsu(K)Ju-Jutsu(K)Judo(K)K-1 Fight(K)Karate(K)Kendō(K)Kickboxen(K)Laidō(K)Mixed Martial Arts,MMA (K)Muay Thai(K)Power Slap(K)Sambo(K)Sanda(K)Savate(K)Taekwondo(K)World Combat Games(K)Wushu(W)Bandy(W)Biathlet(W)Bobsport(W)Curling(W)Eishockey(W)Eiskunstlauf(W)National Hockey League NHL(W)Olympische Winterspiele(W)Ski Alpin(W)Skibergsteigen(W)Skispringen(W)Snowboard(W)Stockschießen*Berühmte Sportmarken*Heißluft-BallonAmerica´s Cup American FootballArmwrestlingAsienspieleBadmintonBaseballBasketball BillardBodybuildingBogenschießenBoule-SpielBowling BoxenBull ridingCheerleadingChinesisches SchachConseil International du Sport MilitaireContract BridgeCricketDameDartsDavis Cup DrachenbootExtremsportFallschirmsportFaustballFechtsportFlossenschwimmen FlugsportFrisbeeGewichthebenGleitflugGo-SpieleGolfHandballHockeyHolzhackenInternationales SchachJai AlaiKanusportKitesurfenKlettern und BergsteigenKorfballKraftdreikampfLacrosseLeichtathletik InternationalMarathonModerner FünfkampfNetballOlympische JugendspieleOlympische Sommerspiele OrientierungslaufPan American GamesPanarabische SpielePferdesportProfessional Bull RidersRacquetballRadsportRegattaRhythmische SportgymnastikRingenRollschnelllaufRudernRugbySchießsportSchlittenhundesportSchwimmen InternationalSepak TakrawSiebener-RugbySkateboardSnookerSoft TennisSoutheast Asian GamesSquash SumōSurf lifesavingSurfenTanzsportTauziehen TennisThe Commonwealth GamesThe Ocean RaceTischtennisTrampolinturnenTriathlonTurnenUnihockeyUniversiade VolleyballWasserskisport
雲杉草地大師錦標賽 云杉草地大师锦标赛
Das CSIO Spruce Meadows 'Masters' Tournament ist ein jährlich auf Spruce Meadows im kanadischen Calgary stattfindendes internationales Reitturnier.

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
中国乒乓球俱乐部超级联赛
http://images.sports.cn/sports/zt/cttsl/banner.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
蹴鞠
蹴鞠,又名“蹋鞠”、“蹴球”、“蹴圆”、“筑球”、“踢圆”等,“蹴”有用脚蹴、蹋、踢的含义,“鞠”最早系外包皮革、内实米糠的球。因而“蹴鞠”就是指古人以脚蹴、蹋、踢皮球的活动,类似今日的足球。据史料记载,早在战国时期中国民间就流行娱乐性的蹴鞠游戏,而从汉代开始又成为兵家练兵之法,宋代又出现了蹴鞠组织与蹴鞠艺人,清代开始流行冰上蹙鞠。因此,可以说蹴鞠是中国古代流传久远、影响较大的一朵体育奇葩。

/assets/contentimages/Cu20Ju20~0.jpg   

Die Fans fiebern dem 11. Juni 2010 entgegen. 32 Teams werden dann einen Monat lang um den Fußball-WM-Titel dribbeln, flanken, köpfen und schießen. Und im Ursprungsland des Fußballs werden hunderte von Millionen vor den Fernsehern sitzen. Gemeint ist China – wo die Fußballgeschichte ihren Anfang nahm.

"Tor!" Über das Gesicht von Kanzler Cao Cao breitete sich Zufriedenheit aus und die Zuschauer, meistens Soldaten in voller Rüstung, tobten vor Freude. Vorausgegangen war ein Solo, das auch einem heutigen Fußballstar alle Ehre gemacht hätte: ein strammer Volleyschuss nach einem Dribbling und einem balltechnischen Kabinettstückchen. Der weiße Ball rollte unbehelligt in eines der sechs kleinen quadratischen Tore, die nebeneinander auf jeder Seite des Spielfeldes in Mauern eingelassen waren. Unbehelligt – da es damals noch keinen Torwart gab. Damals – das war vor ca. achtzehnhundert Jahren.

Cao Cao versammelte seine Befehlshaber um sich und lobte den Einsatz der Spieler im soeben beendeten Cuju-Spiel: "Jeder muss ein hartes Cuju-Training absolvieren. Nur mit einem durchtrainierten Körper können wir diesen Krieg gewinnen." Und dann beförderte er den Torschützen, eben noch ein einfacher Soldat, zum Kommandeur.

(Quelle:http://german.china.org.cn/culture/txt/2010-06/07/content_20201480.htm  Von Wolfgang Schaub)

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
冰壺 冰壶
Curling [ˈkʰɜːlɪŋ] ist eine auf dem Eis gespielte Wintersportart, die dem Eisstockschießen ähnelt und Parallelen zu den Kugelsportarten Boule-Spiel und Boccia aufweist. Zwei Mannschaften zu je vier Spielern versuchen, ihre Curlingsteine näher an den Mittelpunkt eines Zielkreises auf einer Eisbahn zu spielen als die gegnerische Mannschaft.

/assets/contentimages/Curling.jpg

冰壶(英语:Curling)又称为“冰上溜石”。冰壶是一项包含男、女子与混双项目的队制冬季奥林匹克运动会项目,冰壶所有的“壶”直接称为冰壶亦可称为“石壶”或“壶”,冰壶比赛的两边运动员分别把冰壶投出,将自己队的冰壶尽量留在比赛场地的圆心中并且可将对方的冰壶撞走[1]

Curling [ˈkʰɜːlɪŋ] ist eine auf dem Eis gespielte Wintersportart, die dem Eisstockschießen ähnelt und Parallelen zu den Kugelsportarten Boule-Spiel und Boccia aufweist. Zwei Mannschaften zu je vier Spielern versuchen, ihre Curlingsteine näher an den Mittelpunkt eines Zielkreises auf einer Eisbahn zu spielen als die gegnerische Mannschaft. Curling ist besonders in KanadaSchottlandSkandinavien und der Schweiz populär und wird wegen seiner komplexen taktischen Möglichkeiten auch als Schach auf dem Eis bezeichnet. Es gehört zu den Präzisions- und Mannschaftssportarten.

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
自行车越野赛
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Cyclo-cross~0.JPG
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
華盛頓特區聯合足球俱樂部 华盛顿特区联合足球俱乐部
MLS Cup 1996, 1997, 1999, 2004

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/normal_D_C__United.pnghttp://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/normal_concacaf_champions_league_trophy.png

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
大邱体育场/Daegu Stadium
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/daegu_stadium.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
大田市民足球俱乐部
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Daejeon_Citizen_FC.pnghttp://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Korean_FA_Cup.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
达芙妮·齐珀斯
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/normal_Dafne_Schippers.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
大金球場 大金球场
Ort 501 Crawford Street Vereinigte Staaten Houston, Texas 77002 Eigentümer Harris County-Houston Sports Authority Betreiber Harris County-Houston Sports Authority Baubeginn 1. November 1997 Eröffnung 30. März 2000 Oberfläche Naturrasen Kosten 250 Mio. US-Dollar Kapazität 41.574 Plätze (seit 2015)

Kapazität    41.574 Plätze (seit 2015) 42.060 Plätze (2013–2014) 40.981 Plätze (2012) 40.963 Plätze (2011) 40.976 Plätze (2006–2010) 40.950 Plätze (2000–2005) Spielfläche    Left Field – 315 ft (96 m) Left-Center – 362 ft (110 m) Left-Center (deep) – 404 ft (123 m) Center Field – 409 ft (125 m) Right-Center – 373 ft (114 m) Right Field – 326 ft (99 m)   Heimspielbetrieb Houston Astros (MLB, seit 2000) Veranstaltungen Houston College Classic (seit 2001) MLB All-Star Game 2004 Spiele der World Series 2005

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
打毬
Dakyu ist ein japanisches Spiel. Menschen auf Pferden werden in zwei Mannschaften aufgeteilt und treten mit einem Schläger gegeneinander an. Ziel des Spiels ist es, den Ball so schnell wie möglich mit dem Schläger vom Hof in das Tor der eigenen Mannschaft zu befördern. Derzeit wird diese Tradition nur in der kaiserlichen Haushaltsbehörde, im Hitsuyama-Schrein in der Stadt Hachinohe (Präfektur Aomori) und im Toyoyuki-Schrein in der Stadt Yamagata (Präfektur Yamagata) durchgeführt.

Dakyu ist ein japanisches Spiel. Menschen auf Pferden werden in zwei Mannschaften aufgeteilt und treten mit einem Schläger gegeneinander an. Ziel des Spiels ist es, den Ball so schnell wie möglich mit dem Schläger vom Hof in das Tor der eigenen Mannschaft zu befördern. Derzeit wird diese Tradition nur in der kaiserlichen Haushaltsbehörde, im Hitsuyama-Schrein in der Stadt Hachinohe (Präfektur Aomori) und im Toyoyuki-Schrein in der Stadt Yamagata (Präfektur Yamagata) durchgeführt.

Es hat seinen Ursprung in Persien (dem heutigen Iran) im 6. Jahrhundert v. Chr. und wurde von der Balkhay-Mission nach Japan gebracht. Es wird angenommen, dass es denselben Ursprung hat wie Polo, das sich von Persien aus nach Europa verbreitete und in England modernisiert wurde.

Dakyu 是一种日本游戏。 骑马的人分成两组,通过挥舞球棍进行比赛。 比赛的目的是通过挥舞球棍,以最快的速度将院子里的球送入本队的球门。 目前,该传统只在皇室内务厅、青森县八户市的常山神社和山形县山形市的丰行神社举行。

它起源于公元前 6 世纪的波斯(今伊朗),由巴尔海传教团带到日本,据说与从波斯传到欧洲并在英国实现现代化的马球同源。

击鞠亦称打球或者击球,是东亚传统的马球,起源年代不详,但在汉魏时期开始有文字纪录,在唐代盛行,唐朝首都长安设有宽大的球场,唐玄宗唐敬宗等皇帝均喜爱之。比赛双方各为10人,游戏者必须乘坐于马上以球杆击球,以击球入门来得分。击鞠所用的球有拳头大小,球体的中间被掏空,制球的原料是一种质地轻巧且柔韧的木材,球的外面还雕有精致花纹。

唐代之后,不论是在北方的辽朝金朝,或者是南方的宋朝,击鞠活动仍然十分风行。至明代,马球仍流行,《续文献通考·乐考》记载明成祖曾数次往东苑击球。明《宣宗行乐图》长卷中绘有明宣宗赏马球之场面。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
小戴尔·恩哈特
http://www.net4info.eu/albums/albums/userpics/10003/normal_Dale_Earnhardt2C_Jr_.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.