Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Bourgogne-Franche-Comté
Architecture
International cities
貝爾福 贝尔福
Belfort ist eine historische Industrie- und Garnisonsstadt im Osten Frankreichs mit rund 46.000 Einwohnern. Sie liegt in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist der Hauptort des Territoire de Belfort, dem kleinsten Département des französischen Kernlandes (außerhalb von Paris). Aufgrund ihrer strategischen Lage in der sogenannten „Belforter Pforte“ – einer Senke zwischen den Vogesen und dem Jura – war die Stadt historisch ein hart umkämpfter Knotenpunkt.
貝桑松 贝桑松/Bisanz/Vesontio
Besançon ist eine Stadt im Osten von Frankreich. Sie ist Verwaltungssitz des Département Doubs, war Hauptort der Region Franche-Comté und ist Sitz des Erzbistums Besançon. Die als „grünste Stadt Frankreichs“ ausgezeichnete Hauptstadt der Franche-Comté bietet eine außerordentlich hohe Lebensqualität. Dank ihres reichen historischen und kulturellen Erbes und ihrer einzigartigen Architektur trägt Besançon seit 1986 die Auszeichnung Stadt der Kunst und Geschichte.
Music
貝桑松國際音樂節 贝桑松国际音乐节/Festival international de musique de Besançon Franche-Comté
Das Internationale Musikfestival Besançon Franche-Comté ist eines der ältesten Festivals für klassische Musik in Frankreich und dank seines alle zwei Jahre stattfindenden internationalen Wettbewerbs für junge Dirigenten.
Eat and Drink
勃艮地運河 勃艮第运河
Der Canal de Bourgogne (deutsch: Burgund-Kanal) ist ein Schifffahrtskanal, der fast ausschließlich in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft, jedoch auch die benachbarte Region Grand Est kurz berührt. Mit seiner Länge von 243 Kilometern verbindet er die Yonne mit der Saône und damit über weitere, anschließende Flüsse und Kanäle den Atlantik mit dem Mittelmeer.
圖瓦鬆多爾購物中心 图瓦松多尔购物中心
Das Centre Commercial Toison d'Or in Dijon, Frankreich, ist das größte Einkaufszentrum der Region Burgund-Franche-Comté. Es bietet Besuchern mehr als 160 Geschäfte, 22 Restaurants und einen großen Carrefour-Hypermarkt.
Medical, Pharmaceutical, Rehabilitation
第戎-勃艮地大學醫院中心 第戎-勃艮第大学医院中心
Universitätsklinikum Dijon-Burgund Das Universitätsklinikum Dijon-Burgund (CHU) ist der führende Gesundheitsdienstleister in der Region Burgund-Franche-Comté. Als Referenzkrankenhaus mit Sitz in Dijon verfügt es über eine Kapazität von rund 1.800 Betten und Plätzen und belegt laut dem nationalen Ranking der Zeitschrift „Le Point“ den 15. Platz unter den besten Krankenhäusern Frankreichs.
