Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ

京杭大運河 京杭大运河
Der Kaiserkanal im Osten von China verläuft von der Stadt Hangzhou bis in die Hauptstadt des Landes, Peking. Die Stadt Hangzhou liegt in der Nähe von Shanghai und der Mündung des Changjiang-Flusses (im Westen oft auch Yangtsekiang-Fluss genannt), über Jahrtausende einer der fruchtbarsten Regionen Chinas. Die chinesischen Kaiser ließen den Großen Kanal anlegen, um Tributzahlungen und Naturalien-Steuern aus dem Süden des Landes in die Hauptstadt zu transportieren.
開市客 开市客
Die Costco Wholesale Corporation ist eine US-amerikanische Warenhauskette für zahlende Mitglieder mit Hauptsitz in Issaquah bei Seattle, Bundesstaat Washington. Das Unternehmen ist im Aktienindex S&P 500 und im Nasdaq-100 gelistet.
杭州
杭州市简称“杭”,古称临安、钱塘、武林,是中国浙江省辖地级市,是浙江省省会、副省级市、超大城市,地处浙江省北部、钱塘江下游,属亚热带季风气候区,市境地势自西向东逐渐降低,低山丘陵、河谷盆地、堆积平原兼有。杭州市是国务院批复确定的中国东部地区重要的中心城市,国家历史文化名城,国际性综合交通枢纽城市,全国数字经济创新中心和区域性科技创新高地、先进制造业基地、东部现代服务业中心、国际旅游目的地。秦统一六国后,在灵隐山麓设县治,称钱唐。589年,废钱唐郡,置杭州,杭州之名首次在历史上出现。杭州市境内的跨湖桥遗址的发掘显示早在8000多年前就有人类在此繁衍生息。距今5000多年前的良渚文化被称为“中华文明的曙光”。杭州市是华夏文明的重要发祥地,以“东南名郡”著称于世,五代吴越国和南宋王朝曾两代建都杭州。 杭州因风景秀丽,素有“人间天堂”的美誉,以西湖文化、钱塘江文化、运河文化为代表。杭州市是一个副省级城市,下辖10个市辖区、2个县,代管1个县级市。 市辖区:上城区、拱墅区、西湖区、滨江区、萧山区、余杭区、临平区、钱塘区、富阳区、临安区 县级市:建德市 县:桐庐县、淳安县
楊梅 杨梅/Pappelpflaume
杨梅(Morella rubra Lour.),杨梅科杨梅属的常绿乔木植物,树冠整齐呈球形;杨梅又名龙晴、朱红,因其形似水杨子,味道似梅子,故取名杨梅。杨梅原产于浙江宁波三七市镇,已有两千多年历史,如今在中国华东、湖南、广东、广西等地都有种植,在日本、朝鲜和菲律宾也有分布。
烏鎮劇院 乌镇剧院
钱塘江
钱塘江,古称浙,全名“浙江”,又名“折江”“之江”“罗刹江”,一般浙江富阳段称为富春江,浙江下游杭州段称为钱塘江 。钱塘江最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名,是吴越文化的主要发源地之一。钱塘江是浙江省最大河流,是宋代两浙路的命名来源,也是明初浙江省成立时的省名来源。以北源新安江起算,河长588.73千米;以南源衢江上游马金溪起算,河长522.22千米。钱塘江潮被誉为“天下第一潮”。
上海汽車集團股份有限公司 上海汽车集团股份有限公司
杭州湾跨海大桥
开通 2008 桥型 斜拉桥 全长 36公里 最大跨度 325米 桥下净空 47米 承载 G15 沈海高速及G92 杭州湾环线高速,双向六车道 跨越 杭州湾 地点 中国浙江省嘉兴市海盐和宁波市慈溪 杭州湾跨海大桥是一座横跨中国杭州湾海域的跨海大桥,它北起浙江省嘉兴市海盐郑家埭,南至宁波市慈溪水路湾。 “杭州湾宁波通道”,为未来浙江省高速公路网“两纵两横十八连三绕三通道”中的“三通道”之一。
阿里巴巴
Die Alibaba Group Holding Limited (chinesisch 阿里巴巴集团控股有限公司, Pinyin Ālǐbābā Jítuán Kònggǔ Yǒuxiàn Gōngsī, kurz 阿里巴巴集团, Ālǐbābā Jítuán) ist ein Unternehmen mit Sitz in Hangzhou, China. Es wurde von dem ehemaligen Englischlehrer Jack Ma im Jahr 1999 gegründet und betreibt u. a. die gleichnamige B2B-Plattform Alibaba.com sowie das Online-Auktionshaus Taobao und ist nach eigenen Angaben die größte IT-Firmengruppe Chinas.