Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Berlin

羅伯特·科赫紀念碑 罗伯特·科赫纪念碑
Robert-Koch-Platz Berlin Heinrich Hermann Robert Koch (* 11. Dezember 1843 in Clausthal; † 27. Mai 1910 in Baden-Baden) war ein deutscher Mediziner, Mikrobiologe und Hygieniker sowie einer der erfolgreichsten Arzneimittelforscher des 19. Jahrhunderts.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
羅莎·盧森堡聯邦基金會 罗莎·卢森堡联邦基金会
亲民主社会主义党

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
柏林紅色市政廳 柏林红色市政厅
Das Rote Rathaus ist das Berliner Rathaus, der Sitz des Regierenden Bürgermeisters, der Senatskanzlei und Tagungsort des Senats von Berlin. Es befindet sich in der Rathausstraße 15 im Ortsteil Mitte. Errichtet wurde es von 1861 bis 1871 nach Plänen Hermann Friedrich Waesemanns im Rundbogenstil als Sitz des Oberbürgermeisters, der Stadtverordnetenversammlung und des Magistrats von Berlin. Seine Bezeichnung geht auf die rote Ziegelfassade zurück.

红色市政厅(德语:Rotes Rathaus)是德国柏林的市政厅,位于米特区亚历山大广场附近的市政厅大街(Rathausstraße)。

Das Rote Rathaus ist das Berliner Rathaus, der Sitz des Regierenden Bürgermeisters, der Senatskanzlei und Tagungsort des Senats von Berlin. Es befindet sich in der Rathausstraße 15 im Ortsteil Mitte. Errichtet wurde es von 1861 bis 1871 nach Plänen Hermann Friedrich Waesemanns im Rundbogenstil als Sitz des Oberbürgermeisters, der Stadtverordnetenversammlung und des Magistrats von Berlin. Seine Bezeichnung geht auf die rote Ziegelfassade zurück.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
申克爾廣場 申克尔广场

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
貝勒務宮 贝勒务宫-联邦总统府/联邦总统官邸
Das Schloss Bellevue [ʃlɔs bɛlˈvyː] Audiodatei abspielen (französisch für Schöne Aussicht) ist ein Baudenkmal am Spreeweg 1 im Berliner Ortsteil Tiergarten. Es liegt am Nordrand des Großen Tiergartens zwischen der Spree und der Siegessäule. Die klassizistische Dreiflügelanlage nach französischem Muster wurde 1785/1786 von Michael Philipp Boumann als Sommerresidenz für den preußischen Prinzen August Ferdinand erbaut und seitdem mehrmals umgebaut.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
夏洛滕堡宫
Das Schloss Charlottenburg diente von 1701 bis 1888 als Sommerresidenz der preußischen Könige und ist heute als Museum zu besichtigen. Das Schloss ist ein Baudenkmal und liegt am Spandauer Damm im Berliner Ortsteil Charlottenburg. Errichtet in mehreren Abschnitten von 1695 bis 1791 nach Plänen von Johann Friedrich Eosander, Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff und Carl Gotthard Langhans, ist das Schloss den Stilrichtungen des Barocks, des Rokokos und des Klassizismus zuzuordnen.

夏洛腾堡宫(Schloss Charlottenburg)是柏林唯一保存下来的霍恩佐伦王室盛大宫殿。这个始建于1695年的宫殿原名为吕岑堡(Lietzenburg), 建于1695—1699年,弗里德利希三世将其作为夏宫送给他夫人索菲亚•夏洛特(Sophie Charlotte,由阿诺德·讷灵anrnold nering设计)。1701年弗里德利希自己当上普鲁士皇帝后,进行了扩建。1705年普鲁士皇帝弗里德利希三世为纪念其去世的王后索菲亚•夏洛腾,将吕岑堡宫改名为夏洛腾堡宫。1740至1747年为弗里德利希大帝建了东宫。1787至1791年在弗里德利希•威廉二世时期命建筑师乔治·温策斯劳·冯·诺贝尔斯多夫(georg wenzeslaus von knobelsdorff)将当初的乡村别墅式建筑改建为巴洛克式宫殿,后又在其中扩建了一剧院。1918/1919革命后,宫殿归魏玛共和国所有,并且用作博物馆。二战期间宫殿大部分被毁。1950年起进行修复工作,基本保持了原样。
宫殿的侧厅由大柑橘园、剧院以及陈列着德国浪漫主义时期绘画作品的浪漫时期美术馆(galerie der romantik)组成;此外还有兰格汉斯(langhans)建筑,即史前和古代史博物馆。花园里有为路易斯王后修建的陵墓,还有望景楼——现为柏林瓷器博物馆。靠近王宫时,别错过风格独特的凉亭,由十九世纪最著名的建筑师卡尔·弗里德里希·申克尔设计。(Quelle:http://www.oushijianzhu.com)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
格林尼克宫
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/schloss_Glienicke.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
孔雀岛宫
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/schloss_Pfaueninsel.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
美丽堡
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Schloss_schoenhausen.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
泰格尔宫
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Schloss_Tegel.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
柏林皇宮橋 柏林皇宫桥
Die Schloßbrücke über den Spreekanal ist ein Baudenkmal im Berliner Ortsteil Mitte. Sie wurde 1821–1824 von Karl Friedrich Schinkel im Stil des Klassizismus erbaut und ließ Unter den Linden erstmals als durchgehende Prachtstraße vom Berliner Schloss bis zum Brandenburger Tor erscheinen.

Die Schloßbrücke über den Spreekanal ist ein Baudenkmal im Berliner Ortsteil Mitte. Sie wurde 1821–1824 von Karl Friedrich Schinkel im Stil des Klassizismus erbaut und ließ Unter den Linden erstmals als durchgehende Prachtstraße vom Berliner Schloss bis zum Brandenburger Tor erscheinen. Die monumentalen Figuren auf der dreibogigen Brücke wurden 1842–1857 von Schülern der Bildhauer Johann Gottfried Schadow und Christian Daniel Rauch zur Erinnerung an die Befreiungskriege geschaffen. Sie stellen Krieger und Siegesgöttinnen dar und nahmen Bezug auf die Generalsstatuen und Viktorienreliefs an der Neuen Wache. Nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgte die Restaurierung der beschädigten Brücke und 1983–1984 die Wiederaufstellung der ausgelagerten Figuren.

柏林皇宫桥(Schlossbrücke)是德国柏林米特区的一座桥梁,长56.3米,宽32.6米,两端分别连接菩提树下大街和博物馆岛。它建于1821-1824年,由卡尔·弗里德里希·申克尔设计。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
1978年世界游泳錦標賽 1978年世界游泳锦标赛/Fina World Championships 1978
 
 
 
 
 
 
 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.