漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog President or Chairman

Luwsannamsrain Ojuun-Erdene
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Roxana Mînzatu
Portfolio: Exekutiv-Vizepräsidentin für Menschen, Kompetenzen und Vorsorge (EU-Kommissar 2024-2029 )
 
 

 
                    
 
 
 
                                                      /assets/contentimages/normal_RM.png
 
 
   
 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Roméo LeBlanc
罗密欧·阿德里安·勒布朗(Roméo-Adrien LeBlanc,PC,CC,ONB)(1927 年 12 月 18 日出生于新不伦瑞克省梅姆拉姆库克,2009 年 6 月 24 日去世),加拿大政治家。他曾于 1995 年至 1999 年担任加拿大总督,是第一位担任这一职务的阿卡迪亚人。

Roméo-Adrien LeBlancPCCCONB (* 18. Dezember 1927 in MemramcookNew Brunswick; † 24. Juni 2009 ebenda) war ein kanadischer Politiker. Von 1995 bis 1999 war er Generalgouverneur von Kanada; er war der erste Akadier in diesem Amt. Durch die Vereidigung zum Generalgouverneur wurde er Erster Genosse (englisch „Principal Companion“) des Order of Canada, der höchsten kanadischen Auszeichnung für Zivilpersonen, sowie Oberbefehlshaber der kanadischen Streitkräfte (protokollarisch: „Commander-in-Chief of Canada“). Somit war er berechtigt den Titel His Excellency The Right Honourable zu führen.

罗密欧·阿德里安·勒布朗(Roméo-Adrien LeBlanc,PC,CC,ONB)(1927 年 12 月 18 日出生于新不伦瑞克省梅姆拉姆库克,2009 年 6 月 24 日去世),加拿大政治家。他曾于 1995 年至 1999 年担任加拿大总督,是第一位担任这一职务的阿卡迪亚人。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Ronald Reagan/Ronald Wilson Reagan/罗纳德·威尔逊·里根
罗纳德·威尔逊·里根(英语:Ronald Wilson Reagan,1911年2月6日—2004年6月5日),美国共和党籍政治人物,曾担任第33任加利福尼亚州州长(1967年-1975年)、第40任美国总统(1981年-1989年)。踏入政坛前,曾担任过运动广播员、救生员、报社专栏作家、电影演员。

Ronald Wilson Reagan [ˈɹeɪgən] (* 6. Februar 1911 in TampicoIllinois; † 5. Juni 2004 in Bel AirLos AngelesKalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler und republikanischer Politiker. Von 1967 bis 1975 war er der 33. Gouverneur von Kalifornien und von 1981 bis 1989 der 40. Präsident der Vereinigten Staaten.

罗纳德·威尔逊·里根(英语:Ronald Wilson Reagan,1911年2月6日—2004年6月5日),美国共和党籍政治人物,曾担任第33任加利福尼亚州州长(1967年-1975年)、第40任美国总统(1981年-1989年)。踏入政坛前,曾担任过运动广播员、救生员、报社专栏作家、电影演员。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Rossen Scheljaskow
罗森·季米特罗夫·热利亚兹科夫(保加利亚语:Росен Димитров Желязков,罗马化:Rosen Dimitrov Zhelyazkov;1968年4月5日—),保加利亚政治人物,自2025年1月起担任保加利亚总理。作为保加利亚欧洲发展公民党(GERB)成员,他在2021年至2025年当选议会议员,曾在2023年至2024年担任国民议会议长,2018年至2021年任交通部长。
 
 
  

/assets/contentimages/normal_Rumen_Radew~0.jpg

 
             
 
 
                                     
                /assets/contentimages/normal_BG.png
 
 
 
 

Rossen Dimitrow Scheljaskow (bulgarisch Росен Димитров Желязков, englisch Rosen Dimitrov Zhelyazkov; * 5. April 1968 in Sofia)[1] ist ein bulgarischer Politiker (GERB). Er ist seit Januar 2025 Ministerpräsident Bulgariens.

罗森·季米特罗夫·热利亚兹科夫保加利亚语:Росен Димитров Желязков,罗马化Rosen Dimitrov Zhelyazkov;1968年4月5日—),保加利亚政治人物,自2025年1月起担任保加利亚总理。作为保加利亚欧洲发展公民党(GERB)成员,他在2021年至2025年当选议会议员,曾在2023年至2024年担任国民议会议长,2018年至2021年任交通部长。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Roberta Metsola
萝伯塔·梅措拉(马耳他语:Roberta Metsola,马耳他语发音:[ɹɔˈbɝta ˈmɛtsɔla],1979年1月18日—),马耳他政治人物。现任欧洲议会议长。曾于2022年1月11日至1月18日代理欧洲议会议长一职。
 
 
  

 
                         
 
 
 
                                                       /assets/contentimages/normal_MT.png
 
 
 
  
 

萝伯塔·梅措拉马耳他语:Roberta Metsola,马耳他语发音:[ɹɔˈbɝta ˈmɛtsɔla],1979年1月18日—),马耳他政治人物。现任欧洲议会议长。曾于2022年1月11日至1月18日代理欧洲议会议长一职。

Roberta Metsola (Aussprache [ˈmɛtsɔla]; * 18. Januar 1979 in San Ġiljan als Roberta Tedesco Triccas[1][2]) ist eine maltesische Politikerin der Partit Nazzjonalista. Seit April 2013 ist sie Mitglied des Europäischen Parlaments und seit dem 18. Januar 2022 EU-Parlamentspräsidentin. Zuvor war sie bereits seit November 2020 die Erste Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Laurent Fabius
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Laurent_Fabius.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Lothar de Maizière

 http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Lothar_de_Maiziere.jpg

Lothar de Maizière [də mɛˈzjɛʀ] (* 2. März 1940 in Nordhausen) wirkte vom Herbst 1989 bis zum Spätsommer 1991 als deutscher Politiker (CDU) und wurde besonders durch seinen Beitrag zur deutschen Wiedervereinigung bekannt. Zuvor war er und seither ist er wieder als Rechtsanwalt in Berlin tätig.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Tarō Asō
麻生太郎(日语:麻生 太郎/あそう たろう Asō Tarō ,1940年9月20日—),日本自由民主党籍政治人物与实业家,现任自由民主党副总裁、麻生派领袖,曾任日本内阁总理大臣(首相;第92任)、副总理兼财务大臣与金融担当大臣(第二、三、四次安倍内阁及菅义伟内阁)、外务大臣、总务大臣、经济财政政策担当大臣、经济企划厅长官、自由民主党总裁、自由民主党干事长、自由民主党政务调查会长等职务,从1979年至今共当选过14届众议院议员。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tarō Asō (jap. 麻生 太郎 Asō Tarō; * 20. September 1940 in IizukaPräfektur Fukuoka) ist ein japanischer Politiker und Abgeordneter im Shūgiin, dem Unterhaus des Nationalparlaments, für den 8. Wahlkreis der Präfektur Fukuoka und Vizevorsitzender der Liberaldemokratischen Partei (LDP). Innerhalb der LDP führt er die Asō-Faktion. Von September 2008 bis September 2009 war er der Premierminister Japans und LDP-Vorsitzender und war von 2012 bis 2021 Finanzminister

麻生太郎(日语:麻生 太郎あそう たろう Asō Tarō ?,1940年9月20日—),日本自由民主党政治人物实业家,现任自由民主党副总裁麻生派领袖,曾任日本内阁总理大臣(首相;第92任)、副总理财务大臣金融担当大臣第二、三、四次安倍内阁菅义伟内阁[1]外务大臣总务大臣经济财政政策担当大臣经济企划厅长官自由民主党总裁自由民主党干事长自由民主党政务调查会长职务,从1979年至今共当选过14届众议院议员[2]

 

 

 

 

 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Martin Van Buren
Martin Van Buren (* 5. Dezember 1782 in Kinderhook, Columbia County, New York; † 24. Juli 1862 ebenda) war vom 4. März 1837 bis zum 4. März 1841 der achte Präsident der Vereinigten Staaten und gilt mit Andrew Jackson als Begründer der modernen Demokratischen Partei.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Martin Schulz
Präsident des Europäischen Parlaments 2012–2014 2014–2017 SPE Deutschland, 马丁·舒尔茨(德语:Martin Schulz;1955年12月20日—)德国政治人物,曾任欧洲议会议长。
 
 
 
                                                         
 
 
 
                  
    /assets/contentimages/DE.png
 
 
 
 

Martin Schulz (* 20. Dezember 1955 in Kinzweiler-Hehlrath, heute zu Eschweiler) ist ein ehemaliger deutscher Politiker (SPD). Von 1987 bis 1998 war Schulz ehrenamtlicher Bürgermeister von Würselen. Von 1994 bis 2017 war er Mitglied des Europäischen Parlaments und von 2012 bis 2017 dessen Präsident.[1] Schulz gehörte von 1999 bis 2018 durchgehend dem Bundesvorstand und dem Parteipräsidium der SPD an.[2] Von 2017 bis 2018 amtierte er als SPD-Parteivorsitzender.[3] Im Dezember 2020 wurde Schulz zum Vorsitzenden der SPD-nahen Friedrich-Ebert-Stiftung gewählt.[4]

Zur Bundestagswahl 2017 trat Schulz als Kanzlerkandidat der SPD an. Dabei erreichte die Partei mit 20,5 % ihr bis dahin schlechtestes Wahlergebnis der Nachkriegsgeschichte.[5] Schulz zog über die nordrhein-westfälische Landesliste der SPD ins Parlament ein und war bis 2021 Mitglied des Bundestages. Bei der Bundestagswahl 2021 trat er wie angekündigt nicht mehr an.

马丁·舒尔茨(德语:Martin Schulz;1955年12月20日—)德国政治人物,曾任欧洲议会议长。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Malcolm Turnbull
马尔科姆·布莱·特恩布尔(Malcolm Bligh Turnbull,澳大利亚当地译譚保,1954年10月24日—),澳大利亚自由党籍政治家、律师、投资银行家、前澳大利亚总理。出生于悉尼,毕业于悉尼大学,后赴牛津大学深造。2004年当选为联邦国会议员,2007年曾在约翰·霍华德内阁担任水资源与环境事务部长。自由党下野后,特恩布尔于2008至2009年出任自由党领袖兼国会反对党领袖,后被托尼·阿博特取代。2013年自由党重新上台执政后曾在阿博特内阁中任通讯事务部长。2015年9月再次出任自由党领袖并接任澳大利亚总理,至2018年8月卸任所有政界职务。

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Malcolm_Turnbull.jpg

Malcolm Bligh Turnbull AC (* 24. Oktober 1954 in Sydney) ist ein australischer Politiker der konservativen Liberal Party of Australia. Er war vom 15. September 2015 bis zum 24. August 2018[1] Premierminister von Australien. Der vormalige Rechtsanwalt und Investmentbanker war zuletzt von September 2013 bis September 2015 Minister für das Fernmeldewesen unter Premierminister Tony Abbott. Unter Premierminister John Howard diente er von Januar zu dessen Abwahl im Dezember 2007 als Umweltminister. Anschließend war er zunächst Schattenminister für Finanzen und von September 2008 bis Dezember 2009 Oppositionsführer. Nachdem Premierminister Tony Abbott in ein Popularitätstief geraten war, wurde Turnbull, seit langem Abbotts innerparteilicher Widersacher, in einer Kampfabstimmung am 14. September 2015 an Abbotts Stelle zum Parteivorsitzenden der Liberalen Partei gewählt. Am Tag darauf wurde er auch als Premierminister vereidigt.

马尔科姆·布莱·特恩布尔(Malcolm Bligh Turnbull,澳大利亚当地译譚保,1954年10月24日—),澳大利亚自由党籍政治家、律师、投资银行家、前澳大利亚总理。出生于悉尼,毕业于悉尼大学,后赴牛津大学深造。2004年当选为联邦国会议员,2007年曾在约翰·霍华德内阁担任水资源与环境事务部长。自由党下野后,特恩布尔于2008至2009年出任自由党领袖兼国会反对党领袖,后被托尼·阿博特取代。2013年自由党重新上台执政后曾在阿博特内阁中任通讯事务部长。2015年9月再次出任自由党领袖并接任澳大利亚总理,至2018年8月卸任所有政界职务。

2015年9月14日,特恩布尔挑战时任总理、自由党党魁阿博特,在议会党团表决中以54-44的票数胜出,并在2015年9月15日,获总督正式任命为澳大利亚第29任总理。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.