Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Wirtschaft und Handel

资本与金融收支/Capital and Financial Account
①[经]卡特尔;;政党联盟;Kartellabkommen (n) 卡特尔协定;Kartellamt (n) 卡特尔局;
Kartellpreis (m) 卡特尔价格;Kartellgesetz (n) 防止(在工业或经济领域中形成)卡特尔法律;
Kartellamt (n) 卡特尔局
(vt) ①把...组成卡特尔;[史]向...下挑战书
Kartellwesen (n) 卡特尔形式,卡特尔化的倾向
柏崎刈羽核电站
Eigentümer Tōkyō Denryoku Betreiber Tōkyō Denryoku Projektbeginn 1977 Kommerzieller Betrieb 18. Sept. 1985 Aktive Reaktoren (Brutto) 7 (8212 MW) Eingespeiste Energie im Jahr 2010 24.626,91 GWh Eingespeiste Energie seit Inbetriebnahme 823.438 GWh
Kauf (m) ..-e ①购买,买卖,交易; 购买(的物)品
Kaufbrief (m) 买卖契约
Ⅰ(vt) ①买,购买;<jmdn.~>贿赂,收买,买通;<sich (Dat.) jmdn. ~>责问,训斥 Ⅱ (vi) 买