漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Music

Soupir
维多而 Charles-Marie Widor 1844一1937
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Der Gang zum Liebchen, Op.48, No.1
约翰內斯‧布拉姆斯 Johannes Brahms (1833-1897)
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg
Uraufführung: 19. Oktober 1845 Komponist: Richard Wagner

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Tannhaeuser_und_der_Saengerkrieg_auf_Wartburg.jpg

/assets/contentimages/Tannhaeuser_und_der_Saengerkrieg_auf_Wartburg.gif /assets/contentimages/Tannhaeuser_und_der_Saengerkrieg_auf_Wartburg%7E0.gif /assets/contentimages/Tannhaeuser_und_der_Saengerkrieg_auf_Wartburg%7E1.gif

作 于1842-1845年,完整标题为《汤豪舍以及瓦尔特堡的歌咏比赛》,由瓦格纳自己根据古代传说撰脚本。剧情描述游吟歌手汤豪舍与图林根的庄园主 赫尔曼的侄女伊丽莎白相爱,但经不住爱与美之神维纳斯的诱惑,离开图林根瓦尔特堡在爱神的山庄住了一年,后因感到厌倦,又回到人间,伊丽莎白喜出望外。汤 豪舍参加歌手比赛,赫尔曼规定必须唱爱的赞歌。汤豪舍竟在歌中称颂他自己与维纳斯的私情,因此触犯了神。赫尔曼令汤豪舍随朝觐者去罗马求教皇赦免。教皇却 声称,如要他赦免汤豪舍,除非拐杖发芽。汤豪舍走后,伊丽莎白因相思而成病,竟死去。汤豪舍回庄园途中,遇伊丽莎白的棺木,痛苦至极,在维纳斯召唤下,他 叫喊着"神圣的伊丽莎白啊,为我而乞求吧," 倒在伊丽莎白身旁死去。这时朝觐者拿着教皇送给汤豪舍的拐杖出现了,拐杖上长出了枝叶,说明汤豪舍的罪过得到 了赦免。音乐以小号的号角式的合奏揭开了典礼的序幕。随后,音乐进入舒展优雅的"高雅主题",使人们仿佛看到了潇洒的绅士和端庄的贵妇人的行进队列。

Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg[Anm. 1] ist eine romantische Oper in drei Akten von Richard Wagner, welche auf der traditionellen Volksballade Tannhauser und dem Sängerkrieg auf der Wartburg aufbaut. Die Oper thematisiert den Zwiespalt zwischen heiliger und profaner Liebe und die Erlösung durch Liebe – ein Leitthema, welches sich auch durch viele von Wagners späten Werken zieht. 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Grand March Aus Tannhaeuser
Richard Wagner: Grand March Aus Tannhaeuser

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Tang Muhai
汤沐海(1949年7月10日—),德国籍华裔指挥家。在上海音乐学院学习作曲和指挥,后进入德国慕尼黑高等音乐学院学习,师从米歇尔·赫尔曼教授,并跟随指挥大师赫伯特·冯·卡拉扬在柏林学习两年。他还曾在美国坦戈伍德音乐中心,在小泽征尔指导下担任指挥。指挥大师伦纳德·伯恩斯坦在慕尼黑工作期间,汤沐海担任他的助理。此外,汤沐海还获得德国拜罗伊特音乐节瓦格纳协会奖学金学习。他在赴德留学期间,曾随卡拉扬、伯恩斯坦等指挥大师学习和工作,20世纪80年代起先后担任国内外交响乐团、歌剧院的常任指挥和音乐总监,是一位在国际乐坛具有影响力的华人指挥家。

Muhai Tang wurde in Shanghai geboren und studierte am Konservatorium seiner Heimatstadt sowie an der Münchner Musikhochschule, an der er sein Meisterklassendiplom in den Fächern Komposition und Dirigieren ablegte. 1983 wurde er von Herbert von Karajan eingeladen, ein Konzert der Berliner Philharmoniker zu leiten. Es folgten Engagements bei anderen renommierten Orchestern wie der Staatskapelle Dresden, dem Leipziger Gewandhausorchester, dem Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks, dem London Philharmonic Orchestra, dem Orchestre de Paris und dem Orchestre National de France, dem San Francisco Symphony Orchestra oder dem Sydney Symphony Orchestra. 1987 wurde Muhai Tang Chefdirigent des Gulbenkian Orchesters in Lissabon, das er zwölf Jahre leitete.(Quelle:http://www.ysce.eu/de/portrait/dirigenten/tang.html)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Tomás Luis de Victoria
汤马斯·路易斯·德·维多利亚(Tomás Luis de Victoria,有时写成意大利文音译为 da Vittoria,1548年—1611年8月27日),是16世纪的西班牙著名的作曲家,并且在反宗教改革时期,与帕莱斯特里纳以及奥兰多·德·拉絮斯并列为该时期重要的作曲家之一。维多利亚在世时不仅是作曲家,也是一位卓越的风琴家、歌唱家以及天主教神父。

Tomás Luis de Victoria, auch da Vittoria (* um 1548 in oder bei ÁvilaKönigreich Kastilien;[1] † 27. August 1611[2] in Madridlateinisch Thomas Ludovicus a Victoria Abulensis) war ein spanischer Komponist der Renaissance.

汤马斯·路易斯·德·维多利亚(Tomás Luis de Victoria,有时写成意大利文音译为 da Vittoria,1548年—1611年8月27日),是16世纪的西班牙著名的作曲家,并且在反宗教改革时期,与帕莱斯特里纳以及奥兰多·德·拉絮斯并列为该时期重要的作曲家之一。维多利亚在世时不仅是作曲家,也是一位卓越的风琴家、歌唱家以及天主教神父。不过根据史料显示,他个人似乎醉心于成为一个作曲家更甚于当一个表演者。维多利亚有时也被称为“西班牙的帕莱斯特里纳”,可能是因为因为他或许曾经受教于帕莱斯特里纳的缘故

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Don Carlos
Originalsprache:1) Französisch 2) komponiert auf Französisch, aufgeführt in italienischer Übersetzung Musik: Giuseppe Verdi Libretto: Joseph Méry, Camille du Locle Literarische Vorlage: Friedrich Schiller: Don Carlos

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Don Giovanni
Uraufführung: 29. Oktober 1787

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Oper_Don_Giovanni.jpg

Don Giovanni oder vollständig Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni (‚Der bestrafte Wüstling oder Don Giovanni‘) KV 527 ist ein Dramma giocoso in zwei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart nach einem Libretto von Lorenzo da Ponte. Die Oper, deren Aufführung etwa zwei Stunden und 45 Minuten dauert, zählt zu den Meisterwerken der Operngeschichte. In der Interpretation des Don-Juan-Themas stellt die Mozart-Oper einen Wendepunkt dar. Dieses bereits vor Mozarts Oper vielfach dargestellte Thema wurde durch Mozarts und da Pontes Stück zum Archetypus, mit dem sich Persönlichkeiten der europäischen Kulturgeschichte von E. T. A. Hoffmann bis Søren Kierkegaard neu auseinandersetzten.[1]

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
彼得·柴科夫斯基 Op.38
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Tang Jianping
唐建平,吉林省辽源市人,中央音乐学院作曲系教授、博士生导师。新中国培养的首位作曲博士,中国音乐家协会会员,曾任中国民族管弦乐学会副会长,担任中央音乐学院作曲系主任,香港佛教文化产业佛乐委员会委员。其创作涵盖歌剧、交响乐、协奏曲等多种体裁,代表作品包括歌剧《运之河》《青春之歌》《周恩来》《拉贝日记》,琵琶协奏曲《春秋》《西域交响》,交响乐《神州和乐》《尼山雅乐》以及民族管弦乐《江河湖海颂》。担任故宫博物院建院100周年交响音乐会作曲家。琵琶协奏曲《春秋》是中国20世纪90年代以来最具代表性的作品。不仅在重大音乐活动中上演,而且成为音乐高等院校毕业音乐会代表性作品。该作品被评选为20世纪华人音乐经典。打击乐协奏曲《仓才》被誉为“完美美丽的北京方言”,是“中国京剧和交响乐的完美结合”。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Don Quijote
《堂吉诃德》(俄语:«Дон Кихот»;英语:Don Quixote),是基于米格尔·德·塞万提斯的同名小说改编而来的四幕八场芭蕾舞剧,由莱昂·明库斯(Leon Minkus)作曲,首演于1869年12月26日由芭蕾编舞家莫里斯·珀蒂帕(Marius Petipa)负责为莫斯科皇家大剧院芭蕾舞团编排。

堂吉诃德》(俄语:«Дон Кихот»;英语:Don Quixote),是基于米格尔·德·塞万提斯同名小说改编而来的四幕八场芭蕾舞剧,由莱昂·明库斯(Leon Minkus)作曲,首演于1869年12月26日儒略历12月4日]由芭蕾编舞家莫里斯·珀蒂帕(Marius Petipa)负责为莫斯科皇家大剧院芭蕾舞团编排。其后珀蒂帕和明库斯为圣彼得堡皇家芭蕾舞团把该剧扩充至5幕11场,并在1871年11月21日儒略历11月9日]在圣彼得堡皇家大石剧院(Imperial Bolshoi Kamenny Theatre)首演这个改编版。

而今天该剧的大部分版本都源自亚力山大·戈尔斯基(Alexander Gorsky)在1900年为莫斯科大剧院编排的版本,该版在1902年也曾在圣彼得堡马林斯基剧院上演。

Don Quixote (auch: Don Quichotte oder Don Quijote; russisch: Дон Кихот) ist ein komisches Ballett des Choreografen Marius Petipa zur Musik von Léon Minkus. Das Libretto ist angelehnt an den berühmten Roman Don Quijote von Miguel de Cervantes. In seiner Urform wurde das Werk am 26. Dezember 1869 im Bolschoi-Theater in Moskau uraufgeführt.

Das Ballett wurde später inhaltlich, musikalisch und choreografisch mehrfach verändert und ergänzt (siehe unten). Die heute aufgeführten Versionen basieren meist auf der 1900 vom Ballettmeister Alexander Gorski im Moskauer Bolschoi-Theater präsentierten und von späteren Choreografen und Komponisten weiter abgewandelten Fassung.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Theater von Taormina
陶尔米纳古代剧场(意大利语:Teatro antico di Taormina)是意大利西西里岛城市陶尔米纳的一座古希腊剧场,修建于公元前三世纪。这座剧场的直径达120米(390英尺)。现在这座剧场仍然经常举办戏剧演出或音乐会。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.