漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 河北省-冀

Autobahn Peking-Ürümqi
北京-乌鲁木齐高速公路,简称京新高速,中国国家高速公路网编号G7,是首都放射线之一。起点为北京,终点为新疆乌鲁木齐,途经北京、河北、内蒙古、甘肃、新疆5省区,全长2856公里。该高速公路途经的主要城市包括北京、张家口、集宁、呼和浩特、包头、临河、额济纳旗、哈密(梧桐大泉)、伊吾、巴里坤、奇台、阜康、乌鲁木齐。其中呼和浩特至巴彦淖尔段与京藏高速并线。
Hochgeschwindigkeitsstrecke Beijing-Zhangjiakou/Beijing-Zhangjiakou High-speed Railway
Jiulongzui-Schnaps
九龙醉是河北丰宁大阁镇出产的一种白酒。当地酿酒历史悠久,最早有文字记载的可上溯至宋辽时期。九龙醉乃以高粱、豌豆等谷物酿成的浓香型白酒,原来只是以酿造原料被当地人直接命名为高粱豌豆酒;于1707年被康熙帝用于在当地宴请蒙古王公后,获御赐九龙醉之名。
Juma-Fluss
拒马河是河北省内唯一一条长年不断的河流,为北京市五大水系之一,大清河支流。 拒马河发源于河北省涞源县西北太行山麓,在北京市房山区十渡镇套港村入市界,流经十渡风景区、张坊镇、南尚乐乡,在张坊镇张坊村分为南北两支。 北支为北拒马河,流经南尚乐乡,于二合庄村东出市境,至东茨村以下称白沟河,在白沟镇与南拒马河汇合入大清河。干流长254公里,白沟村以上流域面积1000平方公里。
Glass-Aussichtsplattform vom Langya-Berg
Langfang
廊坊市,河北省辖地级市,位于河北省中部偏东,北临北京市,东交天津市,南接沧州市,西连保定市,地处京津冀城市群核心地带、环渤海腹地。廊坊地处北京、天津和雄安新区“黄金三角”核心腹地,是以北京为核心的世界级城市群重要节点城市,素有“京津走廊明珠”之称。主城区距北京城区40千米、距天津城区60千米、距雄安新区80千米,距首都国际机场和天津滨海国际机场70千米,距天津港100千米,紧邻北京大兴国际机场,是一小时车距内坐拥有三个国际机场、一个特大港口资源的城市。廊坊市现辖2个市辖区、5个县、1个自治县,代管2个县级市。 市辖区:安次区、广阳区 县级市:霸州市、三河市 县:固安县、永清县、香河县、大城县、文安县 自治县:大厂回族自治县 此外,廊坊市设立以下经济管理区:国家级廊坊经济技术开发区、国家级燕郊高新技术产业开发区。
Langfang Shi
廊坊市是中华人民共和国河北省下辖的地级市,位于河北省中部。市境北临北京市,东接天津市,南界沧州市,西达保定市。地处华北平原中北部,燕山南麓与海河流域中下游,南部为黑龙港河流域。有子牙河、永定河、大清河等流经。市境被北京、天津两市分为互不相连的两部分,成为全国面积最大的省际飞地,市人民政府驻广阳区广阳道230号。 廊坊处于北京、天津两大直辖市之间,环渤海经济区腹地。距离北京市区和天津市区40公里和60公里,距离北京首都国际机场和天津港70公里和100公里,城市定位是京津冀城镇群中重要区域中心城市,2014年3月26日出台《河北省委、省政府关于推进新型城镇化的意见》将落实保定和廊坊首都功能疏解及首都核心区生态建设的服务作用,以发展高新技术产业和现代服务业为主的生态宜居名城。廊坊市现辖2个市辖区、5个县、1个自治县,代管2个县级市。 市辖区:安次区、广阳区 县级市:霸州市、三河市 县:固安县、永清县、香河县、大城县、文安县 自治县:大厂回族自治县