漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinesisch — Deutsch
Catalog Guizhou Sheng-GZ

Dongting-See
洞庭湖,中国五大淡水湖之一,位于湖南省北部,长江荆江河段以南,是中国仅次于青海湖和鄱阳湖的第三大湖泊。原为中国最大的淡水湖,后因人类生产活动致其水域面积大幅缩减,现为仅次于鄱阳湖的中国第二大淡水湖。面积2579.2平方公里(1998年),但它还有湘、资、沅、澧四水和“长江四口”1300多平方公里洪道面积(一说1.878万平方公里)。两者合计,仍有3879.2平方公里。在七月至九月间,洪水泛滥时期,该湖的面积会大大增加,最大可以达到20000平方公里。洞庭湖南纳湘、资、沅、澧四水汇入,北与长江相连,通过松滋、太平、藕池、调弦(1958年已封堵)“四口”吞纳长江洪水,湖水由东面的城陵矶附近注入长江。唐代诗人孟浩然、杜甫、刘禹锡描写了洞庭湖水的浩瀚烟波平静而美丽。宋代张孝祥有“洞庭青草,近中秋,更无一点风色”(‘念奴娇・过洞庭’)词句。
Du-Yun-Mao-Jian
都匀毛尖, 中国十大名茶之一。1956年,由毛泽东亲笔命名,又名“白毛尖”、“细毛尖”、“鱼钩茶”、“雀舌茶”,是贵州三大名茶之一。外形条索紧结纤细卷曲、披毫,色绿翠。香清高,味鲜浓,叶底嫩绿匀整明亮。产于贵州都匀市,属黔南布依族苗族自治州。味道好,还具有生津解渴、清心明目、提神醒脑、去腻消食、抑制动脉粥样硬化、降脂减肥以及防癌、防治坏血病和护御放射性元素等多种功效与作用。
Fanjing-Berg
梵净山(Mount Fanjing),武陵山脉主峰,海拔2572米, 位于贵州省铜仁市的江口、印江、松桃三县交界处,总面积为775.14平方千米,遗产地面积402.75平方千米,缓冲区面积372.39平方千米。 梵净山是中国南方最早从海洋抬升为陆地的地方之一, 距今约14亿年。 梵净山属亚热带湿润季风气候区, 保存了亚热带原生生态系统,并孑遗着7000万至200万年前的古老珍稀物种 , 繁衍着野生动植物7100多种,是黔金丝猴唯一的栖息地。 梵净山是西南一座具有2000多年历史的文化名山,早在春秋战国时期,梵净山就属楚国“黔中地”,秦朝属“黔中郡”,汉代属“武陵郡”,以后一直是“武陵蛮”崇拜的神山、圣山。 梵净山佛教开创于唐,鼎兴在明。明万历所立《敇赐碑》将梵净佛山誉为“立天地而不毁,冠古今而独隆”的“天下众名岳之宗”。
Fanjingshan-Cuifeng-Tee
梵净山是中国十大名山之一,世界自然遗产。梵净山茶因主产于江口县境内武陵山脉主峰——梵净山而得名。是贵州十大名茶之一。早在1411年(明永乐九年)就进贡皇家,被赐封为贡茶。   梵净山翠峰,外形色泽嫩绿鲜润、匀整、洁净;清香持久,栗香显露;鲜醇爽口;汤色嫩绿、清澈;芽叶完整细嫩、匀齐、嫩绿明亮”的特点。
Alter Tempel mit goldener Kuppel auf dem Berg Fanjing
梵净山金顶古庙是位于武陵山脉主峰的寺庙,海拔2494米,有承恩寺、镇国寺、九皇洞、等碑文。梵净山是武陵山脉主峰,海拔2494米。它不但风景优美,而且文化内涵丰富,在明清时期就是闻名于世的佛教名山,遗留有许多文物古迹。其中在新老金顶间主要通明殿、观音殿、释迦殿、弥勒殿及《敕赐重建梵净山金顶序》等碑文,1982年被省政府列为“文物保护单位”。
Feng-Gang-Xin-Xi-Tee
凤冈县位于贵州省东北部。凤冈产茶历史悠久,是贵州十大名茶之一。 东有龙井,西有凤冈。凤冈锌硒茶因土壤中锌硒元素含量较高而得名。 凤冈锌硒茶外形条索紧细、翠芽茶扁平直滑、色泽绿润、香气清高、汤色绿亮、滋味醇厚、叶底嫩绿鲜活。
Neuer Stadtbezirk Guian
Guiyang-Zhonghuan-Qianchun-Straße-Überführung
黔春立交桥位于中国贵阳市云岩区,作为中环路西段和北京西路两条交通干线的交汇点,南北向连接着贵阳北站和花果园,东西向连接着老城区和新城区, 是贵阳极为重要的交通枢纽。它共有11条匝道,8个出入口,两条主线加上匝道总长5,270米。
Guizhou University Of Finance And Economics