漢德百科全書 | 汉德百科全书
科学技术
Chen-Ning Yang
杨振宁（英语：Chen-Ning Franklin Yang，1922年10月1日），男，安徽合肥人，中国理论物理学家，研究领域有统计力学、粒子物理学。他曾于抗日战争时期西南联合大学念本科、硕士，后赴美念博士。他与同是华裔物理学家的李政道于1956年共同提出宇称不守恒理论，因而获得1957年诺贝尔物理学奖，成为最早华人诺奖得主之一，他也是目前两位获得过诺贝尔物理学奖中国公民的之一。
信息时代
Yao Qizhi
姚期智（英语：Andrew Chi-Chih Yao；1946年12月24日—），男，汉族，湖北孝感人，生于上海，中国计算机科学家，2000年图灵奖得主，是目前唯一一位获得此奖项的华人。现任北京清华大学交叉信息研究院院长、北京清华大学理论计算机科学研究中心主任兼教授、香港中文大学博文讲座教授、新竹国立清华大学荣誉讲座，以及国立台湾大学特聘研究讲座教授，香港中文大学（深圳）杰出大学教授。
Fernmesstechnik/Fernerkundung/Remote sensing
Der Begriff Fernerkundung bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung von Informationen über die Erdoberfläche oder andere nicht direkt zugängliche Objekte durch Messung und Interpretation der von ihnen ausgehenden oder reflektierten elektromagnetischen oder Schallwellen.
教育和研究
Pharmazeutik/Pharmaceutics
Die pharmazeutische Technologie ist ein wissenschaftlich-technischer Fachbereich, der sich mit der Herstellung von Arzneimitteln befasst. Ein wesentlicher Teilbereich der pharmazeutischen Technologie ist die Arzneiformenlehre – Arzneiformen sind Zubereitungen der Arzneistoffe in einer bestimmten Form, zum Beispiel als Tabletten.
Pharmakologie/Pharmacology
Die Pharmakologie (über lateinisch Pharmacologia – ‚Arzneimittellehre‘, bis ins 19. Jahrhundert gleichbedeutend mit Pharmazie – von altgriechisch φάρμακον phármakon ‚Mittel‘, ‚Stoff‘, ‚Arzneimittel‘, und -logie ‚Lehre‘) ist die Wissenschaft von der Wechselwirkung zwischen Stoffen und Lebewesen.
Pharmazie/Pharmacy
Pharmazie (von altgriechisch φάρμακον pharmakon, deutsch ‚Heilmittel‘, ‚Medikament‘, ‚Gift‘, ‚Zaubermittel‘, zurückgehend auf die Wurzel *φάρμα- phárma, deutsch ‚Zauber‘, ‚Blendwerk‘) oder Pharmazeutik (von altgriechisch φαρμακευτική ‚Pharmakotherapie‘),[3] deutsch auch Arzneikunde, ist eine interdisziplinäre Wissenschaft, die sich mit der Beschaffenheit, Wirkung, Entwicklung, Prüfung, Herstellung und Abgabe von Arzneimitteln befasst. Die Pharmazie vereint dabei Aspekte aus verschiedenen Naturwi
Metallurgie/Metallurgy
Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Verarbeitung von Metallen und anderen metallurgisch nützlichen Elementen.
Flachbildschirm/Flüssigkristallanzeige/Liquid-Crystal Display,LCD
Eine Flüssigkristallanzeige oder ein Flüssigkristallbildschirm (englisch liquid crystal display, kurz: LCD oder LC-Display) ist eine Anzeige oder ein Bildschirm (engl. display), dessen Funktion darauf beruht, dass Flüssigkristalle die Polarisationsrichtung von Licht beeinflussen, wenn ein bestimmtes Maß an elektrischer Spannung angelegt wird.
