
Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科









Bezeichnung | Werte |
Kaliber | 5.56 mm (.223 Rem.) |
Abzugsgewicht | 35 N (3,5 kg) |
Gewicht (leer) | 3.200 g |
Gewicht (mit 20 / 30 Schuss) | 3.540 g / 3.680 g |
Funktionsprinzip | indirekter Gasdrucklader |
Verschluss | Drehverschluss |
Schusskadenz | ca. 700 Schuss / min |
Magazinkapazität | 5, 10, 20, 30 |
Gesamtlänge | 733 mm |
Länge eingeklappt | 503 mm |
Waffenhöhe | 210 mm |
Visierlänge | 339 mm |
Dralllänge | 178 mm (7“) 254 mm (10“) |
Anzahl der Züge | 6 |
Mündungsenergie | 1.240 J |
Kampfgewicht | bei 120 Patronen 5.400 g |











Die Sigaba (Eigenschreibweise: SIGABA; von deutscher Seite auch als AM-2 für „Amerikanische Maschine Nr. 2“ bezeichnet) ist eine Rotor-Schlüsselmaschine, die im Zweiten Weltkrieg im Nachrichtenverkehr des US-amerikanischen Militärs verwendet wurde. Die Sigaba, auch kurz ECM (für Electric Cipher Machine, deutsch: „Elektrische Schlüsselmaschine“) oder genauer ECM Mark II genannt, wurde von der US-Armee auch als Converter M-134-C und von der US-Marine als CSP-889 sowie – in modifizierter Form – als CSP-2900 bezeichnet. Anders als die auf ähnlichen Prinzipien basierende deutsche Schlüsselmaschine Enigma konnte die Sigaba während des Zweiten Weltkriegs nie „geknackt“ werden.[1]
西加巴(正确的拼写: SIGABA;德国人也称其为 AM-2,意为 “美国 2 号机”)是一种转子密钥机,在第二次世界大战期间被美军用于通信。Sigaba 也被称为 ECM(电动密码机)或更准确的 ECM Mark II,美国陆军称其为转换器 M-134-C,美国海军称其为 CSP-889 和改进型 CSP-2900。与基于类似原理的德国恩尼格玛密钥机不同,Sigaba 在第二次世界大战期间从未被 “破解 ”过。














