Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Tierwelt
Geographie
Sachsen
Urlaub und Reisen
Der Nationalpark Sächsische Schweiz ist ein deutscher Nationalpark. Er erstreckt sich auf einer Fläche von 93,5 km² über die rechtselbischen Kerngebiete des Elbsandsteingebirges im Freistaat Sachsen. Gegründet wurde der Nationalpark am 1. Oktober 1990 im Rahmen des Nationalparkprogramms der DDR.
Zusammen mit dem umliegenden, 1956 gegründeten Landschaftsschutzgebiet bildet der Nationalpark die Nationalparkregion Sächsische Schweiz. Im benachbarten Tschechien setzt sich das Schutzgebiet im Nationalpark Böhmische Schweiz fort.
Der Nationalpark Sächsische Schweiz ist eine der wichtigsten Attraktionen im Elbsandsteingebirge: Mit jährlich 1,7 Millionen Besuchern erwirtschaftet der Tourismus in der Nationalparkregion so viel, dass damit rechnerisch der Lebensunterhalt von 1.878 Personen gesichert ist.[1]
Saxon Switzerland National Park (German: Nationalpark Sächsische Schweiz), is a National Park in the German Free State of Saxony, near the Saxon capital Dresden. It covers two areas of 93.5 km² (36.1 mi²) in the heart of the German part of the Elbe Sandstone Mountains, which is often called (the) Saxon Switzerland (German: Sächsische Schweiz).
The National Park adjoins Bohemian Switzerland National Park (Czech: České Švýcarsko) in the Czech Republic.
Le parc national de la Suisse saxonne (Nationalpark Sächsische Schweiz) est un parc national d'Allemagne situé en Saxe créé le 12 septembre 1990. Il couvre une superficie de 9 350 ha, en deux zones distinctes, au cœur de la partie allemande du massif gréseux de l'Elbe, en Suisse saxonne.
Le point culminant et symbole du parc national de la Suisse saxonne est une mesa, le Lilienstein (405 m), située dans un méandre de l'Elbe.
Il parco nazionale della Svizzera Sassone (in tedesco: Nationalpark Sächsische Schweiz) è un parco nazionale situato in Sassonia, in Germania.
El parque nacional de la Suiza Sajona (en alemán, Nationalpark Sächsische Schweiz) es un parque nacional en el estado alemán12 de Sajonia, cerca de la ciudad capital de Dresde. Comprende dos áreas de 93,5 km² ( de 36,1 millas cuadradas) en el corazón de la parte alemana de las Montañas de arenisca del Elba, que recibe el nombre de la Suiza sajona (en alemán: Sächsische Schweiz).
El parque nacional colinda con el parque nacional de la Suiza Checa (en checo, České Švýcarsko) en la República Checa. El Parque además es el centro de un espacio natural de casi 710 km². Esta región se conoce como la Suiza sajona y es cultivada por los seres humanos en muchos lugares.
Das bereits vor 1,4 Milliarden entstandene Sanqing Shan Gebirge liegt mit einer Fläche von 229km2 im Nordosten von Nanchang. Witterung und Klima formten im Laufe der Zeit aus dem Granitmassiv einzigartige und außergewöhnliche Gebirgsstrukturen, teils bewaldet und bewachsen mit besonderen und seltenen Arten aus Flora und Fauna.
'Sanqing Shan ist ein berühmtes Gebirge des Daoismus. In daoistischen Werken wird es als einer der "72 glücklichen Orte" bezeichnet. In der östlichen Jin-Dynastie (317-420) praktizierte der daoistische Gelehrte Ge Hong (ca. 281-341) hier Selbstkultivierung und stellte Unsterblichkeitspillen her.
Von den Hauptgipfeln mit den Namen Yujing (1817m), Yuxu und Yuhua läßt sich eine atemberaubende Aussicht auf die in einem Wolkenmeer gelegenen Steinformen genießen.
2008 wurde das zum Nationalpark geschützte Sanqing Shan Gebirge von der UNESCO zum Weltnaturerbe ausgezeichnet. (Quelle:http://www.chinas-weltkulturerbe.de)
Schleswig-Holstein
这里的羚羊数以百万计……它们的生活节奏与远古时代并无不同，在大自然固有的生命周期扮演其本能角色：在三个星期的时间内，进行混乱的领地争夺和交 配；在一年一度的迁徙过程中，要经过长达40公里(25 英里)有着大批鳄鱼滋生的水域，身强力壮的才能存活。然后，每天繁殖8,000多头幼羚羊，在短短的时间内，羚羊数量急剧增加，补充迁徙中损失的羚羊，随 后又开始了长达1,000 公里(600 英里)的迁徙。
塞伦盖蒂是坦桑尼亚最古老和最受青睐的国家公园，因动物一年一度大迁徙 而闻名，迁徙时有六百万动物的蹄践踏开阔的平原，200,000多只斑马和300,000只汤氏瞪羚，均为寻找鲜嫩的牧草而加入牛羚的跋涉。然而，迁徙过 后，塞伦盖蒂又展现出作为非洲最引人注目的动物保护区的本色：大群水牛、小群的大象和长颈鹿，数千只转角牛羚、东非狷羚、黑斑羚和葛氏瞪羚，景象壮观。(Quelle:http://www.tanzaniaparks.com/cn/serengeti.html)
Islas Canarias
Der Nationalpark Trakai, eigentlich Historischer Nationalpark Trakai (litauisch: Trakų istorinis nacionalinis parkas) ist ein Nationalpark in Litauen, 30 km westlich von Vilnius, der vordergründig dem Erhalt kulturellen Erbes dient. Zentrum und Verwaltungssitz des Parks mit einer Fläche von 8.200 ha ist der Ort Trakai, einst die Hauptstadt Litauens, mit der berühmten Wasserburg. Ferner gehört hierzu die ehemalige Burg Senieji Trakai sowie weitere archäologische Stätten.
Zum Park gehören zahlreiche Seen, von denen die größten Galvė, Akmena und Skaistis sind, ferner umgebenden die Seen Totoriškės und Luka Trakai und die Wasserburg.
特拉凯历史国家公园（立陶宛语：Trakų istorinis nacionalinis parkas）是立陶宛的国家公园，位于该国南部，距离首都维尔纽斯30公里，始建于1992年，面积82平方公里，是欧洲唯一的历史国家公园。