Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Architecture

上海總會大樓 上海总会大楼
上海总会大楼,位于中國上海外滩中山东一路2号,因上海最早的外侨俱乐部,上海总会(Shanghai Club)曾于楼内而得名。上海总会大楼前后共有两代建筑,第一代建筑存在于1864年至1909年。目前现存的是第二代大楼,外观为英国文艺复兴时期风格并在细节处带有巴洛克式样。建筑内部有当时世界最长的酒吧吧台。两代大楼内曾先后举办过多场重要活动。
上海國際賽車場 上海国际赛车场
Wichtige Veranstaltungen: Formel 1, WEC, WTCC Streckenlänge: 5,451 km (3,39 mi) Kurven: 16
上海國際金融中心 上海国际金融中心/Shanghai IFC
Ort: Shanghai, VR China Bauzeit: 2004–2010 Eröffnung: 2010 Status: Erbaut Baustil: Postmoderne Architekt: César Pelli & Associates Höhe: 260 m Etagen: 56 Aufzüge: 37 Baustoff: Tragwerk: Stahlbeton; Fassade: Glas
上海久事國際馬術中心 上海久事国际马术中心
Das Shanghai Jiushi International Equestrian Center, auch bekannt als Shanghai International Equestrian Center, ist Chinas erste permanente Wettkampfstätte, die den internationalen Standards für Reitsportwettkämpfe entspricht. Es befindet sich im Expo-Kulturpark im Bezirk Pudong der Stadt Shanghai in der Volksrepublik China und verfügt über eine Gesamtbaufläche von 84.904 Quadratmetern.
上海音樂廳 上海音乐厅/Shanghai Concert Hall
上海音乐厅,原名南京大戏院,位于上海市黄浦区延安东路西藏南路。建于1930年,原名南京大戏院,1949年改名为北京电影院,1959年再更名为上海音乐厅至今。 上海音乐厅共有观众席1122座,其中楼下640座,楼上482 座。镜框舞台深8.35米、宽16米,舞台可使用面积约100平方米。 上海音乐厅由华人建築師范文照、赵深设计,建筑风格属于上海地区少有的欧洲传统风格。休息大厅十六根合抱的赭色大理石圆柱气度不凡,观众厅的构图简介规范,复杂又不显零乱,富有层次变化,色彩庄重淡雅,与其演绎的古典音乐有着惊人的统一。自然音响之佳,得到建筑学专家及众多的中外艺术家认同。
上盧灣體育館 上海卢湾体育馆
The Luwan Gymnasium is a basketball arena, in Luwan District, Shanghai, China. The arena is home to the Shanghai Sharks, a member of the Chinese Basketball Association. The facility seats 3,000 people.