Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
德语 — 汉语
Catalog 船舶和航海学

库普灯塔/Kõpu tuletorn
克森尼索號 克森尼索号/Херсонес
Russian River Register IMO: 8511835 Flagge Russland Rufzeichen ENFI Heimathafen Sewastopol Bauwerft Leninwerft, Gdańsk Baunummer b810/03 Stapellauf 10. Juni 1988 Indienststellung 20. März 1989 Länge 108,6 m (Lüa) 79,4 m (Lpp) Breite 14,0 m Tiefgang (max.) 6,6 m Verdrängung 2.986 t Vermessung 2.284 BRZ / 685 NRZ Besatzung 42 Mann Stammbesatzung 72 Kadetten Maschine 2 Hilfsdiesel 6AL 20/24 Maschinen­leistung 838 kW (1.139 PS) Höchst­geschwindigkeit 9 kn (17 km/h) Propeller 1
基尔周
Die Kieler Woche ist eine jährlich stattfindende Segelregatta, die seit Ende des 19. Jahrhunderts in Kiel ausgetragen wird. Sie gilt als eines der größten Segelsportereignisse der Welt. In den letzten Jahrzehnten entwickelte sich zudem ein Volksfest an den Kaimauern der Großsegler, obwohl der Kern der Veranstaltung immer die Segelsportwettbewerbe geblieben sind.
Klinkerboot (n) 叠镶式外壳(或鱼鳞式外壳)木船